פריז מנקה את נהר הסיין - עד 2024, אולי תוכל לשחות בו

נהר הסיין הוא ביןשל פריזציוני הדרך הטבעיים האהובים ביותר, יופיו נקרא בשירים לאורך הדורות ונלכד במספר ציורים אימפרסיוניסטיים מפורסמים. איקוני ככל שיהיה, הנהר לא ממש ידוע כמקום האידיאלי לשחייה. אבל, בזמן שעיר האור מתכוננת לאולימפיאדת הקיץ בשנה הבאה,הניו יורק טיימסמדווח כי עובדיה עשו צעדים גדולים לקראת קיום הבטחה הכלולה בהצעה המוצלחת של פריז לארח: קבלת איכות המים של הסיין נקייה מספיק כדי שהאולימפיים ישחו בו. נחשוש 483 קילומטרים דרך הבירה הצרפתית, זו הייתה עבודה לא קטנה.

אסטרטגיה המכונה תוכנית השחייה נמצאת בעבודות במשך שנים עד 2024. הגישה כוללת רשת של צינורות תת קרקעיים, מיכלים ומשאבות שהותקנו לאחרונה, שמטרתן למנוע זרימת חיידקים בנתיב המים. התוכנית מבוססת על אי טיהור המים אלא מניעת כניסת מים לא מטופלים לנהר. זהו אתגר בגודל אולימפי במיוחד במהלך סערות, ובפריז רואים בממוצע 170 ימי גשם בשנה. אם העיר תחווה מספר ימים של גשם שוטף לפני אירועי הספורט המתוכננים לנהר הסיין (שני מרוצי מרחקים ארוכים והחלק הימי של טריאתלון), הכל עלול להיזרק - ונראה שאין תוכנית ב', לפי פייר רבדן, סגן ראש העיר המפקח על ההכנות האולימפיות בעיר. בחסדי מזג האוויר, גורמים רשמיים ייאלצו לדחות את המירוצים הללו ולבדוק שוב את איכות המים לאחר מספר ימים.

השביל התחתון של נהר הסיין.

צילום: סטפני דה סקוטין/AFP/Getty Images

"האם יש לנו ערבות של 100%? התשובה היא לא", אמר רבדןהניו יורק טיימס."אם יורד גשם במשך שבוע ברציפות לפני המרוצים, אנחנו יודעים שאיכות המים - אפילו עם כל העבודה שנעשתה - כנראה לא תהיה מצוינת".

למרות שזו תהיה הפתעה עבור פריזאים של ימינו לראות אתלטים עולים לנהר, זה לא יהיה חסר קדימות: למשחקים האולימפיים של פריז בשנת 1900 - הפעם הראשונה בה מארחים בעיר - שבעה אירועי שחייה התקיימו בסיין. שחיה בנתיב המים נאסרה לאחר 1923 (אם כי תושבי העיר עדיין צללו בו כרצונם), והוא החשיך בפסולת תעשייתית וביוב במהלך העשורים שלאחר מכן.

גדות הסיין הן המקום אליו יוצאים פריזאים רבים כדי להתרועע.

צילום: Getty Images

מאה שנה לאחר מכן, ניקוי זה עבור האולימפיים, והשימוש של אנשים רגילים, היא המטרה של פריז. ההערות של רבדן נראות נזהרות מלהבטיח יתר על המידה - לאלו שעומדים בראש תוכנית השחייה אולי יש בגב נפשם נדר של פקיד עירוני קודם למסור בטיחות לשחייה בסיין. ראש עיריית צרפת לשעבר ולימים נשיא צרפת ז'אק שיראק הכריז ב-1990 כי ישחה בפומבי בנהר בעוד שלוש שנים, והוכיח את ניקיון הנהר לצופים. זה לא קרה, והידרולוג ופרופסור מאוניברסיטת סורבון שחקר את הנהר במשך עשרות שנים אמרפִּישלא הייתה תוכנית אמיתית לשחייה בנהר לפני 2020. אבל עם הזרמת המזומנים של המשחקים (תקציב העולה על 1.53 מיליארד דולר, לפיפִּי), איכות מים משופרת יכולה לפתוח את נתיב המים לשחיינים גם אולימפיים וגם לא, אם כי המקומיים כנראה יצטרכו לחכות עד לקיץ 2025 כדי לקפוץ פנימה בבטחה. ראש העיר אן הידלגו אמרה שהתושבים יכולים לצפות לגישה לכ-20 אזורי שחייה לאורך הסיין והמארן (היובל שלו במעלה הזרם) בעוד שנתיים.

הסיין הוא לא נתיב המים העירוני היחיד שרואה התקדמות בסילוק הזיהום. נוכחותו של צב ענק - המכונה Chonkasaurus - לאורך נהר שיקגו נתפסת כסימן טובלשיפור איכות המים של הנהר. גם לאחרונהדיווחעל ידי הפִּיהיה מבט מעודד על מיני החיות שנראו בנמל ניו יורק. זה עדיין רחוק מלהיות נקודת השחייה המושלמת בקיץ לבני אדם, אבל חלקם פירשו שינויים בחיי החיות של הנמל בצורה אופטימית; התצפית ב-2020 של לוויתן גבנון בנהר ההדסון, במרחק של קילומטר מהטיימס סקוור, נתפסה על ידי חלק כסימן חיובי, כלומר אוכלוסיית המנהדן (דג מספוא חיוני למערכת האקולוגית) ממנה הם ניזונים משגשגת בנמל.

מאמר זה הופיע במקור ב תקציר אדריכלי.