האם אתה מבקר בשיקגו אבל תאוות השיטוט שלך מרגישה כמו גירוד שאתה לא יכול לגרד? אין דאגות. העיר היא שער הכניסה לשאר המערב התיכון, ויש שפע של טיולים בנסיעה קצרה או ברכבת שדורשים רק יום או יומיים כדי לחקור ולהנות. בדוק בחוות צבעונים ציורית במישיגן או לטרוף את הבירה המלאכה והגבינה בוויסקונסין. בין אם תבחרו במילווקי או באגם ז'נבה, ויסקונסין; Oak Park או Mount Vernon, אילינוי; או הולנד, מישיגן, הטיולים האלה מוכיחים שהמערב התיכון הוא הכל מלבד ארץ טיסות.
לחץ על הקישור כדי לקרוא את המלא שלנו מדריך העיר שיקגו.
רון ופטי תומס
מילווקי, ויסקונסין
רוצים לצאת משיקגו אבל עדיין צריכים להרגיש את הדופק של מטרופולין שוקקת? מילווקי היא התחנה הבאה שלך. למרות שידועה בבירה ובפרחחים שלה, גאוותה של העיר בעברה לא ניתנת להכחשה עם ההגעה. עם ההתחדשות הייעודית של שכונות כמו הרובע השלישי ההיסטורי, לינקולן וילג' ואחרים, המבקרים עסוקים על ידי חנויות מיוחדות, גלריות ומסעדות, כמו גם עסקים צומחים ויצירתיים יותר. עם גישה לאגם מישיגן ולמספר נהרות אחרים עם שבילים סלולים, יש הרבה פינות במרכז העיר להפסקה כדי לחזות בנוף. למילווקי יש קצת מכל זה.
השוק הציבורי ההומה הזה מלאחנויות ומסעדות מקומיותבלב שכונת ה-Third Ward ההיסטורית של מילווקי. כל אחד מהספקים מופעל באופן עצמאי, וכל אחד מציע חוויות אוכל וקניות שונות. השוק מזמין אתכם לחלק ולכבוש, אז הביאו את חברכם הסקרן או ההרפתקני ביותר לדגום כל אחד מהספקים. צור זחילה בסגנון טאפאס עשה זאת בעצמך, או קנה ספקים למזכרות טעימות.
גטי
ממוקם בלב מילווקי, Lakeshore State Park הוא מקום מפלט עירוני. 22 דונם של שבילים ושבילים על שפת האגם משקיפים אל אגם מישיגן, עם אזורי דיג, כלי שיט נוחת לקאנו וקיאקים, וגישה מקשרת לסאמרפסט, פסטיבל המוזיקה השנתי בקנה מידה גדול של מילווקי. שבילים מסומנים בבירור עם סיכוי קטן ללכת לאיבוד, שבהם צועדים ורוכבי אופניים נינוחים סופגים את הנופים.
תצלום מלאי של B.O'Kane / Alamy
מוזיאון האמנות של מילווקי על שפת האגם הוא חזון בפני עצמו. המבנה הלבן והבוהק של סנטיאגו קלטראווה, עם כנפיים דרמטיות וסנפיר גב מהמם, מרמז על הכישרון בתוך הגלריות השקטות בפנים. עם אוסף של למעלה מ-25,000 יצירות, מוזיאון האמנות של מילווקי הוא אחד הגדולים ביותרמוזיאוניםבארץ. הגלריות כוללות הכל, מאמנות עממית ועד אמריקאית עכשווית, בכל התחומים כמו הדפסים, פסלים וציורים. ג'ורג'יה אוקיף ילידת ויסקונסין מציגה בולטות - המוזיאון מחזיק בהרבה מעבודותיה - לצד האמנים האירופים גוסטב קיילבוט, קלוד מונה וג'ואן מירו.
$
תנו לאחוזת שוסטר לנחם אתכם בהיסטוריה ובאלגנטיות, ברמה שתבחרו. עם ההגעה, אתה תופתע מהצבע האדום החלוד שלו - תערובת של אבן חול אדומה, לבנים אדומות ועיטורי טרה קוטה אדומים. הצביעה הבולטת של האחוזה רק מרמזת על עיצוב הפנים. החדרים מרווחים, וכל אחד מגיע עם אמבט וינטג' עם רגלי טפרים שמתגרה בך בהבטחה של אמבט קצף יוקרתי. תיהנו מהגן הוויקטוריאני השופע והמרגיע או עזרו להשלים את הפאזל המתמשך בסלון הנשים. מתכננים לבקר לקראת חופשת החורף? עיצוב חג המולד של שוסטר הוא שאין שני לו.
