Betrachten Sie die Gold List als die Antwort auf die Frage, die unseren Redakteuren am häufigsten gestellt wird: Was sind Ihre Lieblingsorte zum Übernachten? Unsere 31. Liste der besten Hotels und Kreuzfahrtschiffe der Welt erfasst die Arbeit von fast einem Jahr. Diese Sammlung repräsentiert Hunderte von Stunden Recherche, Erkundung und leidenschaftlicher Debatte durch unser Redaktionsteam in sieben Städten auf der ganzen Welt. Aber darüber hinaus spiegelt es unsere anhaltende Liebe zu den Orten wider, an denen wir übernachten, die oft zu unseren Toren zu ganzen Reisezielen werden. Lesen Sie weiter und finden Sie die besten Hotels in Mexiko sowie Mittel- und Südamerika als Inspiration für Ihre nächste Reise.
Sehen Sie sich die vollständige Goldliste an Hier.
Diese Galerie wurde seit ihrem ursprünglichen Veröffentlichungsdatum mit neuen Informationen aktualisiert.
James Florio
$$$ |
Goldliste 2023, 2025 
Readers‘ Choice Awards 2018, 2019, 2020, 2021, 2024Im Morgengrauen färben sich die Granittürme rotTorres del Painesind ein leuchtendes Herzstück in Chiles wichtigstem Nationalpark. Aber keine Aussicht ist vergleichbar mit der Szene, in der Gäste von ihrem Bett aus in dieser exquisit gestalteten Lodge begrüßt werden. Entlang der Skyline kaum sichtbar, fügt sich das Gebäude am Seeufer bequem in die Landschaft ein und bietet von allen Zimmern aus einen Blick auf die emporragenden Gipfel. Licht strömt durch Glaswände und erhellt ein Panorama-Restaurant und Spa mit einem Infinity-Innenpool – perfekte Orte, um den Wolken beim Tanzen über den weiten Himmel zuzusehen. Weit weg von den überfüllten Wegen lädt das kühle, unscheinbare Anwesen zu endlosen Möglichkeiten am Ende der Welt ein.Ab 2.094 $. –Sarah Marshall
Oliver Pilcher
$$ |
Goldliste 2025 
Hot List 2016, 2022 Readers' Choice Awards 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023Bei meiner Landung auf der Landebahn der Hacienda AltaGracia wartet mein Compa oder persönlicher Butler mit einer Halskette aus Seebohnen und einem erfrischenden Getränk – der erste Hinweis auf die außergewöhnliche Aufmerksamkeit, die mir die ganze Zeit über zuteil werden würde. Das 180 Hektar große Dschungelresort verfügt über 50 Casitas mit einem Safari-meets-Boho-Design, das durch lokal hergestellte Töpferwaren und gemusterte Textilien akzentuiert wird. Die wahre Schönheit liegt jedoch draußen: atemberaubende Ausblicke auf den Dschungel, ein privates Tauchbecken und ein schwingendes Tagesbett. Als ich über das Anwesen schlendere, entdecke ich bunte Vögel, Frösche und eines Nachts ein Gürteltier. Ich melde mich für eine Baumklettertour an, die mich auf die Spitze des Regenwaldes bringt und endlose Ausblicke bietet. Aber hauptsächlich möchte ich einfach nur einen Kaffee im hervorragenden Café Mercado trinken und Zeit im hervorragenden, 20.000 Quadratmeter großen Spa verbringen.Ab 1.980 $. —Devorah Lev-Tov
Goldliste 2023, 2025 
Readers‘ Choice Awards 2018, 2019, 2020, 2021, 2024
Hot List 2016, 2022 Kaiman, Pantanal
$$$ |
Goldliste 2025Vor mehr als 35 Jahren verwandelte der Naturschützer und Unternehmer Roberto Klabin einen Teil der Farm seiner Familie in eine Luxus-LodgePantanalwurde weithin als voller Fliegen abgetan – aber das ist nicht mehr der Fall. Im größten tropischen Feuchtgebiet der Welt verändern sich die Dinge. Durch die Gewöhnung der Jaguare an das Geräusch von Fahrzeugmotoren hat die NGO Onçafari die Zahl der Sichtungen der bedrohten Raubtiere auf dem Gelände erhöht. Machen Sie eine Pirschfahrt, beschatten Sie Naturschutzteams und reiten Sie durch Galeriewälder auf dem (weitgehend) umzäunten Gelände, während Sie das Leben auf einer bewirtschafteten Rinderfarm erleben. Südamerikas Antwort auf das Okavango-Delta ohne Rummel oder Menschenmassen.Ab 1.419 $. –Sarah Marshall
Courtesy Turtle Inn/Photo by Gundolf Pfotenhauer
$$$ |
Goldliste 2020, 2025 Readers‘ Choice Awards 2017, 2020, 2021Turtle Inn, ähnlich wie Blancaneaux Lodge, sein älteres Geschwister imBelizischJungle trägt die filmische Handschrift des Besitzers Francis Ford Coppola. Von der tropischen Überschwänglichkeit des Eingangsbereichs und den strohgedeckten Cottages mit handgeschnitzten Türen und japanischen Bädern bis hin zur Gartenpizzeria mit ihren funkelnden Lichtern ist dies einerseits Gilligan's Island, andererseits barfuß-schicker Bali-Strandclub. Man kann es Ihnen nicht verübeln, wenn Sie diesen idyllischen Zufluchtsort nicht verlassen wollen, aber die Lage des Turtle Inn macht es zum perfekten Ausgangspunkt für Flussabenteuer und Wanderungen in das Gebiet der Jaguare. Sie werden jedoch immer gerne zurückkehren: zu den Pools, der Strandbar und den Hummerfesten, die Sie am besten mit den Zehen im Sand genießen können. Aber vielleicht gibt es keinen größeren Luxus als den herzlichen Service des Personals, das Sie genauso behandelt wie die Coppolas – wie eine wiederkehrende Familie.Ab 419 $. –Arati Menon
