יש את ה-DC שאתה רואה בצילומי C-SPAN וקטעי חדשות בכבלים. ואז יש את DC שהתושבים מכירים, העיר שאפשר לחיות בה, שבה אתה יכול לבלות שבת בחקר בוטיקי אינדי, מסעדות מגניבות ומבשלות בירה ומקומות הופעות מדהימים. הביקור שלך בעיר הבירה של אמריקה יכול לכלול את שני הצדדים של העיר, לראות מוזיאונים ואנדרטאות מעוררי כבוד - או לנסות למצוא שיירה נשיאותית אם אתה חובב סופר של "האגף המערבי". בשלב הבא, ראה קונצרט חינם בבימת המילניום של מרכז קנדי, שמע את הציפורים מצייצות באחד מהפארקים הרבים של המחוז (הן פראי ומטופח), או אפילו ראה את המראות מנהר הפוטומאק במונית מים. צריכים עוד רעיונות? הנה הרשימה שלנו של הדברים הטובים ביותר לעשות בוושינגטון די.סי., הן על השביל המוכר והן מחוץ לו.
קרא את המלא שלנו וושינגטון הבירה, מדריך יעדכָּאן.
כל ביקורת ברשימה זו נכתבה על ידי עיתונאי Condé Nast Traveller שמכיר את היעד וביקר בפעילות זו. כאשר בוחרים דברים לעשות, העורכים שלנו לוקחים בחשבון נקודות ציון וחוויות המציעות מבט מבפנים על יעד, תוך שמירה על אותנטיות, מיקום, שירות וקיימות בראש. גלריה זו עודכנה במידע חדש מאז תאריך הפרסום המקורי שלה.
גטי
קשה לדמיין שיפור בפאר ההיסטוריקניון לאומי, קילומטרים של ירוק מוקף במונומנטים ומוזיאונים ברמה עולמית. אבל בספטמבר 2016, המוזיאון הלאומי של סמיתסוניאן להיסטוריה ותרבות אפרו-אמריקאית עשה בדיוק את זה. תוספת חדשה יחסית זו לנוף איקוני מכילה חפצים, צילום ומדיה אחרת המשקפת את התרבות והחוויות האפרו-אמריקאיות. כאן תמצאו את ספר הפזמונים האישי של הרייט טובמן וצעיף תחרה ופשתן משי, שטר מכירה לנערה צעירה משועבדת, החצוצרה של לואי ארמסטרונג, תמונות המתעדות את השתתפותן של נשים שחורות במהלך התנועה לזכויות האזרח, ואוסף תלבושות מ- 'המכשף'. בהתחשב בהיקף וגודל החלל (85,000 רגל מרובע), זה עדיף לשמור ליום שבו יש לך הרבה זמן להקדיש.
עלמי
$
אתה לא יכול לפספס את קערת הצ'ילי של בן. החזית האדומה והצהובה של המסעדה במסדרון U Street משדרת את עצמה בגאווה כנקודת ציון בוושינגטון. המוסד ידוע בעיקר בזכות כלבי הצ'ילי והחצי מעשנים שלו - חצי בקר, חצי חזיר נקניק מעושן חנוק בצ'ילי - ומנהל את רחוב יו מאז פתיחתו ב-1958. הרבה השתנה ב-60 שנה: רחוב יו הפך להיות. נקודה חמה היפסטרית ובן'ס התרחבה לחמישה מיקומים נוספים, כולל אחד בנמל התעופה הלאומי וושינגטון רייגן ואחר בהפארק הלאומי. הנשיא לשעבר אובמה נודע לסעוד אצל בן; דמותו מפארת ציור קיר בצד הבניין. הכינו את עצמכם לקהל מונפש, אם לא ממש סוער. ביום, המסעדה היא יעד תיירותי פופולרי - כולם כאן כדי לנסות לעשן למחצה - ובלילה זה מקום מושלם לשעות הלילה המאוחרות להתאושש בערב באחד מהברים הרבים של רחוב יו.
עלמי
תושבי וושינגטון אוהבים לבלות את סופי השבוע שלהם ביוניון מרקט, בשכונת NoMa התעשייתית, חלל סוחף מלא בספקי אוכל מקומיים, מסעדות וחנויות. Union Market מציע די והותר כדי לענות על הצרכים של כל אחד. קבלו פיש אנד צ'יפס מ-The District Fishwife, אכלו ונצואלה ב-Arepa Zone, או לכו על אוכל נוחות דרומי כמו étouffée מ-Puddin'. לארוחה לשבת, נסו את כוכב מישלןמסריהאו סנט אנסלם, מסעדת סטייקים מושלמת של המסעדן סטפן סטאר. למשקאות, לכו ל-Hi-Lawn, בר על הגג ומזללה באוויר הפתוח. או פגע בשני המאחזים של המיקסולוגית ג'ינה צ'רסוואני: חנות הסודה בניו יורק בהשראת באפלו וברגן ובר הצלילה חסר הדאגות Last Call. ואם יש לך מצב רוח לחקור את התרבות הלטינית-אמריקאית, יש לך מזל, הודות לשוק הלטיני הסמוך ששטחו 20,000 רגל מרובע, לה קוש'ה.
