Et tu sais, en Louisiane,
il y a une séparation de trois degrés.
Il est donc très probable que nous nous connaissions,
ou nous sommes liés,
ou nous avons une sœur de sororité en commun.
[musique jazzy frénétique]
[musique jazz batterie et basse]
On peut dire que quelqu'un vient du New Jersey
par la façon dont ils agissent.
Ils sont très impatients.
Je peux vous garantir que si vous prenez votre temps,
tu ne te bouscules pas, tu ne bouges pas,
tu n'es pas de New York.
Ne soyez pas vraiment pressé pour quoi que ce soit.
Ce n'est pas l'agitation.
C'est leur cap, vas-y doucement.
Je demanderais à quelqu'un s'il aime la randonnée en général,
ou s'ils sont un grand fan du plein air.
Vraiment connecté à la terre.
Ce que vous rencontrez, ce sont de nombreux amateurs de plein air.
S'ils aiment le saumon.
S'ils ne peuvent pas arrêter de parler de pêche ou de saumon.
Quand les gens comprennent aussi le froid,
les hivers rigoureux qui existent,
et environ deux mois d'été qui existent réellement,
c'est à ce moment-là que je crois que quelqu'un vient de chez moi.
Je sais quand quelqu'un vient de l'Oregon
quand il pleut dehors,
et ils n'utilisent pas de parapluie.
Le skate est très californien.
Longue planche, tu es vraiment branché.
Je peux dire à quelqu'un du Colorado s'il a un chien.
Beaucoup de gens en Floride porteront des débardeurs.
Probablement s'ils portent des carreaux.
S'ils avaient un look allemand ou scandinave.
Les Oklahomans ont tendance à toujours porter leur casquette
et leurs t-shirts pour leur équipe sportive universitaire préférée.
Je les vois à l'Université de Louisville
ou chemise de l’Université du Kentucky.
Ils auront toujours un logo du Wyoming.
Si vous portez des vêtements du Nevada,
il est évident que vous venez du Nevada.
Mais si ce n’est pas le cas, vous ne le saurez même pas.
Ouais, je dirais que l’Illinois est plutôt neutre.
Ouais, je ne pense pas qu'il y ait vraiment
toute caractéristique déterminante pour les habitants de l’Indiana.
Je ne pense pas que tu puisses réellement choisir quelqu'un
dans la rue et disent qu'ils viennent du Connecticut.
C'est difficile pour moi de dire que quelqu'un vient du Nebraska
jusqu'à ce que je voie leur permis de conduire.
Il n'y a pas vraiment moyen de nous sortir de la foule.
Nous sommes plutôt des gens de petites villes. [rires]
Je peux dire si quelqu'un vient du Mississippi
s'ils connaissent tous les autres que je connais.
Parce que je suis généralement à environ un degré de séparation
de n'importe qui dans l'État.
Tu dis que quelqu'un vient de l'Alabama
parce qu'ils prendront du temps pour dire s'il vous plaît, merci,
et je suis désolé, oh, je suis désolé, bénis ton cœur.
Ou ce sont eux qui ont l'air de vraiment vouloir parler
aux gens et ils cherchent toujours à dire bonjour aux gens.
Je te parlerai probablement dans l'ascenseur
et je te dis bonjour et je veux parler à des inconnus.
Ils établiront un contact visuel avec vous.
Ils vous inviteront chez eux
pour la première fois que vous les rencontrez.
Ils disent : bonjour, comment vas-tu ?
Comment va ta famille?
Même s'ils ne vous connaissent pas.
Les Géorgiens ont tendance à sourire davantage.
Ils sont trop polis.
Ils sourient probablement beaucoup,
même s'ils vous détestent et sont très en colère contre vous.
Ils en souriront !
J'ai grandi dans l'armée,
c'est donc un très gros attrait, je pense, pour cet État.
Ils aiment leur famille.
Donc je pense que c'est la chose numéro un
que les habitants du Dakota du Sud ont en commun.
Les Utahans restent quasiment dans l'Utah,
et donc ils présenteront à peu près
qu'ils viennent de l'Utah s'ils ne sont pas dans l'Utah.
Les Texas sont vraiment fiers d’être originaires du Texas.
Ils veulent parler du Texas aux gens.
C'est un sujet de conversation.
Un peu comme des discussions comme celle-ci
et veut faire du shopping et aime les choses dans les centres commerciaux
et peut-être qu'on pourrait bronzer ou quelque chose comme ça.
Beaucoup de filles adorent bronzer. [rires doucement]
Si l'accent est un peu plus léger, un peu comme le mien.
Si tu me comprends quand je te dis
que je choisissais du rock quand j'avais 14 ans.
Les agriculteurs embaucheront du personnel pour aller sur le terrain,
marchez derrière un tracteur et cherchez des rochers.
Si c'est plus gros que ta main, tu dois le ramasser
et je le jette à l'arrière du wagon
que transporte le tracteur.
Je sais que quelqu'un vient de Pennsylvanie
quand leurs déclarations ressemblent à des questions.
Oh, tu es allée courir, Madeleine ?
La façon dont ils prononcent le mot Hawaï.
Au lieu de Ha-pourquoi-YEE, c'est comme Ha-POURQUOI-e. [rires]
S'ils disent Mary-land, alors ils définitivement,
il n'est certainement pas du Maryland.
Donc je ne pense pas qu'on puisse dire à quelqu'un
du New Hampshire à moins qu'ils n'utilisent l'expression méchant.
Je suis sur le point de faire ça,
ce qui veut dire qu'ils vont faire quelque chose.
Les gens diront : Oh, connaissez-vous le piment vert ?
Et ils disent, Oh, tu viens du Nouveau-Mexique,
et vous savez que c'est le cœur et le sang du Nouveau-Mexique.
[rires] Cela coule dans vos veines.
Alors vous les croisez, ils disent : Op !
Beaucoup, beaucoup d’Ohioens [rires] disent cela.
Je ne sais pas pourquoi, mais ils le savent.