כאשר אתם מתכננים ביקור באירלנד, סביר להניח שטיול בפאב מקומי נמצא בראש רשימת הדברים שלכם לעשות. אבל עדיף להכין שיעורי בית לפני הגעתכם לבר. אחרי שש שנים באירלנד, הבנתי איך להשתלב ממש עם המקומיים.
זכור, אף אחת מהעצות הבאות לא חלה על אתרי התיירות, כמו המקומות הקיטשיים בטמפל בר. בפאבים האלה, לעתים קרובות יש לך מזל אם הצוות הוא אירי, שלא לדבר על הלקוחות, אז הזמינו טבורים מטושטשים ותלבשו את ה-North Face שלכם עם נעלי הספורט כל מה שתרצו. אבל העצות האלה אמורות לעזור לך להשתלב במקום שבו המקומיים אוכלים כמה סקופים, כמו שאומרים.
מה להזמין:
אם אתה בעד גינס, אתה יכול להגיד לברמן, "אני אשתה ליטר". זה כמו מטבע בסיסי במדינה הזאת - אין צורך לציין איזה סוג, הם יניחו שאתה רוצה גינס. אם אתה קל משקל וחושש שאולי לא תעבור גינס שלם, בקש חצי ליטר. זה גברת אסכולה קצת עתיקה.
אם גינס (גדול או קטן) לא מתאים לך, נסה להזמין את Bulmer's, משקה סיידר מתוק ונוצץ שפופולרי גם בקרב המקומיים. זה מגיע בבקבוקי ליטר או חצי ליטר עם כוס קרח, ובולמר'ס מגיע גם בטעמי אגסים או פירות יער אם אתה רוצה לנסות משהו קצת שונה. כולם מרעננים באותה מידה והמשקה המועדף עבור מקומיים רבים בחודשי הקיץ.
אתה יכול להזמין סודה או מים, אבל אם אתה מנסה להימנע ממשקאות אלכוהוליים, נסה להזמין דומדמניות שחורות ומים. זהו תרכיז ורדרד-סגול מתוק מעורבב עם מים.
מה ללבוש:
אם אתה הולך על חצי ליטר אחר הצהריים - נגיד, בשביל לתפוס את משחק הכדורגל בשבת אחר הצהריים - אתה יכול ללבוש בגדים מזדמנים. אבל אם אתה הולך לפאב בערב, המקומיים מתלבשים קצת. אם אתה בחור, הימנע משילוב הג'ינס שלך עם נעלי ספורט (הנקראות "ראנרים" במקום) ונסה נעל שמלה במקום. אם את גברת, תחשבי בעיר קז'ואל - סקיני ג'ינס וחולצה בשילוב עם עקבים. אולי תראו מקומיים מחופשים אפילו יותר (תחשבו על שמלות קצרות ונעלי עקב) אם הם הולכים למועדון מאוחר יותר באותו לילה.
© Michael Diggin / Alamy
כמה אל תעשה:
אל תבקשו תפריט משקאות. ואל תקווה למשקאות מפוארים עם שמות מטופשים. הישאר עם הבסיס או העיף מבט בשמות הבירה על הברזים כדי לתת לך אינדיקציה מה זמין.
הנה הכלל הקרדינלי של גינס: אל תתחיל להתרחץ ממנו מבלי לתת לראש להתיישב. הראש הוא החלק הלבן בחלק העליון, והבועות כולן יעלו למעלה לאחר מספר דקות. היו סבלניים!
שימו לב:
אנשים צופים זה פנטסטי בפאבים. שימו לב לזוגות מבוגרים שיושבים זה לצד זה וצופים במתרחש. הגברים יזמינו לעתים קרובות חצי ליטר וויסקי, והנשים מזמינות כוסות שרי קטנות וקטנות.
אם אתם יוצאים בקבוצה עם חבורה של אירים, שימו לב למלוויכם שקונים סיבובים. נהוג כאן שאנשים קונים סיבוב לקבוצה, ואז הסיבוב הבא הוא על האדם הבא. לא משנה מה דעתך על סיבובים (הם יכולים לומר שאתה שותה הרבה יותר ממה שהיית בוחר עם לחץ חברתי נוסף!), זה לפחות מועיל לראות אותם מגיעים.
פאבי בירה מלאכותיים:
אם אתם מחפשים משהו אחר, פאבים של בירה מלאכה צצים ברחבי העיר, ולחלקם אפילו לא יהיה גינס מהחבית. במקום זאת, רשימות הבירה שלהם נרחבות; תרצה לבקש תפריט וכנראה כמה המלצות מהברמן.
הנה כמה הצעות לפאב בדבלין:
טרקלין טירת גרוגן: 15 S William St, Dublin 2
הוגאן בר: 35-37 S Great George's St, דבלין 2
של או'דונוהו: 15 Merrion Row, דבלין
ואפשרות לבירה מלאכה:הכבשה השחורה: רחוב קאפל 61, דבלין.
בְּרִיאוּת! (איך אומרים "לחיים" באירית; מבוטא slan-cha.)
(תמונות:ג'ולי מטקיןעֲבוּרדבלין מענגת)