וולדורף אסטוריה וושינגטון די.סי
המאסיבי הזהתחיית רומנסקיתהבניין שהושלם בשנת 1899 מכוסה בקשתות וצריחים. זו נוכחות אדירה בשדרת פנסילבניה, המכונה הרחוב הראשי של אמריקה. הבניין הוא כעת הבית הגדול של הוולדורף אסטוריה וושינגטון די.סי(הכניסה למגדל נמצאת בחלק האחורי של המלון ליד סושי נקאזאווה). זהו גם המבנה השני בגובהו של DC,לפי ה-GSA,שני רק לבניין המוכר ביותר של בירת המדינה: אנדרטת וושינגטון. אבל מגדל הדואר הישן הוא בעל פרופיל נמוך בהרבה עבור המוני התיירים, מה שהופך את הביקור כאן לקוד רמאות לנוף מרהיב של קו הרקיע של וושינגטון. אין צורך בכרטיסים או בהזמנות לטיול למרפסת התצפית בגובה 270 רגל בתוך מגדל השעון.
עלמי
בעיירה מלאה במסיבות צהריים במוזיאון, החודשי "Phillips After 5" של אוסף פיליפס הוא אחד האירועים הארוכים ביותר מסוגו ועדיין יוצא לו מחוץ לפארק. לדוגמה, מסיבה שחוגגת תערוכה עם האמן הפוסט-אימפרסיוניסטי הצרפתי פייר בונארד משתפת פעולה עם שגרירות צרפת כדי להביא להקה חיה, חטיפים כמו גאלט ירקות אביב עם פרחים אכילים, וסדנת סידור פרחים.
באדיבות Busboys & Poets
$$
קשה שלא להסתבך עם Busboys ומשוררים, במיוחד אם יש לך זיקה להתרגעות עם ספר משכנע וכוס קפה מהביל. חלק ממסעדה, חנות ספרים ומרכז להנעת שינוי חברתי, הממסד הוא אקלקטי ונוח, מצויד בציורי קיר ואמנות המתארים פעילים ותנועות מתקדמות. הקהל משתנה, בהתבסס על השעה ביום, מערך האירועים ומה קורה בעולם כשאתה מבקר. בקרים של סוף שבוע יכולים להיות תוססים, עם אנשים שנכנסים לתוך אבראנץ' מועדף של DC.
הוושינגטון פוסט/גטי
אם אתם מחפשים לטייל ולהיעלם בטבע בתוך גבולות העיר, פנו אליופארק רוק קריק. אבל לבריחה חיצונית המשלבת ארכיטקטורת נוף ראוותנית עם שפת נהר אנקוסטיה השליו של DC, בדוק את פארק יארדס. הפארק העירוני המאוד מודרני הזה הוא עוגן של שכונת קפיטול ריברפרונט שפותחה מחדש, והופך חלל תעשייתי לשעבר לפרוסת צמחייה להנאת התושבים והמבקרים בין מגדלי המשרדים - עם שירותים כמו פארק כלבים ומתקני מים שקטנים יכולים להשתכשך בהם. מסביב במהלך הקיץ. גשר יארדס פארק העתידני, גשר להולכי רגל עם תמיכות פלדה בולטות ומתערבלות שזוהר בלילה, מפתה את הצלמים לתפוס זווית ייחודית. הגשר ממוקם בסמוך לאגן התעלה ול-Waterwall של הפארק, מאפיין מים ייחודי בו הילדים מוזמנים להשתכשך ולשחק במים העמוקים של 11 אינץ' בימים חמים.
עלמי
השוק המזרחי, הפתוח מאז 1873, הוא נקודת ציון היסטורית לאומית ומוסד מקומי אהוב. הרבה לפני ששווקי איכרים צצו בכל שכונה ברחבי העיר, השוק המזרחי היה המקום המומלץ לתוצרת טרייה, בשר, גבינות ומוצרי מאפה - ועדיין הוא. אפשר בקלות להעביר אחר הצהריים בשיטוט בין הדוכנים, העמוסים בתוצרת טרייה, גבינות, בשרים, עופות ופרחים, כמו גם פריטים כמו כדורי שלג קרח מגולחים, חמוצים משומרים ואוכל פיליפיני. אם אתם ממש רעבים, שבו לארוחה ב-Market Lunch, מוסד בן 46 שנה המפורסם בזכות פנקייק האוכמניות-כוסמת שלו. בסופי שבוע מוכרים אמנים מקומיים גילופי עץ בעבודת יד, הדפסי אותיות, סבונים וכדומה. השוק המזרחי, שהיה מצרך קהילתי כבר יותר מ-140 שנה, מציע מבט מרתק אל החיים המקומיים של DC - מעבר למסעדות החדשות והשוקקות ולפוליטיקה.
