© ג'ולי מטקין
ספר ההדרכה הטיפוסי שלך לדבלין הולך לספר לך שאחד המקומות שאסור לך לפספס הוא רחוב גרפטון, אזור הקניות להולכי הרגל הגדול ביותר בעיר. אבל בתור מקומי (וכמחבר של אספר הדרכה לא כל כך טיפוסילעיר), אני אגיד לך ללכת ממש ליד הרחוב הצפוף. רק כמה רחובות ממערב לרחוב גרפטון, תשאירו את חנויות הרשת מאחור ותגלו בוטיקים עצמאיים, בתי קפה מגניבים המגישים קפה קלוי מקומי, וכמה מהצופים באנשים הטובים ביותר בעיר.
הרובע היצירתי הוא אחת השכונות שצמחו חזק מתמיד במהלך השנים האחרונות של המיתון בדבלין. תמצאו עיצוב אירי, אוכל אירי, והרבה אירים עושים קניות ופוגשים חברים. הנה איך לבלות שלוש שעות מענגות ברובע היצירתי של דבלין.
© ג'ולי מטקין
סנט סטפן גרין
מקום נהדר לצפייה באנשים הוא הפארק העמוס והפופולרי ביותר בעיר, סנט סטפן גרין. כל השנה תמצאו פרחים, מזרקות ומקומיים מאכילים את הברווזים והיונים. בחודשי האביב והקיץ, שימו לב למשפחת הברבורים המתגוררת המגדלת את הגזע השנתי של תינוקות מטושטשים.
© ג'ולי מטקין
חנות העיצוב האירית
למזכרות, אין מקום טוב יותר להצטייד בו לפני היציאה הביתה מאשר חנות העיצוב האירי. הבעלים שלה, קלייר גרנן ולורה קפרי, ציידו את החנות שלהם רק במוצרים מעוצבים ויוצרים באירלנד, מכלי חרס יפהפיים ועד תכשיטים שנעשו בחלל הסטודיו שלהם בקומה העליונה. אם אתה רוצה ללכלך את הידיים שלך בזמן שאתה מבקר, הירשם לאחת מסדנאות ייצור התכשיטים שלהם.(41 Drury Street, Dublin 2)
© ג'ולי מטקין
פאלון ובירן
חנות מכולת גורמה בקומה אחת, בר יין בקומה אחת ומסעדה מפוארת בקומה אחת, פאלון אנד ביירן היא כמעט נקודת קניות אחת עבור אוכלי האוכל בדבלין. מחפשים מרכיב שתוכלו להביא הביתה עם היד שלכם? מלח הים האטלנטי האירי קל וידידותי לנסיעות.(11-17 Exchequer Street, Dublin 2)
© ג'ולי מטקין
החברה האירית הגיאורגית
בניין האגודה האירית הגיאורגית, חופשי ופתוח לציבור, שוכן ממש ליד מרכז Powerscourt, והוא ביתה של קבוצה התנדבותית המוקדשת לשימור והגנה על הארכיטקטורה של המדינה. המטה שלה ברחוב סאות' וויליאם מארח לעתים קרובות תערוכות אמנות וצילום.(58 South William Street, Dublin 2)
© ג'ולי מטקין
מרכז פאוורסקורט
מה שהיה פעם מקום מגוריו של הוויקונט השלישי מפאורסקורט - אדם שנהנה לערוך מסיבות - הוא כיום ביתם של בוטיקים ובתי קפה, חנויות עתיקות, חצר מקורה ואפילו כמה מועדוני לילה בשעות מאוחרות יותר. מרכז Powerscourt הוא אחד ההימורים הטובים ביותר עבור קניות בעיר.
© אמילי ווסטברוקס
קלמנט ופקו
Clement & Pekoe הוא מקום פופולרי עבור המקומיים לעצור בו לקפה, תה ופינוקים. אם יתמזל מזלכם (ואם מזג האוויר משתף פעולה), תפסו מקום במרפסת הקדמית שלהם וצפו בעיר רוחשת לפניכם.(50 South William Street, Dublin 2)
אמילי ווסטברוקהיא סופרת ובלוגרית עצמאית מדבלין, שחולקת בלהט את הטיפים שלה להפיק את המיטב מדבלין בבלוג סגנון החיים, העיצוב והנסיעות שלה.מכפר צ'יינה. היא מחברת מדריך טיולים יפה ושימושי לביתה המאומץ, הנקראדבלין מענגת. אם תמצא...קרא עוד
