"האם יש להם פסטה בוונציה?" גאיה שאלה את אמה כשהם מיהרו לאורך המזח הספוג גשם באור הדועך להגיע לשערי מסוף הספינה. אמה לא ענתה, אפילו לא הכירה בשאלה, התמקדה כשהייתה במשימה להביא את עצמה ואת שמונת ילדיה, ולפחות חלק מהמזוודות, על הסיפון לפני שהסירה יצאה לשייט ארבע לילות סביבונציאנילָגוּנָה. ילד עקשן בן 70, גאיה לא ויתר בקלות. "האם יש להם קרבונרה בוונציה?" היא לחצה. גם לאמה לא הספיקו לענות על השאלה הזו. עכשיו הגשם התברר, והמשפחה מיהרה את הקצב שלהם, למעט גאיה, שכמו כל ילד שמכיר את עסקיה, השתמש בכלי היחיד העומד לרשותה כדי לקבל תשומת לב. היא עצרה. כמה רגעים אחר כך אביה הסתובב, מודאג אבל קצת כועס וצעק, "מהרו, ג'י, אנחנו חסרים את הסירה!"
"האם יש להם פיצה בסירה?" גאיה צעקה בחזרה.
הם בילו שלושה ימים בונציהכבר, וכל מה שהיה לה היו אינסופי ארוחות צהריים וארוחות ערב של מנות מתוחכמות כמו סרטן קליפה רכה וקלה מוקרם, עם כל מיני יינות נשמעים חיצוניים שאביה יכול היה לדבר עליהם לנצח, חלקם כתומים-מה שכנראה היה מדהים. אבל לא היה להם שום דבר שמבחינתה כשישוף לאוכל איטלקי ראוי.
"כן, אני מאמין שכן, והלילה יש לנו מינסטרונה - ראיתי את התפריט. אני בטוח שהם מכניסים לזה קצת פסטה, "אמר אביה, שעדיין מוכן לנהל משא ומתן, אך צעד אחד רחוק מלהוביל אותה בכוח לסירה.
10 מהם חקרו בשקט את החפירות הצפות שלהם בדמדומים, התפזרו במסיבות של שניים או שלושה לבטן של הספינה, וחיפשו הרפתקאות. מתרוצצים כמו עכברים, מוצאים קערות של סוכריות צבעוניות וממלאות את כיסם. מתבצרים על בחירות בקתה ושותפות לחדר עד שהילדים הגדולים הכניסו את הרשויות, בצורה של הורים, לפשר. אחרי הארוחה, סוף סוף במיטתה, בעלה ישן לידה, האם נכנעה לאינסטינקט האימהי המוחלט שלה והחליקה מבלי לשים לב לבקתות הילדים הצעירים יותר. כדי לוודא שהם בסדר, ולוודא שהם היו שם. ואז היא נכנעה לנדנדה העדינה של הגלים.
בבוקר האור עדיין היה אפור, אם כי כמה גוונים בהירים יותר, והדסון, 12, שחולק בקתה עם אחיו הגדול, קפץ בהתרגשות ממיטתו. מהפורטול של התא שלהם, ממש מעל פני הים,ונציהנראה בדיוק כמו שהיה בציור עיפרון שראה בחלון הגלריה יומיים לפני כן. זה של האמן שפגשו פעמיים, תחילה במסעדה ואז שוב צעדים בשני הקוקר הספנילים הישנים שלו. זה היה הרגע בו האיש הראה להם את תמונתו בחלון. בשני המקרים הוא היה לבוש בצורה מסוגננת, בשני סוגים שונים של כובעים: כומתה וטרילבי. הילד אהב גברים בכובעים, והוא חשב כיצד, כשהוא היה מבוגר, הוא היה מסוג הגבר שלובש כובעים.
יין מקומי וקציצות קציצות של גאיה באלמנת Trattoria Ca 'D'Oro Alla.
צילום: Oddur Thorissonארבעה מילדי תוריסון משחקים עם שרביטים חדשים של הארי פוטר.