$
הטברנה הרועשת, שנוסדה כבית סקוברונסקי בשנת 1908 בשכונת לינקולן וילג', שונה לשמה של בית הולר לאחר שאישה מקומית התלוננה על הרעש שנבע מבפנים. אבל הבר ראה חטיפות אלכוהול רבות בקיומו בן המאה פלוס. הידוע בלילות הבאולינג הסוערים שלו - בסמטת מרתף קלה הכוללת שני מסלולים שהם במקרה הנתיבים העתיקים והמאושרים ביותר בארצות הברית, שעדיין נקבעים ביד - בית הולר הוא המקום שבו אתה יכול ללכת כדי להשתחרר באמת. בנוסף למשחק או שניים, יש בר מלא, אבל זה הרבה יותרמפעל בירה וזריקה.
תצלום מלאי של דוד שוואטל / Alamy
OAK PARK, ILLINOIS
הפרברים של Oak Park חולקים גבול עם הצד המערבי של שיקגו, ונגיש באמצעות הקווים הכחולים והירוק של CTA כמו גם רכבות מטרה. אבל קרבתו להמולה העירונית לא משבשת את הקצב האיטי המרענן שלו. תיהנו ממחוז האמנויות שצמחו בבית, בוטיקים ייחודיים, בתי קפה ומרשומות תרבותיות עשירות - כולל ביתם של השחקנית בטי ווייט והסופר ארנסט המינגווי. ידועה בשל שפע הארכיטקטורה של בית הספר הערבה, הודות לילידים כמו פרנק לויד רייט, השכונה גם עושה נהדרסיורים מודרכים על אופנייםאו ברגל. בין אם אתה חובב היסטוריה מקומית או גחמה יומיומית, ביקור באוק פארק שווה את זה.
ג'יימס קולפילד
$
עוצב, עבד וחי על ידי אחד השמות הגדולים ביותר באדריכלות האמריקאית, הבית והסטודיו של פרנק לויד רייט משמר את הסטודיו לאדריכלות המקורי של מייסד בית הספר הערבה ואת ביתו הסמוך בו התנסה ברעיונות מוקדמים. רייט עיצב את הבניינים ומילא אותם בעיצובי ריהוט משלו, נישואים שמציעים מבט מקיף על ההתעקשות של רייט על שלמות עיצובית.
בית זה שוכן בפארק מילס רחב הידיים של Oak Park ותוכנן בשנת 1897 על ידי האדריכל ג'ורג' וו. מאהר, והוא מהווה נקודת ציון היסטורית לאומית והבניין היחיד של מאהר הפתוח לציבור כמוזיאון. בעוד פרנק לויד רייט הוא השם הגדול יותר, בן גילו מאהר עזר להכניס את בית הספר לאדריכלות ערבה עם העיצוב של Pleasant Home, ועזר להשפיע על מיזוג היצירות שהגדירו את הסגנון. מוזיאון זה בן 30 חדרים מציג אומנות של סוף המאה ה-19, מזכוכית אמנותית מורכבת ועד לעבודות עץ בהתאמה אישית.
צילום מאט אנדרסון
אגם ז'נבה, ויסקונסין
אגם ז'נבה, שהיה יעד פופולרי לחופשת קיץ בעבר עבור עירוניים עשירים, הצליח לשמר הרבה מהפיתוי המוזהב שלו. תחשוב קצתגטסבי נהדרבמערב התיכון. אף על פי שהטעמים השתנו, אגם ז'נבה הצליח להישאר בראש רשימות המלצות רבות לטיולים - בעיקר בגלל אווירת הנופש והאטרקציות שלו לאורך כל השנה. למקום שכמעט תמיד מוכן לתיירים יש את ההטבות שלו ואחת מהעיירה הזו בוויסקונסין היא האופי הגאוני שלו, בין אם אתם גולשים בשווקים שונים או מתחככים במרפקים בבר. המבקרים יכולים גם לחקור את תרבות האמנות המקומית. שבילים ופארקים ציוריים על שפת האגם קוראים בשמך. או אם אתם מרגישים הרפתקנים, טוס מעל הכל בכדור פורח.
