Für die dritte Kulturkinder ist Reisen zu Hause

So viel darüber, wie wir die Welt als Erwachsene sehen, wird entwickelt, wenn wir Kinder sind - was wir essen, was wir gerne als Erwachsene essen, worauf wir Formen hörenDie Sprachen, die wir sprechenDie Community, in der wir wachsen, nimmt einen neuen Namen mit neuer Bedeutung an: Zuhause. Wenn wir älter werden, kann Reisen als Pause aus dem Komfort von zu Hause dienen. Erfahrungen, die oft sindSo formativSie werden in unserer Erinnerung in den kommenden Jahrzehnten verwurzelt. Was passiert dann, wenn Sie in einer sich verändernden Umgebung in der Reise aufgewachsen sindIstheim? Wenn „Zuhause“, wie wir es wissen, nur einer von vielen, immer vorübergehend ist, stoppt auf einer rootlosen Reise um die Welt?

Geboren in den USA in einem indischen Vater und einer kolumbianischen Mutter, im Alter von sieben Jahren war ich bereits dreimal umgezogen: vonNew JerseyZuHongkongZuAustralienund weiter zuIndien, wo ich fünf Jahre verbringen würde, bevor ich zog zuIndonesienfür die High School. Mit sieben war die Vergänglichkeit normal, insbesondere in einem Alter, in dem meine Gedanken nicht viel weiter als das Recess Cricket -Spiel gingen, und ich fehlte sehr, über die Tore meiner internationalen Schule hinaus zu schauen. Ich wusste nicht, dass es einen Begriff für Kinder wie mich gibt, Mitglieder eines weltweit wandelnden Stammes, bis ein Sprecher auf der lukrativen internationalen Schulstrecke in Delhi anhielt, um ein Theater voller Kinder aus aller Welt zu erzählen, die wir waren-und dass wir nicht allein waren.

Wir waren-sind-„dritte Kulturkinder“, ein soziologischer Begriff, den ich für die folgenden Jahre als selbstverschriebenes Etikett verwendet habe, als ich die Jugend navigierte, als ich für das College und darüber hinaus in die USA zurückkehrte. Aber bis vor kurzem verband ich mich mit alten Freunden aus fernen Ecken in Hochzeiten nach fünfzehn Jahren praktisch ohne Kommunikation und einer Karriere, die mit dem Reisen verbunden war.

In den 1950er Jahren geprägt vonSoziologe-Anthropologe Dr. Ruth Hill UseemUm amerikanische Kinder im Ausland zu beschreiben, sind „dritte Kulturkinder“ oder TCKs, wie sie es definierte, „die Kinder, die ihre Eltern in eine andere Gesellschaft begleiten“. (Nutzung hat den Begriff entwickelt, nachdem sie mit ihrem Ehemann und drei Kindern in Indien gelebt hat.) Insbesondere beobachtete die Verwendung von Nutzung eine Bildung einer „dritten Kultur“ - abhielt von der ihrer Eltern und wo sie lebten - zwischen Kindern, die den gleichen Herausforderungen konfrontiert hatten, konkurrierende Gemeinschaftsspinnen in Einklang zu bringen. Es ist zum Beispiel ein amerikanischer Junge, der einem kenianischen Vater und einer Mutter in Kansan geboren wurde, die seine prägenden Jahre in Indonesien und Hawaii verbrachte. Klingt vertraut? Ehemaliger PräsidentBarack Obamaist wohl der berühmteste TCK der Welt.

Einmal beschränkte sich auf einen winzigen Splitter der Weltbevölkerung-die Kinder von Missionaren, Diplomaten und Mitgliedern des Militärs (die sogenannten „Armeegöre“)-der Unterabschnitt, da der globale Handel zur Noration geworden ist, Kinder in Länder, die nicht ihre eigenen von multinationalen Geschäftsleuten, internationalen Schullehrern, und vielem mehr, aufgenommen haben.

Ruth van Calc, Co-Autor oderDritte Kulturkinder: Aufwachsen in der Welten aufwachsensieht die organische Entwicklung einer TCK -Subkultur als Teil eines angeborenen Wunsches, gleichgesinnte Gemeinschaft aufzubauen. „Jeder Mensch muss gehören. Wir müssen einen Ort haben, den wir kennen und bekannt sind “, erzählt sie mir in einem Gespräch, in dem die Lücke zwischen Interview- und Therapiesitzung geschlossen wird. In Bezug auf andere, die ein entwurzeltes und mobiles Leben geführt haben, hilft dabei, die Dinge in die richtige Perspektive zu rücken: Es ist eine entscheidende Erinnerung daran, dass andere das gleiche Privileg hatten, aber auch viele der gleichen Herausforderungen stehen.

