"ביולי 2021, שנתיים לפני שהתאומים שלי נולדו, בעלי, פיליפ, ואני יצאנו לטיול דרךהמערב האמריקאי. טיולי כביש הם סוג הטיול האהוב עלי - ביןבנים לא בוכיםומיליון דולר בייבי,נסעתי מלוס אנג'לסדרך הדָרוֹםאֶלניו יורקמשתמשים רק בכבישים מהירים ובכבישים צדדיים, לעולם לא בכבישים מהירים, כי אז אתה פשוט חולף על פני הכל. אני תמיד אוהב את תחושת הגילוי כשאתה לא מתכנן מראש. הפעם, לא הייתה לנו תוכנית מעבר לשמירה על מסלול. גם אזלו לי המוטלים שיאפשרו לי להישאר עם כל הכלבים שלי - קאי, טדי, סופי, מון ודנטון, בנוסף למי שאספנו בדרך, מכיוון שיש כל כך הרבה כלבים חסרי בית - אז היינו ב-Tiffin RV שלנו. התחלנו פנימהקולורדווהסתיים בצפון מערב האוקיינוס השקט, אבל אחד הימים האהובים עלי הגיע כשהיינו איפשהו בין לביןסנטה פהוטאוס, כשהיה לנו כל מזג האוויר הדרסטי הזה, כמו שיש לנו ארבע עונות ביום אחד. ירד גשם כל כך חזק - סופת רעמים קיץ מטורפת. ואז פתאום, זה התבהר, תחילה עם רוח עזה אבל אחר כך דממה, ותוך כדי נסיעה צפינו בחום מהכביש, בעובי העולה, בתעתועים מרחוק ובשמיים הכחולים והיפים האלה. זה הוביל אותנו לתוך הלילה - עצרנו ובנינו מדורה ופשוט ישבנו לידה. לפעמים שוחחנו על משהו שעבר לנו בראש, אבל באמת אז מצאנו וקיבלנו את השקט האינסופי, מתחת לשמי הלילה הלא מזוהמים. רגע כזה בגלל זה אני ממשיך לעשות את זה".- כפי שסופר לצ'רלי הובס ומאט אורטייל
הילארי סוואנק מככבתמלאכים רגילים,שייפתח ב-23 בפברואר. היא גם המייסדת של מותג ה-activewearהצהרת משימהוארגון הצדקהצוֹהֵל.
מאמר זה הופיע בגיליון מרץ 2024 שלקונדה נאסט טרוולר.הירשמו למגזיןכָּאן.
צ'רלי הובסהוא עורך שותף בCondé Nast Traveler, שם הוא מתעסק בתרבות הפופ, אוכל ומשקאות, מלונות ומציג סיקור - באמת, יש לו אצבע בכל הפשטידות. הוא גדל בניו כנען, קונטיקט - כל מי שסקרן איך זה היה יכול להמשיך ולצפות...קרא עוד
מאט אורטילהוא עורך שותף בCondé Nast Traveler. הוא עורך וכותב הן במגזין המודפס והן באתר האינטרנט, שם הוא מכסה, בין נושאים רבים: אוכל ושתייה, נסיעות LGBTQ+, נקודות כרטיסי אשראי ומיילים של חברות תעופה, עצות ליעדים, וכן - כעורך משותף של [Bright] רעיונות ב...קרא עוד
