כיצד לבחור את ספר האודיו המושלם עבור טיול הדרך המשפחתי שלך

וידוי: מעולם לא הייתי מעריץ שלהרפתקאות אליס בארץ הפלאות.אפילו כמנהל ספרות ואחרי ניסיונות רבים לצלול לתוך ספרו או סרטיו של לואיס קרול בכיכובו של ג'וני דפ, לעתים קרובות מצאתי את עצמי אבוד ובאופן בלתי נמנעאהזמן קצר לאחר צניחתה של אליס במורד חור הארנב. אבל האיטרציה האחרונה של הרומן, ספר שמע שיצא ב-Audible מוקדם יותר השנה ונקראה על ידי סקרלט ג'והנסון, סיקרנה אותי. איך מישהו - גבר, אישה או ילד - יכול היה לעמוד בפני המשיכה הכובשת של הקול הזה? איך יכלה סקרלט ג'והנסוןלֹאלהזיז הרים בשביל אליס?

עם שש שעות פלוסטיול בכבישלאוהיו על הכוונת שלנו, גייסתי את משפחתי לנסות סוף סוף ספר אודיו, מכרתי אותם בעובדה שהוא אורכו שעתיים בלבד (אוקיי, אולי זה היה שלוש) ומשהו שנוכל ליהנות ממנו ביחד. והיי! הספר הזה נקרא על ידי אותה אישה שגילמה את האלמנה השחורההנוקמים: עידן אולטרון. ספר האודיו הזה הולך להיות נהדר.

בערך שעה לתוך שלנולִנְהוֹג, הפעלתי אותו, וקולה הצרוד של סקארג'ו נשא אותנו בפרקים הראשונים, והרים את הטקסט בפופים צבעוניים הדוקים. "'סקרן יותר ויותר!' קראה אליס,” היא לחשה בהתרגשות, זמן לא רב לאחר שאליס נחתה מנפילתה הארוכה.

זה גם בערך הזמן שהתחלתי להילחם על הזיגוג. הנה שוב הייתי עם אליס בתחתית חור הארנב שהפך לבאר, ומוחי החל לנדוד. אולי בגלל שכולנו יודעים מה קורה אחר כך, או אולי בגלל שאפילו סקרלט ג'והנסון לא הצליחה לעניין אותי בהגיגים האקראיים הרבים של מוחה של אליס.

אי שקט התפשט על פני המכונית.

"כמה זמן עוד הספר הזה?" שאל בני בן התשע ביובש.

"אנחנו יכולים לקחת הפסקה, אמא?" שאלה בתי בת ה-12, מנסה להיות צ'יפרית. יכולתי לראות את הספורט הטוב-של-בעלי מתאפק, עד שהוא לא יכול יותר.

הוא מלמל לשון הרע, הכריז, "סיימתי", וחיב את אוזניו לקצת מוזיקה. הילדים הלכו בעקבותיהם עם רישיון מחאה מלאה שניתן על ידי אבא.

עד כמה שרציתי שנמשיך להקשיב, זה התחיל להרגיש כאילו אני תוקע מחטים בעיניים. אני כן אוהב את סקרלט ג'והנסון, במיוחד בסרטשֶׁלָה, כשהקול שלה היה כל מה שהיא באמת הייתה. הזכרתי לבעלי שלכמה ספרים לוקח זמן להיכנס, ושאנחנו פשוט צריכים לנסות.

"עשינו," הוא ענה, "עכשיו ירה בזה." הילדים שאגו מצחוק ובסופו של דבר גם אני: זה פשוט לא עבד.


המדינה בינינו מאת קרולין פורצ'ה

הטוב ביותר עבור עצירת ביניים בדרום אמריקה:המדינה בינינוהוא ספר שירה רב מכר המפרט את תקופתה של קרולין פורצ'ה כעיתונאית באל סלבדור בסוף שנות ה-70. הקולקציה היפה הזו על היותה צעירה אמריקאית בחו"ל עשויה להפוך את השכבה שלך לקצת יותר לירית, ורק זו סיבה מספקת לארוז אותה.- ליז דוסטה, עורכת מחקר


הסכמתי לוותר על סקרלט ג'והנסון, אבל לא לפני ששאלתי אם נוכל לנסות עוד ספר אחד - משהו מצחיק או מפחיד? זה האחרון שיפר את הילדים, וכך התחלתי לדגום מאוסף חדש שלסיפורי רוחות, מה שהפך מהר מאוד לבלתי הולם והביא אותי ללחוץ בטירוף על כפתורים כדי למנוע מהקריין לפתוח כל דבר אחר. אוי. נמאס לי מהעסק הזה של ספרי אודיו, וכל אחד מאיתנו חזר לפינותיו, בין אם להתחבר לגאדג'טים, לקרוא או סתם לבהות מהחלון.

ימים לאחר מכן, ורגע לפני שארוז את המכונית לנסיעה הביתה, הבנתי שאני עדיין לא מוכן להודות בתבוסה. הרעיון להאזין לספר אודיו היה על כך שאנו חווים משהויַחַד.זה הפך ל-Wally World שלי, ולא הייתי מוכן לוותר על זה. משכתי את בתי הצידה וביקשתי ממנה להיות אחראית על הקטיףקריאה חדשה.

"לא זה שוב," היא כמעט ייבבה. אבל כשאני דוחפת את מסך המחשב לפניה, הקורא הנלהב נחת במהרההרובוט הפראימאת פיטר בראון, חדש גם השנה. הבנים מצידם התנגדו, אבל בסופו של דבר, שידלנו אותם להאזין לחצי הראשון של הספר, פרק זמן של בערך שעתיים שנראה כמו כמות מושלמת של ביחד. זה היה סיפור בדיוני קסום על רובוט בשם רוז, שנאלצה ללמוד לשרוד על אי בודד.

כשחלקנו ברגעים של הסיפור, אפילו המתנגדים במכונית נלכדו - היו התנשפויות ושאלות בסוף פרק, צחוקים לקולות המספרת (קייט אטוואטר) כשהיא עברה בין דמויות, ושקט במהלך קטעים יפים שבהם בעלי החיים של האי גילו סוף סוף את החיים בהרמוניה.

רשמתי הערות נפשיות. מַדוּעַ? כי האזנה לספר אודיו בטיול משפחתי היה ממש נהדר - ורציתי לעשות זאת טוב יותר בפעם הבאה. ראשית, הייתי מגייס את הילדים מההתחלה לבחור ספר, כך שסביר להניח שהם יהיו מושקעים יותר בפרק או שניים משעממים. אני גם בטוח שהקשבנו לקריאות לדוגמה כדי לבדוק את החביבות של קולו של קריין.

עם זאת, הדבר החשוב ביותר יהיה בתזמון. אהבתי את הרעיון להקשיב בדרך הביתה, שהרגיש קל ונינוח אחרי אחופשה משפחתית באנרגיה גבוהה. אבל הייתי מתכנן גם פחות זמן האזנה - סיפורים קצרים או פרקים מרווחים היטב, למשל - כיהיופי האמיתי של טיול בכביש, לפחות עבור המשפחה שלי, נמצאת בטווחים הארוכים של השבתה שכל אחד מהם יכול ליהנות ממנו, איך שאנחנו אוהבים.