Als Van Reken, der selbst ein Tck ist, sieht es in erster Linie das Problem der „ungelösten Trauer“. Wenn ein TCK erwachsen wird und von der Schule zu der Schule zieht, neigen sie dazu, Beziehungen so schnell zu schmieden, wie sie es gewohnt sind, sie zu verlieren: „Sie tauchen ein, aber Sie sind bereit, sich auszutauchen“, sagt Van Reken. Darüber hinaus gibt es nie wirklich Zeit, sich von einer Umgebung in eine deutlich andere zu verabschieden, um sich von einer Welt zu verabschieden, die Sie gerade erst kennen. "Wenn ein Kind einen Ort verlässt, den es wirklich lieben, und sie nicht die Zeit haben, es zu verarbeiten, kann es sich so fühlen, als ob Ihre ganze Welt gestorben ist."

Wie so viele TCKs markiert ich mein Leben im Land mit einem Lesezeichen. Mein erstes lebendiges Gedächtnis stammt aus dem Vorab-Hongkong-farbenfrohe Papiertüten, gefüllt mit frisch gebackenen Keksrollen an Bord der Sternfähre, die kreuztVictoria Harbor. Ich kam in meinen ersten Kampf in Australien, hatte meinen ersten Kuss in Indien und rauchte zum ersten Mal in Indonesien eine Zigarette. Wenn mir jemand ein Jahr erwähnt, bringe ich es zuerst dorthin zurück, wo ich war, und benutze dies als vorübergehenden Anker für meine Gedanken, so wie jede Stadt während meiner Erziehung als vorübergehende Festmacher diente.

Der Ort, der in Flux und isoliert in Expat Dritter-Kultur-Enklaven so isoliert ist, ist etwas, an das ich mich festhält, weil ich so weiß, wie ich ein Leben unterteilen kann-und ich weiß, dass ich darin nicht allein bin. Die Anzahl der TCKs, die zu jeder Zeit den Globus kreuzen, ist schwer zu nageln, genau weil er so sehr auf Selbstidentifikation abhängt. Aber inEin Ted -GesprächDer Autor Pico Iyer mit dem Titel „Wo ist zu Hause?“, Setzt der Bevölkerung der Menschen „in Ländern, die nicht ihre eigene leben“ - eine Gruppe, die, aber nicht ausschließlich, viele TCKs - bei 220 Millionen, etwa zehn Millionen mehr als die von Brasilien umfasst. Es ist auch eine Zahl, die, da Grenzen weniger und kulturelle Hindernisse bedeuten, wachsen werden.

Ich kann zwar möglicherweise nicht diskutieren, wo ich das Beste finden kannVerrückter gebratener Reisin South Jakarta mit vielen Menschen inNew York CityEs gibt eine sofortige Verbindung, die in Bars, Partys, Coffeeshops und Arbeitsbereichen auf der ganzen Welt hergestellt wird, wenn ich jemanden treffe, der auch zwischen den Welten lebte: Auch wenn die Liste der Länder unterschiedlich ist, ist das „Woher kommst du?“ Angst ist die gleiche.

In Anbetracht dessen wurde mir auch klar, dass vielleicht noch wichtiger als der Ort die Menschen sind, die es in den Jahren besetzten, die es in der Nähe von zu Hause ähnelte. Auf einer Reise nach Indonesien, Jahre nach seinem Abschluss an einer internationalen Schule dort, wurde schnell klar, dass es nicht der gleiche Ort war, den ich gewusst hatte, jetzt, wo alle, die meine Welt zusammengestellt hatten - die Palästinenser, Australier, Kanadier, Trinidadian und Amerikaner, die Teil meiner Highschool -Clique waren - waren weg. Wie so viele Tcks waren sie wieder in Bewegung. Obwohl die Straßen gleich waren und ein Auto-Rikscha-Fahrer, der mich einmal durch die Gassen von South Jakarta geblieben war, erkannte mich und winkte, die Gemeinde, die ich geschaffen hatte, war nicht mehr. Im Kino unseres Lieblingszentrums war es eine andere Ernte von Tcks, um Tickets zu kaufen. Es war eine Erinnerung daran, dass Indonesien, wie andere Länder, die ich in meinen prägenden Jahren durchlaufen habe, nicht zu Hause ist.