עלמי
עם 26 קילומטרים החובקים את חופי אגם ז'נבה המדוכא היטב, שביל החוף אינו מוסר בדיוק ממלכת האדם, אבל בכל זאת מדובר בטיול נופי. תושבי שיקגו עשירים נהרו לאגם ז'נבה במאה ה-19, במיוחד לאחר השריפה הגדולה ב-1971. תמצאו אחוזות מדהימות לשעבר ומדשאות שופעות. לפי פקודה ציבורית שעדיין בתוקף היום, בעלי נכסים משאירים לפחות 20 רגל של שטח זמין לציבור, כאשר חלקם מציעים ספסלים למנוחה או מתקנים אמנותיים לצפייה וליצירת אינטראקציה איתם כשאתם מסתובבים בשביל.
$$
בית בייקר, שנבנה בשנת 1885, מכיל טרקלין מפואר מתקופת המוזהבות, עם נוף שטוף שמש על שפת האגם וחפירות ביתיות. אורחים נוהרים לשם בגלל הקסם הישן והריהוט היוקרתי שלו, ומנסים לנצל את האווירה העשירה של תחילת המאה שמשכה נופשים בעלי עקבות לאגם ז'נבה מלכתחילה. בשביל הקסם והשפע של תחילת המאה, בייקר האוס מספקת בכל החזיתות.
$$
קורות פלדה חשופות, מדפי יין חמים מעץ ואמנות מעשה ידי בעלי האמנים של יקב סטודיו יוצרים אווירה חמימה ונעימה לשתיית יין. החדר הגדול כולל שולחנות גבוהים רבים לקבוצות לשבת וליהנות, בתוספת במה קטנה לביקור במופעי מוזיקה. היינות הם לא יינות משובחים מבחינה טכנית, אבל הם יינות משובחים - מבינים? יינות סדרת Musician לוקחים את שמם ממוזיקאים מפורסמים, תוך שימוש בזנים מקומיים ונעים בין יבש למתוק. בינתיים, יינות הטעימות המובילים כוללים זנים אירופיים אלגנטיים יותר, כמו ויונייה, סירה וקברנה סוביניון.
שוכן בתוך קניון Fancy Fair של אגם ז'נבה, שוק בעלי מלאכה מקורה זה פתוח כל השנה, ומציג סחורה מקורית של יותר מ-100 יצרנים מרחבי המדינה. הקולקציות האוצרות של Queen Bee מיועדות לכל הגילאים, כך שאפילו ילדים יוכלו לעשות יום מקניות ותמיכה בעסקים קטנים. בין אם אתם מחפשים מנורות תעשייתיות מחושלות בעבודת יד, מתנה לחנוכת בית לחבר שאתם יודעים שאוהבים ספל סטייטמנט חצוף, נרות, שילוט דקורטיבי או ביגוד ייחודי, השוק הוא מקום נהדר למצוא בו אחד מהמוצרים. - מזכרות אדיבות ושימושיות מהביקור שלך.
תצלום מלאי של קרייג סטרקן / Alamy
הולנד, מישיגן
המהגרים ההולנדים של הולנד נחגגים באסתטיקה ובמסורת של המסעדות, החנויות, האטרקציות והארכיטקטורה המגוונות של עיירת החוף הזו. תוכלו להבחין בטחנות רוח עתיקות, כפרים גרמניים שדמיינו מחדש, גנים מפנקים ומיליוני צבעונים, המעניקים לו את הכינוי טוליפ סיטי. טיילו או טיילו בפארק לפני שתתקלו בשקיעה מעל אגם מישיגן, ואז צאו למשקאות. אמנם יש שפע של פעילות להעסיק אותך במהלך היום, אבל הפאתי הכפריים של הולנד המתבוננים בכוכבים מאפשרים ללא תחרות. איזו דרך טובה יותר לסיים יום? שחקו את סופיאן סטיבנסברכות מ מישיגןאלבום בדרך למעלה, רצועה 7 - "הולנד".