רון בלאנט
מרכז ג'ון פ. קנדי הוא מראה שכדאי לראות, מבפנים ומבחוץ. שוכן על גדות נהר הפוטומק - בין ה-מלון ווטרגייטואתאנדרטת לינקולן-המרכז לאמנויות הבמה הזה הוא מפואר ואייקוני; זוהי האנדרטה האמיתית ל-JFK אדוארד דורל סטון עיצב את הפלא המודרני, שהאולמות שלו מעוטרים בשטיחים אדומים מפוארים, נברשות קריסטל ענקיות ושלל דגלי מדינה; מסעדת הגג שלה היא מקום מועדף על תושבי וושינגטון לצפות בשקיעה עם קוקטייל או קפה. התזמורת הסימפונית הלאומית והאופרה הלאומית של וושינגטון קוראים שתיהן למרכז קנדי. בספטמבר 2019, מרכז קנדי הכפיל את מחויבותו לאמנויות עם פתיחת ה-REACH. הרחבה מלאה בחללי מופעים אינטימיים ואולמות הרצאות, שמה לה למטרה ליצור קשרים עמוקים יותר בין מבצעים לקהל.
גטי
מדי שנה, מיליוני אנשים באים לראות את האנדרטאות והאנדרטאות המנקדות את יותר מ-1,000 דונם של הקניון הלאומי, שבקצהו האחד מוקף הקניון.בניין הקפיטול של ארה"בובקצה השני ליד אנדרטת לינקולן, שם נשא מרטין לותר קינג, ג'וניור, את נאומו המפורסם "יש לי חלום" ב-1963 (אנדרטת הזיכרון שלו נמצאת במרחק של חצי מייל משם). במרכז הפארק, שכונה "החצר הקדמית של אמריקה", אנדרטת וושינגטון מכבדת את נשיא ארה"ב הראשון ואת הקמת הדמוקרטיה האמריקאית. למרות שהקניון הלאומי מככב באינספור סרטים ותוכניות טלוויזיה, הוא הרבה יותר מעורר יראה בחיים האמיתיים. מהחגיגיות באנדרטת הוותיקים בווייטנאם ועד לאנרגיה המסעירה באנדרטת מרטין לותר קינג ג'וניור, תגלו שלכל אנדרטה או אנדרטה יש אווירה משלה. במילים אחרות: תתכוננו להרגיש את כל התחושות.
גטי
Nationals Park, ביתם של ה-Washington Nationals, הוא אחד מאצטדיוני הבייסבול הטובים ביותר באמריקה; מהסיפונים העליונים, אתה פשוט עלול לרגל את החלק העליון שלבניין הקפיטול של ארה"ב. בזמן שאתם מעודדים את הנאטס, תוכלו ליהנות מהמבורגר מבית Shake Shack, מבשלות מיותר מתריסר מבשלות מקומיות, אוחצי עשן מקערת הצ'ילי של בן, מוסד מקומי. מאז פתיחתו ב-2008, מגרש הכדורים הפך למרכז הנוצץ של חוף דרום מזרח מתחדש - אז אל תשכחו לבדוק את השכונה בזמן שאתם כאן.
מאדי סיראקי
Shop Made מצויד בעבודותיהם של מיטב האומנים והיצרנים מרחבי וושינגטון הבירה, כולל הדפסים, צילום, קרמיקה, תכשיטים, ביגוד, צעצועים, מוצרי מטבח, ביגוד ואוכל. הבוטיק מפוצץ בגאווה מקומית, מה שהופך אותו לדרך מושלמת להכיר את העיר תוך כדי שיטוט ברחבי ג'ורג'טאון. הוא גם מארח אירועים קבועים - כמו מפגשי ציור קדרות וסדנאות קליגרפיה - אז הקפד לבדוק את האתר לפני הביקור שלך. החנות הייתה כל כך מוצלחת, שיש כעת שישה מקומות נוספים ברחבי DC.
גטי
פארק רוק קריק, המשתרע על פני שטח עצום ופרוע של 1,754 דונם של אדמה ציבורית, הוא אחד היעדים המעוררים יראת כבוד ב-DC שאושרה רשמית בשנת 1890, זה היה הפארק הלאומי השלישי שהוגדר על ידי הממשלה הפדרלית. יש בו משהו לכולם: מרכז טבע למגלי ארצות; מסלולי ריצה, רכיבה על אופניים וטיולים לחובבי כושר; מרכזי רכיבה על סוסים, גולף וטניס לאוהבי ספורט; ומקומות לפיקניק, מבצרים היסטוריים, טחנת אדמה מהמאה ה-19 ומקומות קונצרטים לכל השאר. בעוד שהשטחים המוריקים הם מפלט שליו מהחיים העירוניים, הוא מציע גם פלנטריום - הפלנטריום היחיד בשירות הפארקים הלאומיים, למעשה - ואתגן החיות הלאומי סמיתסוניאן. שניהם בחינם.