צילום: Oddur Thorissonכובעים היו שוב אוכל למחשבה מאוחר יותר באותו בוקר, כאשר כל המשפחה, שהועברה על ידי מדריך שסודר על ידי הסירה, סירה בהארמון של דוג, אחד הבניינים ההיסטוריים ביותר בוונציה. בעבר ביתם של המנהיגים העליונים של ונציה, ארמון שכן גם בתי משפט, בתי כלא והסנאט. גונהילדור, בגיל 22 הבת הגדולה, בחנה את ציוריה של הכלבים השונים מתקופות שונות, כולם זקנים, כולם מקומטים ורזים מאוד, חסרי שיער לכאורה ובבריאות לא נכונה ולובש את מה שנראה, במקרה הטוב, כמו כובע הליצן - או קצה הקונדום. כתר לורל של קיסר, כובע המעיל הכפול והטריקורן של נפוליאון, אלה היו תלבושות שהיוו השראה לעורר תהילה. אבל הדמויות הגולמיות הללו, שהביטו מטה מקירות ארמון עגום - היו קשה יותר לקרוא. היא החליטה לעשות קצת מחקר.
מאוחר יותר, אודרי, 4, התבוננה בהתרגשות מחיק אמה כשהסירה לקחה ללגונה ופנתה לשני איים עם שמות מהאגדות. "מוראנו, בורנו - כל הבתים הם צבעים שונים, ולכולן יש נסיכות, ולכל הנסיכות יש שמלות אינסופיות בצבעים רבים," אמרה לחברתה הדמיונית. "ובאחד האיים, אני לא זוכר איזה, היא מפלצת שמפוצצת זכוכית צבעונית משפתיו ומפסלת אותה לכתרים בכל הצבעים לכל הנסיכות," המשיכה.
בבורנו הם עברו על פני שורות של בתים צבועים בהירים, על פני כמה חנויות שהיו פתוחות או נפתחו כאשר חדשות הספינה הגיעו לאי. זה היה שיט קודר, חשב שהבן הבכור, ת'וריר, בן 21. זה היה יום קר יותר ממה שציפה, וכשירדו מהסירה, בורנו הרגיש נטוש - הבתים המוטוריים המציינים את התעלות שדמו להרלקינס עצוב, או גרוע מכך, זונות של פעם, עם איפור עז, אך ללא לקוחות. זה כנראה מקום אחר בקיץ, הוא חשב, מלא אנשים ובזבוז וקניית מזכרות חסרת טעם. זה כנראה עדיף ככה - קר וריק.
כעבור יומיים, מחוץ לסירה לתמיד, האב התקשה למצוא את רגליו, כאילו מגוריהם בסן מרקו עדיין רוטטים על הגלים. (האורקל באינטרנט אמר לו שזה יכול להימשך שבועיים, סימפטום שאולי מחמיר מצריכת אלכוהול.) לחיים, הוא חשב כשהעלה את הנגרוני שלו למסך המחשב הנייד שלו. ונציה עשויה להיות העיר הטובה ביותר בעולם למסע בזמן, המקום הטוב ביותר שיש לחוות את החיים שכן היא הייתה חיה ברומן ישן. אבל כדי לעשות זאת, אתה צריך להיעלם, להיות בולט. כדי להכיר עיר, אתה צריך להיות מזה, לא רק בה.
המשפחה מחכה לתפוס מונית, שנורה מגשר ריאלטו.
צילום: Oddur Thorissonבארמון הדוג, עם אודרי רץ.
צילום: Oddur ThorissonTHEבית פלורהשם הוא החליט שהמשפחה צריכה להישאר כמה ימים נוספים, היא על קאל דל פסטרין, רחוב צדדי מוסתר במקצת, ממש כמו כל רחוב בוונציה. הדירה מודרנית אך חמה ומעוצבת היטב, ולואיז, 10, אהבה איך זה לא הרגיש כמו ביתה שלה, איך זה גרם לה להרגיש כמו אדם אחר. אז היא התלבשה קצת אחרת והתחילה להעמיד פנים שיש לה מבטא איטלקי. אף אחד לא קנה את זה; רוב המשפחה חשבה שהיא נשמעה סקוטי. אבל לא היה אכפת לה. אכפת לה שלאחיה ולנמסיס היה החדר הטוב יותר, ושהוא לא יכול היה להפסיק להתרברב בזה, אבל היא שמרה על עצמה, משכה בכתפיה וקראה לואידיוטוכןמַמזֵראבל רק כשהוריהם לא יכלו לשמוע.
הם בילו את ימיהם בהליכה ובערבים שלהם בהליכה, והם אהבו לקחת סירות בחושך. ונציה נראית כל כך יפה ושקטה בלילות כאלה, חשבה שהאם כשהם כולם לבד בטרמינל מואר בהיר ומחכה לסירה, עד שהם התחילו לפקפק שזה יגיע אי פעם. לאם לא היה אכפת אם זה היה עושה, כי היא אהבה לשבת בתחנה הזו בערב פברואר קר עם משפחתה ודמיונה.