$$
ממוקם על דרך כפרית שקטה, Castle in the Country היא ויקטוריאנית מוזרה בת 100 שנה שזועקת בית חלומות אמריקאי אייקוני. הbed and breakfast, עם הפרטים הצבועים בוורוד שנות האלפיים, המרפסת העוטפת והאדניות התלויות בדיוק כך, הוא מקום מפלט מקסים החוצה באזור כפרי שטוח וציורי. הטירה בבידוד של המדינה היא המשיכה הגדולה ביותר שלה. הרחק מאורות העיר, תהיו מתחת לשמים מלאי כוכבים ובתוך מרחבים פתוחים לרווחה. החפירות היוקרתיות והאוויר הכפרי הנקי הם סיבה מספקת להזמין שהות.
צילום מאגר של Birgit Tyrrell / Alamy
רוצה לטעום מאירופה של פעם? גני טחנת הרוח של הולנד, פארק בשטח של 36 דונם של אדמות שקעים בגובה אחיד, גנים מטופחים וחנויות פנאי הולנדיות מוזרות הוא מקום מפלט כזה. האטרקציה העיקרית בגני Windmill Island היא שמו, DeZwaan ("הברבור"), טחנת רוח שנבנתה בשנת 1771 אך נרכשה ויובאה מהולנד בשנת 1964. הטחנה העובדת עדיין טוחנת קמח, זמינה לרכישה ב"הולנד הקטנה". חנויות, שמוכרות גם עבודות יד קיטשיות כמו כלי חרס ונעלי עץ. עם 100,000 צבעונים נטועים מדי שנה, הגנים משתתפים גם בפסטיבל Tulip Time המפורסם של הולנד, עם פעילויות לילדים ולמבוגרים כאחד.
תמונה של אילין מקדונלד / Alamy
עם למעלה מחמישה מיליון צבעונים נטועים מדי שנה, Veldheer Tulip Gardens הוא מראה לעין באביב. המדשאה המטופחת מתפוצצת בצבע, בדיוק כמו שהייתם מצפים בהולנד האמיתית, עם צבעונים בכל גוון שמאירים את הנוף. למרות שאסור לך למשוך את הצבעונים מהאדמה, ניתן להזמין הרבה נורות, כמו גם צמחים פורחים אחרים. אתה חושב שזה פשוט פרחים יפים כאן? תחשוב שוב. ולדהיר גם התחילה תוכנית רבייה לביזונים אמריקאים, עם עדר של 20 זמין לצפייה, עם תוכניות חינוכיות לציבור. השטח של ולדהיר כולל גם את מפעל נעלי העץ של DeKlomp - מתנה מושלמת לרכישה לפני שאתה הולך.
$$
הביסטרו המסוגנן הזה הוא הפוגה מבורכת, עם מפות שולחן לבנות, תאורה חמימה ואמנות מקומית על הקירות. רשימה קטנה של יינות שנאספו בקפידה משתרעת על פני כדור הארץ, אבל המשיכה כאן היא מבחר הבירה של בוץ' של 200 פלוס, המתפרש על פני מיקרו, בירות וסיידרים מיובאים. התפריט הוא מבחר קלאסיקות אמריקאיות חדשות, ובוץ''ס מתגאה בעבודה צמודה עם ספקים מקומיים, ומפרטת את השותפים המקומיים שלה באופן בולט באתר. בהולנד, צא לכאן לארוחת ערב מתוחכמת ומיוחדת, מוגבהת אך לא קשוחה.
New Holland Brewing, שנוסדה בשנת 1996, היא אחת ממבשלות המיקרו החלוציות במדינה. במטה התאגיד שלה במרכז העיר הולנד, תמצאו את פאב הבירה. הפאב רחב הידיים, הדו-קומתי, מוכר באופן שבו מבשלות בירה יכולות להיות, כלומר, צינורות ולבנים חשופות, תקרות פח ואינספור מקומות גבוהים רבים שנכבשו על ידי אימביברס. מסטאוטים שנשפכו בחבית ועד מהדורות מוגבלות, מילויי גידולים והצעות מיוחדות ל-BrowPub בלבד, ניו הולנד מגישה למעלה מ-20 חליטות בכל זמן נתון. לכו לשם לארוחת צהריים או ערב צנועה. הכירו חברים חדשים או התעדכנו עם ותיקים על חליטות קרות בחפירות נינוחות.
