We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.

Reiseführer für Austin

Es gibt ein beliebtes Austin-T-Shirt, das im März beim South by Southwest-Festival der Stadt zu sehen ist. Es lautet: „Willkommen in Austin. Bitte ziehen Sie nicht hierher.“ Es fasst das heutige Temperament in der texanischen Hauptstadt zusammen. Austin, einst eine kleine Universitätsstadt, wächst. Sie wird regelmäßig als eine der am schnellsten wachsenden Städte des Landes eingestuft und Kraniche – also Industriestädte – könnten genauso gut der inoffizielle Stadtvogel sein. Während einige Lifer murren, ist dieser Zustrom an Talenten (ganz zu schweigen von technischem Geld) eine gute Nachricht für Anwohner und Reisende. Restaurants, Hotels und Geschäfte schießen in einem beispiellosen Tempo aus dem Boden und verleihen der Kunst- und Gastronomieszene der Stadt Struktur. Dennoch ist Austin weiterhin ein Ort, an dem Imbisswagen stationär unterwegs sind und Garagenbands ihren großen Durchbruch haben. Erst jetzt hört ein größeres Publikum zu. Der Trick, Austins Verrücktheit unter seinem neu entdeckten Techie-Hipster-Glanz aufzudecken, besteht darin, sich sein „Ding“ auszusuchen – seien es Frühstückstacos, Wanderwege, Line Dance, Mezcal, Imbisswagen oder einfach nur Brunch – und tief einzutauchen, richtig tief. Denn bei allem Hype sind Austins Reize nicht offensichtlich an der Oberfläche zu erkennen.

Planen Sie Ihre Austin-Reise

  • 19 beste Restaurants in Austin

    Denn Rinderbrust ist erst der Anfang.

  • Von Absinth-Bars bis hin zu Craft-Cocktails, die in einem Parkhaus serviert werden, von Retro-Poolpartys bis hin zu argentinischen Flüsterkneipen – The Bat City nimmt seine Barszene ernst.

  • Die 10 besten Food Trucks in Austin

    Von Frühstückstacos über regionale thailändische Spezialitäten bis hin zu Churros – Austins Food-Truck-Szene ist so vielfältig wie die Einwohner der Stadt.

  • Es scheint, als gäbe es im Lone Star State an jeder Ecke BBQ, aber nur eine kleine Auswahl erreicht das Fleisch-Nirvana.

  • Die 11 besten Brunchs in Austin

    In dieser Stadt enttäuscht ein Brunch nie.

  • Die 10 besten Brauereien in Austin

    Die Craft-Beer-Szene der Stadt boomt und wir denken darüber nach.

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 1610 San Antonio Street

  • $ | Vereinigte Staaten, Austin, 1224 S Congress Ave

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 1914 East 6th Street, Suite C

    Ziehen Sie Ihr bestes Urlaubshemd an und genießen Sie den karibischen Flair, der in Austin bisher gefehlt hat

  • $$$ | Vereinigte Staaten, Austin, 500 San Jacinto Boulevard

    Unerwartete und geschmacksintensive Gerichte bei Mashama Baileys erstem Streifzug durch Austin.

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 2113 Manor Road

    Eine unwahrscheinliche Variante des Küstenmexikaners

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 1603 South Congress Avenue

    Ein schickes Chophouse für einen energiegeladenen Abend in Austin.

  • Lutie's Garden Restaurant

    $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 4100 Red River Street

    Eine triumphale Rückkehr für zwei Superstar-Köche.

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 2512 East 12th Street

    Selbst in Austin gibt es nirgendwo sonst solche Tacos.

  • $$$ | Vereinigte Staaten, Austin, 607 West 3rd Street, #105

    Eine Gelegenheit, die Köche, die Ihr Abendessen zubereitet haben, hautnah kennenzulernen.

  • $ | Vereinigte Staaten, Austin, 501 Colorado St

    Comedor ist perfekt für einen luxuriösen, aber entspannten Date-Abend oder ein kleines Treffen mit Freunden.