בבקרים הם היו שותפים קפה עם מר רומנלי, הבעלים העדין והמקסים של קאסה פלורה והחבר הכי טוב שלהם בוונציה. הם היו מגיעים מוקדם לשוק ריאלטו, שם האור תמיד יפה והדגים נראים כאילו הם נצבעו על השולחנות על ידי אדונים ישנים. ארוחות הצהריים היו במסעדות, אך בערבים הם בישלו בבית וניגנו אופרה או ג'אז בזמן שהכינו את ארוחות פירות הים שלהם ושתו יין לבן טעים. ולוסיאן, התינוק, רץ יחף דרך החדרים עם תמנון בולט מפיו. מיה, בגיל 15, נמנעה מהאופרה, האזינה לראפ באוזניות שלה, ולמרות שהיא אהבה את הימים ששיטפו את התעלות, היא העדיפה את הלילות שבהם כולם היו יחד בבית היו רגילים.
Trattoria ca 'd'oro alla vedova הוא מקום קטן ועמוס בקנארג'יו, בחלק הצפוני של ונציה, ויש אומרים שיש לה את הקציצות הטובות ביותר בעולם. זה כמובן אי אפשר לאמת את זה, אבל לילה אחד, לקראת סוף שהותם, אכלה ארוחה נעימה וזולה בשולחן ארוך בחדר כה זעיר שזה הרגיש יותר כמו תא הנוסעים של ספינה. אולי זה בגלל שהאב שוב חש את הנדנדה העדינה של הגלים, ועכשיו גאיה, הילדה עם קציצות בעיניה, הייתה האוכל האיטלקי "האמיתי" שהיא חשקה. "אני רוצה לחזור לכאן מחר," אמרה. ואביה אמר, "בשום אופן", ואמה אמרה, "בואו לא נדבר על זה הלילה." האב והאם ישבו שם בבקתה, מאוהבים זה בזה ועם ילדיהם, מרוצים מאוכל, מקסים מוונציה, ויודעים שהם חוזרים למקום שהם התחילו עם גאיה ושהם לעולם לא ינצחו.
תמנון ודגי מניות בשוק ריאלטו.
צילום: Oddur Thorissonאודרי ות'וריר מגלמים את מרי פופינס.
צילום: Oddur Thorissonונציה ליד ים ואדמה
מפליגים את הלגונה
לקחנוCroisieuropeארבע לילותאבני חן של ונציהשייט ב- MS Michelangelo. זה נעצר בבורנו ובמוראנו כמו גם בצ'יוגיה, עם טיולים למקומות כמו ארמון הדוג והבזיליקה של סנט אנתוני בפדובה, עם הפלגות דומות כל השנה.
להישאר על היבשה
מלון פלורההוא מקום מקסים, היסטורי - מלון פוגש פנסיון - עם שירות ללא דופי, המנוהל במשך עשרות שנים על ידי משפחת רומנלי. לאחרונה הם פתחו את הקאסה פלורה האולטרה -מודרנית הסמוכה, דירה שנוצרה למי שאוהב עיצוב מהורהר וממציא, ורוצה להרגיש בבית בוונציה, יש להם מטבח משלהם, ללכת לשוק, ובכל זאת ליהנות מכל השירותים והשירות של מלון.
אוכלים בחוץ
בין הבחירות האינסופיות, כמה מהמקומות הטובים ביותר לפירות ים מקומיים הםהנחות בית משפטוכןלמאורת, ממוקם במרחק של אבן זה מזה. Antiche Carampane מתקתק את כל הקופסאות של מה שאתה רוצה במסעדה קלאסית ובלתי פורמלית בוונציה. ואז ישכן איבו, שתואר על ידי חבר כ"יקר להפליא אך שווה את זה "-במיוחד עבור אלה שהתבגרו מעבר לכוכבי מישלן והיה רוצה אוכל טוב, שירות טוב והסיכוי להיתקל בג'ורג 'קלוני. Pasticceria Rosa Salla (המקור נמצא בקמפו סן ג'ובאני) הוא מקום מקסים להתחיל בו את היום;קפה פלוריאןהוא, אם כי קלישאה, כל כך יפה והיסטורי, כולם צריכים ללכת פעם אחת. לבסוף, שוק ריאלטו מפואר כמו טינטורטו, וגורם לוונציה להרגיש כמו עיר אמיתית.