$
המקום בניהול משפחתי זה אופה בהולנד, מישיגן כבר ארבעה דורות, והוסיף את מסעדת ארוחות הבוקר והצהריים הנעימה בשנת 2008. המאפייה הומה סועדים לטיול בבקרים, עם מקומות ישיבה בקפה-בר, ספסלים ואירועים לסועדים במסעדות. . התקרות הגבוהות והאורות הבהירים יוצרים חלל אוורירי. DeBoers התחילה כמאפייה הולנדית אותנטית, אז אפשר להניח שהמנות האפויות עומדות על הנעילה: חלה, חיטה מפוצצת, מחמצת סן פרנסיסקו, באגט צרפתי, שיפון שיש - הרשימה עוד ארוכה.
תמונת מלאי של Ganeshkumar Durai / Alamy
לאורך חופי אגם מישיגן, הפארק הזה בגודל 22 דונם הוא מקום פופולרי לשחייה, שיזוף ופיקניק - אבל הוא נקרא פארק המנהרות מסיבה כלשהי. מה שהמקומיים מחשיבים כנקודה הטובה ביותר לצפות בשקיעה, קשת ייחודית שנבנתה דרך דיונה מפנה את מקומו לנופים טהורים ללא הפרעה של שמי כתומים וענבר. אולי אפילו תזהו סירת מפרש או שתיים.
הר ורנון, אילינוי
לעיירה הקטנה מאונט ורנון (על שם מטעי וירג'יניה של הנשיא ג'ורג' וושינגטון) יש את כל הקסם הצנוע המצופה מדרום אילינוי, ומקומיים נלהבים נמצאים בלב המאמצים להביא יותר תיירות לעיר שלהם. ביתו של רנד לייק, חנות תקליטי ויניל גרובי, מקומות מנחמים לחטוף ביס, מרכז סידרהרסט לאמנויות ושפע של מרחבים פתוחים, הר ורנון אולי לא מה שעולה על הדעת מיד כשחושבים על ביקור בערבה מדינה - אבל הרוח היצירתית המפתיעה שלו עשויה פשוט לתפוס מקום ברשימת הנסיעות חזרה שלך.
בחנות LP הוויניל היחידה בבעלות מקומית בעיר, קטורת מניפה את פניך לפני הצלילה שלך אל המרחב של אלבומי רוק קלאסי, אלבומי R&B וג'אז, יבוא נדיר ועוד, בין שפע של חולצות להקה להראות נאמנות עמוקה עוד יותר למעשים האהובים עליך. מספר תקליטורים ו-DVD של קונצרטים זמינים גם באוסף של החנות, אבל ההנהלה בטוחה שהיא יכולה לאתר כל דיסק שאתה מחפש.
למרות שהספרים של קינג סיטי נמצאים בשיפוצים, המוניטין של החנות הולך לפניו - פטרונים מושבעים שרים בשבחה על הבר הקריאה והאספרסו שהוא מכיל. זוהי חנות הספרים האינדי היחידה בטווח של 60 מיילים, מה שהופך את קהל המעריצים האדוק שלה לעוד יותר חשוב. החנות מוקדשת להעלאת סופרים מקומיים ומבחר מתאים לכל הגילאים, כולל מסתורין ו-YA. המקומיים הם מעריצים אדוקים של חנות הספרים הזו ומצפים בקוצר רוח לחזרתה, וכך גם מוזיקאים ואמנים שניצלו את ערבי המיקרופון הפתוחים של החנות.
מעבר לקמפוס של 90 דונם של מרכז סידרהרסט, מוצגים לראווה ציורים ופיסול מודרני של תחילת המאה ה-19 וה-20. רוב האוסף הוא מזה של מייסדי המוזיאון ג'ון ואלינור מיטשל. צאו לטייל או סעו דרך פארק הפסלים גולדמן-קונץ כדי לקבל קצת פרספקטיבה. מעבר לקמפוס של 90 דונם של המרכז, יצירות של ג'ון קירני, צ'קאיה בוקר, דבורה מסאוקה, טום אור ורבים נוספים מוצבות מתוך מחשבה לאורחים כדי לפתח הערכה עמוקה יותר לפיסול מודרני. בפנים, האוסף הקבוע של בונן נמצא בלב המוזיאון - חגיגה שופעת של ציורים של מאסטרים אמריקאים של תחילת המאה ה-19 וה-20, ידועים ובלתי מושרים כאחד.