  • $$$ | USA, Austin, 801 S Lamar Blvd.

    Obwohl Uchi zwei Jahrzehnte lang authentisches Sushi im Binnenland Austin serviert hat, ist es immer noch so gut.

  • $$$ | Vereinigte Staaten, Austin, 1807 S 1st St.

    Ein herausragender Festpreis für die breite Masse.

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 2713 E 2nd St.

    Teils Izakaya, teils BBQ-Restaurant, alles köstlich.

    Goldliste

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 4710 E 5th St.

    Der richtige Ort, wenn Sie nach Mitternacht hungrig sind.

  • $$ | Vereinigte Staaten, Austin, 1412 South Congress Ave.

    Die Einheimischen warten gerne mehr als zwei Stunden auf einen Kombiteller.

Mehr aus Austin

Die besten Airbnbs in Austin, von Lake Houses bis hin zu Bungalows

Egal, ob Sie am Lake Travis oder in der Nähe von South Congress übernachten möchten, es gibt für jeden die passende Ferienwohnung.

Wie Designvirtuosin Kelly Wearstler ein unerschütterliches Ortsgefühl kultiviert

In ihren Proper-Hotelprojekten und darüber hinaus schafft die Innenarchitektin vielseitige Räume, die die Welt draußen einfangen.

Die coolsten Boutique-Hotels in Austin, von Retro-Chic-Häusern bis hin zu glamourösen Anwesen

Austins Boutique-Hotels sind voll mit den charakteristischen Details der Stadt, von Imbisswagen vor Ort bis hin zu großartiger Live-Musik.

Vor Ort: Wie „The Last Thing He Told Me“ Jennifer Garner von San Francisco nach Austin begleitet

Zu den bemerkenswerten Drehorten gehören ein Blue Bottle-Café und ein Footballstadion der University of Texas.

Vor Ort: In „Love & Death“ wird ein texanischer Vorort der 1980er Jahre in Einzelteilen nachgebaut

Um den realen Vorort Wylie, Texas, darzustellen, wurde die neueste Version von HBO Max an mehreren Orten im Umkreis von 120 Meilen um Austin gedreht.

So veranstalten Sie eine perfekte Junggesellenparty in Austin

Aktivitäten, Restaurants und Unterkünfte für alle Arten von zukünftigen Bräuten, von abenteuerlustigen Entdeckern bis hin zu entspannten Kreativen.

  • Reiseführer für den Staat New York

    Alle unsere besten Hotel-, Restaurant- und Aktivitätsempfehlungen an einem Ort.

  • Reichlich Sonnenschein, starke Monsunstürme im Sommer und die Suessian-Kakteen und alten Petroglyphen der Sonora-Wüste.

  • Warme Temperaturen – und heißere Strände

  • Zweite Stadt? Nach unserer Zählung nicht.

  • Reiseführer für Charleston

    Wo Lowcountry auf hohen Charme trifft

  • Warme Temperaturen – und heißere Strände

  • Reiseführer für Los Angeles

    Willkommen im kulturellen Epizentrum der Westküste

  • Yellowstone-Nationalpark bei 150

    Wunderland: Der frühe Spitzname des ersten Nationalparks Amerikas ist heute genauso treffend wie bei der Gründung von Yellowstone im März 1872. Anlässlich seines zweihundertjährigen Bestehens feiern wir diesen wunderbaren Ort – während wir eine Geschichte erkunden, die seine ursprünglichen Verwalter allzu oft ausgeschlossen hat – und darüber nachdenken wie man sein Überleben für kommende Generationen sichert.

  • Charmant und zu Recht historisch

  • Reiseführer für San Francisco

    Vergessen Sie nicht, eine zusätzliche Schicht einzupacken

  • Schwer zu knacken. Leicht zu lieben.

  • Austern und Craft-Bier, so gut, dass man nicht merkt, dass es nieselt

  • Berühmt für seine Geister, aber voller Leben

  • Reiseführer für Portland, Oregon

    Beverly Cleary, Matt Groening und James Beard stammen alle von hier. Genug gesagt.

Related Posts