Karyn Millet
$$ |
Goldliste 2019, 2025 Hot List 2017 Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022Da Chablé Yucatán im Dschungel zwischen der Kolonialstadt Mérida und der Maya-Stätte Uxmal liegt, hat es zwei unterschiedliche Persönlichkeiten, was es einzigartig machtLuxusresorts in Mexiko. Die Gebäude, aus denen die historische, zwei Jahrhunderte alte Hacienda besteht, beherbergen heute Gemeinschaftsbereiche und das Gourmet-Restaurant Ixi'im. Die Gäste schlafen in 38 modernen Glasboxen, die meisterhaft auf dem üppigen Gelände verteilt sind, sodass sich jedes davon bemerkenswert privat anfühlt – Ihre Aussicht ist atemberaubend Dschungellaub, nicht dein Nachbar. Jede Casita verfügt über einen eigenen Pool, aber es gibt auch einen größeren Gemeinschaftspool, wenn Sie sich gesellig fühlen möchten. Das Resort ist die Heimat unzähliger Leguane und kleiner Yucatecan-Hirsche sowie einer erstaunlichen Vielfalt an Vogelarten. Sie werden das Gefühl haben, in ein einzigartiges Paradies entkommen zu sein, nur mit zuvorkommendem Service.Ab 1.019 $. – John Newton
Mit freundlicher Genehmigung der Mashpi Lodge
$$ |
Goldliste 2025 Readers' Choice Awards 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024Dieses Gebäude mit Glaswänden ist eine Blase unaufdringlichen LuxusEcuadorDer Chocó-Anden-Nebelwald ist der dichteste Ort der Artenvielfalt auf der Erde. Ihr persönlicher Guide nimmt Sie mit auf Wanderungen durch den Wald, um Schmetterlinge in der Größe Ihrer Hand und Kolibris zu finden, die sich von Ihren Fingern ernähren. In Ihrer Freizeit können Sie sich in Whirlpools mit Blick auf das Tal entspannen oder den Geräuschen des Waldes von Ihrem Zimmer aus lauschen, das über raumhohe Fenster verfügt, die Ihnen das Gefühl geben, in einem Baumhaus zu sein. Mashpi ist weltweit führend im inspirierenden Naturschutz und lässt Sie voller Leidenschaft und Staunen zurück.Ab 1.595 $.–Ash Bhardwaj
Mit freundlicher Genehmigung von One&Only Mandarina
$$$ |
Goldliste 2025 Hot List 2021 Readers‘ Choice Awards 2022, 2023Gerade wenn du alles denkstStrand Resortssind gleich gemacht, One&Only Mandarina ist da anderer Meinung. Eingebettet in die üppigen Hügel der mexikanischen Riviera Nayarit – wo Jaguare im Schatten lauern, bunte Vögel über uns fliegen und das sanfte Rauschen des Pazifiks zu tiefster Entspannung einlädt – macht es One & Only ganz einfach, den großen roten Reset-Knopf zu finden, den Sie brauchen. Ich habe gesucht. Es gibt ein traditionelles Temazcal-Schwitzhütten-Erlebnis im Spa, Surfen an einem Privatstrand und sogar ein Restaurant mit einer von Enrique Olvera entworfenen Speisekarte, die in einer Großstadt große Menschenmengen anziehen würde: Carao. Letztendlich ist es jedoch das Vergessen der Außenwelt, das den Reiz – und das Versprechen – ausmacht, ein paar Tage hier zu verbringen.Ab 1.290 $. –Megan Spurrell
Rock House Jamaika
$ |
Goldliste 2018, 2025 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023Bilder der strohgedeckten Steinvillen des Rockhouse und der leuchtend roten Leitern, die ins Meer führen, repräsentieren mittlerweile eine bestimmte MarkeJamaikanisch cool. Das Anwesen, das derzeit sein 50-jähriges Bestehen feiert, scheut sich nicht, seinen Platz in der Geschichte der Popkultur zu würdigen: Bob Marley und die Rolling Stones sprangen einst von seinen berühmten Klippen, und Reggae- und Dancehall-Ephemera säumen die Wände. Die Zimmer sind einfach, bewahren aber dennoch die Essenz des verschlafenen Negril aus den 1970er Jahren, das das Anwesen ursprünglich auszeichnete: Himmelbetten sind mit Moskitonetzen drapiert und mit Steppdecken aus der Region dekoriert; In den Villenzimmern sorgen palmengesäumte Außenduschen dafür, dass die Morgenroutine von Vogelgezwitscher begleitet wird. und die kühlen, schlichten Steinböden sorgen dafür, dass Sie sich im Einklang mit dem Inselleben fühlen. Mittlerweile ist das Essen hier ein fester Bestandteil der jamaikanischen Klassiker, insbesondere im Jerk-Spot Pushcart, wo DJs die Soundsysteme für regelmäßige Tanzpartys übernehmen. Das Rockhouse-Publikum weiß, wie man eine gute Zeit hat.Ab 175 $. –Lale Arikoglu
$ | Mexiko, Oaxaca, Labastida 118
Ein erschwingliches und dennoch schickes Hotel in Oaxaca, erbaut in einem traditionellen Haus aus dem 18. Jahrhundert.
$$ | Mexiko, Oaxaca, 911 Miguel Hidalgo Street
Ein einzigartiges Boutique-Hotel im ehemaligen Wohnhaus der Großmutter des Betreibers.