R. Patrick Jennings/Alamy
אגם רנד מציע שלל ספורט מים ופעילויות חוצות אחרות שקשה ליהנות מהן כראוי בגבולות העיר שיקגו. המכונה "מגרש המשחקים של דרום אילינוי", אתה יכול לתכנן יום אחד של אירועים בהתבסס אך ורק על מה שיש לאדמות להציע. היכנסו לאחד משני החופים של האגם (אך התכוננו לשלם תשלום יומי) או נצלו את אלפי הדונמים של מים פתוחים לסקי, סקי סילון, ווייק בורד או אבובים.
$
שוכן בין העצים, על בסיס לינה וארוחת בוקר מוזר זה מציע הצצה לחיים פשוטים ומתוחכמים בעיר קטנה. עם מתקני בוטיק, גנים מקסימים וספריית הספרים ואוסף האמנות של הבעלים מר סידוול, שהייה זו מעודדת שלווה בתחילת היום וגם בסיומו. בכל בוקר, תקבלו את פניכם בארוחת בוקר מלאה, ביתית, וכנראה מבט או שניים מהבולדוג האנגלי של סידוול. אין לה את הניהול של הבית, אבל היא ללא ספק אחת הנשים של זה. הbed and breakfast נמצא במרחק של רחובות ממרכז סידרהרסט לאמנויות, קילומטרים ספורים מאגם רנד, ואתרי מאונט ורנון אחרים, לרבות יקבים.
$
חנות הג'ירו הצנועה הזו הייתה מצרך עיקרי של הר ורנון מאז שהחלה להגיש אוכל יווני מנחם בשנת 1978. התפריט לא השתנה הרבה במהלך השנים (הוא עדיין במזומן בלבד), וגם לא העיצוב, אבל זה חלק מהסיבה המקום כל כך אהוב. קבלו ג'ירו וצ'יפס עם חתיכת בקלאווה בצד, סלט זיתי קלמטה, או - אם יש קצת צינה באוויר - התחממו עם קערת תבשיל ג'ירו: הביס העסיסי והחריף שאתם אוהבים מוגש במנה עשירה מרק חום עם ירקות שמנמנים ותפוחי אדמה. התבשיל הוא המנה העיקרית לבחור עבור משהו שבעצם ג'ימי ג'יימס.
$$
המקומיים פוקדים ארוחות בוקר, צהריים וערב, כמו גם קניות במכולת הקטנה בתוך בית הקפה. אבל סוער, בית הקפה הזה לא. בית הקפה מציע מספר לימונדות תוצרת בית, שייקים, תה חם וקר, קפה ופראפה ומשקאות קלים. עם המשיכה הביתית שלו, לפשטידות, לחמניות פקאן, ביסקוויטים, סופגניות וסקונס יש תחושה של ידיים של סבתא. עצרו לארוחת בוקר או ארוחת צהריים - שכוללת הכל, החל מפאניני ועד לזניה וקציץ בשר - או גלידה תוצרת בית אחרי יום באגם.
צילום מלאי של ג'פרי אייזק גרינברג 5+ / Alamy
כורם ותיק זה בבעלות משפחתית כולל חדר טעימות חמים וכפרי, סיורים וארוחות ערב זוגיות באווירה נעימה. ביקב מתקיימים טעימות רוב קבוצתיות לאירועים מיוחדים ולפיקניקים. ככל שהיין ממשיך לזרום, כך גם השיחה. בתקופות נבחרות בשנה, הכרם מציע סיורים מעוצבים במיוחד הכוללים אוכל ויין. הפיקניקים כוללים לוח שרקוטרי לבבי, בחירה בין שלושה בקבוקי יין או 3-4 חפיסות סיידר קשיח, ורמקול המופעל באמצעות סוללה עם כבלים לחיבור לטלפון או לטאבלט.
.jpg)