באמצעות מדיה של סירי טרה-קוטה חושניים וציורים צבעוניים, האמן ג'ואל גייטן חוקר את התרבות, הזהות והמיניות הפרה-קולומביאנית של ניקרגואה. דור ראשון של ניקרגואה-אמריקאי, הוא חסיד של אמנים מהגרים בארצות הברית.
הראיון הזה הוא חלק ממנו העולם נעשה מקומי, שיתוף פעולה עולמי בין שבע המהדורות הבינלאומיות שלCondé Nast Travelerשבו 100 אנשים ב-100 מדינות מספרים לנו מדוע המגרש הביתי שלהם צריך להיות היעד הבא שלך.
ספר לי עוד על ניקרגואה...
ניקרגואה(Nicanahuac), ארץ האגמים והרי הגעש, היא עוצמתית, קסומה ואמא. המשפחה של אמי היא מאסטלי, ואילו אבי מסן חואן דה לה קונספסיון. המקומות המאושרים שלי הם בבית של סבתא שלי אוכלת פינטו טרי עם טורטיות ומסתובבת למעלה ולמטה במסייה, עיר הפרחים היפה, קונה צמחים ועבודות של אמנים מקומיים. כשאני לא מתגעגע הכי הרבה לאוכל ולאנשים - בני ניקרגואה הם החביבים והמצחיקים ביותר! והגיבורים שלי תמיד יהיו רוכלי הרחוב. המשפחה שלי באה מדורות של רוכלי רחוב. אף אחד לא עובד קשה כמוהו, עם פזמונים יפים שיודיעו לך מה יש לו עבורך היום, מחטיפים טעימים ועד פירות וירקות טריים. אתה שם את זה, הם קיבלו את זה.
תאר את עבודתך…
האמנות שלי מייצגת את הבלתי מיוצג. עם אלמנטים של שירה, צבעים, אוכל וסיפור סיפורים, אני יוצרת סירי טרה-קוטה וציורים המשתמשים בהרבה סמליות וסנכרון של דתות ושפות. כלי חרס תמיד היו מרכיב עצום במרכז אמריקה, מתסיסה להצגת מזון, כלי נגינה, כדי קבורה וביטוי אמנותי. חשוב לי לשמור על החשיבות וההיסטוריה של צורת האמנות הזו כדי להחזיר לתושבי המדינה שלי.
כרגע אני עובד על אוסף חדש של סירי טרה קוטה וחלקי התקנה להופעה הקרובה שלי. ההשראה שלי תמיד שואבת מהארץ.
ג'ואל גאיטה
אנחנו באים לבקר, מה כדאי לעשות?
אתה חייב לבקר בגרנדה. עיירה קולוניאלית ססגונית זו מפורסמת במאכל הבאהו (או הוואהו) שמבושל בעלי בננה המכונה "hoja de chagüite" וכולל בשר בקר, פלנטיין ויוקה. נהנה בעיקר בימי ראשון, מקורו בתערובת של תרבויות ילידיות, ספרדיות ואפרו-ניקרגואה. כמו כן בעיר, קחו קפה, כמו גם שוקולד מתוצרת מקומית, קומבוצ'ה ומוצרים בעבודת יד, ב-Garden Cafe. הישארו בבית ויולט, בית יפהפה להשכרה על ידי El Camino Travel, אשר מלא באמנות מקומית ומגיע עם שפע של טיפים לטיולים.
משם, לכו אל מסאיה הסמוכה, המכונה "ערש הפולקלור הלאומי", וקנו ב-Mercado Viejo עבור המבחר הטוב ביותר של אבני חן מניקרגואה כולל ערסלים, מוצרי עור, ציורים, קרמיקה ובגדים (הכל בעבודת יד). סעו עד להר הגעש מסאיה כדי לראות את בריכות הלבה בפתחו. הקפידו גם לטבול בלגונה דה אפויו או לתפוס מוזיקת מרימבה חיה תוך כדי הנאה מאוכל רחוב כמו quesillos או cajetas ב- Mirador de Catarina. לאחר מכן לכו לסן חואן דל סור על החוף ותיהנו מהגלים, שתו בברים המקומיים ותתבלו כמה מפירות הים הטובים ביותר אי פעם. סיימו בטיול עד פסל ישו של הרחמים ותיהנו מהנוף עוצר הנשימה.
לאן אתה תמיד חוזר?
המקומות האהובים עלי בכל הזמנים הם מוזיאוני הקרמיקה הפרה-קולומביאניים בכל רחבי ניקרגואה. אחד הטובים ביותר הוא מוזיאון Cihuacoatl לארכיאולוגיה והיסטוריה בסבאקו, מטגלפה, אוסף של כלי חרס, אבנים ופסלים שנמצאו במקום.מוזיאון אל סיבועל האי אומטפה הוא גם אתר חובה. יש מבחר גדול של כדי קבורה ותכשיטים, בתוספת מבחר של אולמות קרמיקה עם שלבי חרס שונים. לאחר הסיור, תיהנו מזריקת קוז'ולו, ירח מקודש העשוי מאורז או תירס באי. Ometepe (Ome-Tepetl) מתורגם ל"שני הרים" בנאואטל והוא נוצר משני הרי געש העולים מאגם ניקרגואה - זה ידוע גם בתור השדיים של ניקרגואה! יש בו שמורות טבע, בריכת מעיינות, טיולי הליכה בהרי געש, ומפלים.
יש עוד משהו שכדאי לבדוק?
לכו לאזור Jinotega ובקרוBlack Ceramics Cooperative San Expedito. שיתוף פעולה זה בלאס קורניאס מנוהל על ידי קבוצה של נשים מוכשרות המוקדשות לאמנות החרס השחורה של ניקרגואה. התהליך של מלאכת קודש זו קסום ותוכלו לקבל סיור בסטודיו, ללמוד על תהליך ייצור החימר, לקחת סדנת זריקת גלגלים עם האמנים עצמם, ולקנות יצירות יפות.
עקבו אחרי ג'ואל גיטן באינסטגרם @nicanahuac