סם ג'ונסון
החנות המיוחדת הזו באזור Takoma היא אקלקטית, חמה ויצירתית כמו המייסד היזמי שלה, אנחל גרגוריו. היכנסו, ואולי תרגישו שאתם במטבח האוטודידקטי של הטבחית, האם והפעילה. בכל זמן נתון, תוכל לבחור מבין יותר מ-75 מוצרי מזון שונים ו-23 אביזרי מטבח כדי להתאים את חלל הבישול שלך. החנות מלאה בצנצנות זכוכית שעל התוויות שלהן נכתב על תערובות מעניינות, כולל הל שחור, וגם קארי אדום מזנזיבר.
באדיבות סיור בלאק ברודווי
טים רייט, הבעלים של Attucks Adams, הוא המארח של סיבוב ההופעות הזה שצולל למה U Street זכתה לכינוי שלה Black Broadway, עם רשימת השמעה של 40 שירים שתשמע תוך כדי הליכה. זהו מבט מבפנים על השכונה התוססת הזו: הסיפור מתחיל בשנת 1867 עם הקמת אוניברסיטת הווארד ומכסה עד לסצנת המוזיקה הגו-גוית של ימינו. הסיור משתרע לרוב על קבוצות קטנות, ובהחלט תרצו להזמין מקום. תיאטרון הווארד, הבניין המפואר, משנת 1910 בקירוב, שבו ניגן פעם גדול הג'אז, דיוק אלינגטון, הוא נקודת מוצא ראויה. הנושא הכולל של סיבוב ההופעות ב-U Street מבחין כיצד אנשים שחורים נאלצו ליצור מחדש את המוסדות שהם ננעלו בחוץ בגלל גזענות והפרדה, בין אם מדובר במוסדות מוזיקליים או מוסדות משפטיים ומעבר לכך. עצירות הסיור כוללות את האתר של קונסרבטוריון וושינגטון למוזיקה ובית הספר לביטוי, את קערת הצ'ילי של בן, את האתר של חנות התקליטים Waxie Maxie, ואת החלק של השכונה המכונה אתיופיה הקטנה.
מונית מים פוטומאק
למה להיתקע בעיכובים במטרו כאשר אתה יכול לגלוש בשלווה לאורך נהר הפוטומק של DC עד לתחנת החופשה הבאה שלך, עם נופים מדהימים לאורך הדרך? מונית המים Potomac מחברת את הפיתוח החדש והשוקק של וושינגטון וורף לשלושה מקומות שונים: ג'ורג'טאון, העיר העתיקה אלכסנדריה בווירג'יניה והנמל הלאומי במרילנד. הסירות הצהובות הבוהקות הללו יוצאות לאורך כל היום ומהוות דרך קלה ובלתי מתחייבת להיסחף לאורך המראות (במקום להזמין שייט לארוחת ערב, למשל). שני מסלולים (אלכסנדריה לג'ורג'טאון והרציף לג'ורג'טאון) מציעים סיור שמע נלווה אם תורידו את אפליקציית City Experiences. אחרת, הירגע ותהנה מהנסיעה.
אדל צ'אפיןהוא סופר בוושינגטון הבירה. הדברים האהובים עליה לכתוב עליהם הם אוכל, נסיעות, אופנה ודברים מהנים אחרים לעשות - בין אם זה לחקור את מיטב המטבח הקוריאני בפרברי די.סי. או לנסות לעצב את הארון של מארי קונדו. עבודתה הופיעה ב*וושינגטון פוסט, בלומברג...קרא עוד
$$ | ארצות הברית, וושינגטון, 2650 Virginia Ave. NW
מלון ג'ורג'טאון האייקוני נולד מחדש, וכעת חובק תחושה מודרנית אך רטרו.
מלון זינה וושינגטון די.סי
$$ | ארצות הברית, וושינגטון די.סי., 1155 14th Street NW
מלון "העתיד הוא נקבה" של DC - מוטיב
ריץ-קרלטון ג'ורג'טאון, וושינגטון די.סי
$$ | ארצות הברית, וושינגטון, 3100 S St NW
המשנה למלך וושינגטון די.סי
$$ | ארצות הברית, וושינגטון, 1430 Rhode Island Ave. NW
המיקום המעולה במרכז העיר של DC, בשילוב עם השירות המורם תמיד של Viceroy, הופכים את זה לבחירה מצוינת שלא תשבור את הכיס.