Dr. Clairemarie Clark, eine lizenzierte klinische Psychologin mit Sitz in Washington State, sieht die Tatsache, dass auch sie ein TCK ist-ein doppelter schottisch-amerikanischer Staatsbürger, der unter anderem in anderen Orten aufgewachsen ist.FrankreichAnwesendThailandVenezuela undMalaysia- setzt sie um, um sich besser in ihre Kunden einzubauen, die TCKs sind.

Über die Identität hinaus sieht Dr. Clark viele der gleichen Herausforderungen, denen sich Van Reken vorstellt, einschließlich einer "Wurzellosigkeit und Unruhe", die still bleiben und das Konzept des Zuhauses erschwert.

„Wir sind es gewohnt, alle paar Jahre zu bewegen - es ist fast so, als würden sich unsere inneren Uhren daran gewöhnen“, sagt Dr. Clark. "Alle paar Jahre werde ich Kunden kommen und mir sagen, dass sie sich festgefahren fühlen, als würden sich die Wände schließen."

Auf diese Weise sind TCKs so mobil, dass sich der Raum anders erstreckt. Während viele Menschen verstehen, dass sich ihre Stadt an einen anderen, der sich in einem Staat oder einer Provinz ihres Landes angeht, für uns, New York AnutsLondonUndAmsterdam;KapstadtUndAddis AbebaKann sich direkt über den Fluss voneinander fühlen. Ich stieß auf alte Klassenkameraden - oft in U -Bahn -Systemen oder auf überfüllten Straßen der Weltdie meisten globalen Städte- So oft musste ich aufhören, an die Entfernungen dazwischen zu glauben.

Anstatt nach Hause zu gehen, unternehmen wir aufrichtig Reisen. Auf diesen Reisen beobachten und passen wir uns schnell an lokale Kulturen an, die es gewohnt sind, sich einzubinden (so viel wie möglich) und die langjährigen kulturellen Sitten respektieren, die wir vielleicht nie kennen. Aber wir bleiben nicht lange genug, um jemals dazu zu gehören: In Indien werde ich sofort durch meine Unfähigkeit, in etwas anderes als Englisch zu kommunizieren, während dort, während ich dort in der Lage ist, sofort betrogen zu haben. InKolumbienEs ist mein Spanischunterrichtsakzent. Hier in den USA ist es meine mangelnde Sprachkulturreferenzen, die in verschiedenen Morgen -Cartoons und Liedern in meinem Walkman aufgenommen wurde.

In vielerlei Hinsicht ist der TCK eine Testfall einer vernetzteren, weniger national ausgerichteten Welt. Wie Van Reken sagt, sind wir immer noch „ein Petrischale -Erlebnis für das, was sehr normal wird - eine Art Prototyp der Globalisierung“. Daher findet Van Reken weiterhin noch mehr zu verstehen, die das Konzept des Zuhauses in einer leicht zu läutenden Schachtel nicht aufnehmen können. Sie hat begonnen, auch die einzigartigen Herausforderungen einer Gruppe zu untersuchen, die sie interkulturelle Kinder (CCKs) bezeichnet, die andere umfasst, die durch Entwurzelung, Mobilität und mangelnde Klarheit in Bezug auf Identität wie Einwanderer und die des gemischten Erbes definiert sind.

In all diesen Fällen, einschließlich meiner eigenen, ist Travel als eine Art Bestätigung dient. Es ist eine Bestätigung, dass die Wurzeln eines TCK, dünnen und weit verbreiteten Wurzeln, große Entfernungen und divergierende Bridge -Kulturen abdecken.

Aber wenn ich zurückblicke und versuche, genau zu bestimmen, was mich dazu inspiriert, einen neuen Ort zu reisen, taucht noch etwas klarer auf. Wenn zu Hause nicht auf einer Karte ausgezeichnet werden kann, reise ich, weil die Erfahrung, egal wohin ich gehe-das unbekannte Essen, das Geräusch der Musik nie gehört und sogar die Jet-Lag-wie eine Erinnerung an die Dinge in der Vergangenheit.