אחת ההחלטות הקשות ביותר כשאתה מבקר בקייפטאון עשויה להיות היכן להישאר. בעיר וב-V&A Waterfront יש שפע של מלונות יוקרה - כולל הר נלסון, קייפ גרייס, One & Only וסילו - כולם נחשקים מאוד, במיוחד למבקרים בפעם הראשונה. אבל הבריחים הקטנים יותר, מלונות הבוטיק והווילות הפרטיות באזורי מגורים אקסקלוסיביים פופולריים באותה מידה, ומציעים מידע פנימי על פניני שכונות, מבתי קפה ועד חופים. יש להם גישה לפרוסה אותנטית יותר מהחיים המקומיים - וכמובן, פרטיות וגמישות רבה יותר. אל תדאג, זה לא משנה מה תבחר: סרקנו את המקורות שלנו כדי להביא לך את הבחירות שלנו עבור המלונות הטובים ביותר בקייפטאון, ואתה לא יכול לטעות עם אף אחד מהם.
לחץ על הקישור כדי לקרוא את המלא שלנו מדריך עיר קייפטאון.
באדיבות The Royal Portfolio/צילום מאת מארק וויליאמס
$$$ |
רשימה חמה 2018 
פרסי בחירת הקוראים 2018, 2019, 2020, 2021עם נופים של 360 מעלות המקיפים גם את הר השולחן וגם את החוף V&A הסמוך, הסילו בולט בעיצוב האופנתי התעשייתי-פוגש את האספנים הגלובליים שלו, ובמיקומו האידיאלי - הכולל גם ישיבה על החלק החדש והשוקקזייץ MOCAA, המוזיאון לאמנות אפריקאית עכשווית של קייפטאון. יצירות אמנות נועזות מהאוסף תלויות בכניסה לקומת הקרקע וסביב המלון; גם אם לא תלון כאן, תרצה להישאר לארוחה בבר או במסעדה בלובי בקומה השישית.
חמיש ניבן/באדיבות קייפ וויו קליפטון
$$$
בית חוף לשעבר זה, גבוה מעל החופים המפורסמים של קליפטון, כולל חמש סוויטות ושתי דירות עצמאיות. חשבו על עץ מולבן, ספות וכורסאות גדולות ממדים בפשתן וכותנה חיוורים, קופסאות אוצר של מעטפת קאורי וחרוזים אפריקאיים ופסלים שבטיים. מה שאתה יכול לראות מהכניסה לא מכין אותך למה שמוכנס בצורה מסודרת לחמש קומות מתחת למפלס הרחוב. הבעלים המקורי ג'ס לטימר הפך את מה שהיה נכס משפחתי להשכרה לאכסניה אלגנטית עם אסתטיקה של בית חוף נינוח.
רשימה חמה 2018 
פרסי בחירת הקוראים 2018, 2019, 2020, 2021באדיבות מלון קייפ קאדוגן
$$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024בית עירוני אלגנטי זה בן 15 חדרים מהתקופה הגיאורגית, חבוי ברחוב מגורים ב-Gardens, שכונה אופנתית ואופנתית הידועה במסעדות, בברים ובחנויות לעיצוב פנים שלה.הר השולחןיוצר רקע מלכותי, ראש האריה קורצת. מבחוץ, קייפ קדוגאן נראה כמו בית פרטי יפהפה עם צביעה לבנה ופריכה, תריסים שחורים, גינה מטופחת ומרפסת בריכה. היכנס פנימה ואתה נכנס לעולם של שיק בוהמייני. לא יהיה קל למצוא חדר חכם במיקום כל כך מבריק, מנוהל בצורה חלקה, מפואר או פרטי במחיר הזה בכל מקום אחר בקייפטאון.
באדיבות קנסינגטון פלייס
$$
הכל עניין של מיקום עם אותיות רישיות במלון הקטן והחכם הזה על קצה נקיק מיוער בהיגובאלה המפואר. פרטי במיוחד, מאחורי חומות גבוהות, ועם זאת מוקף ביופי טבעי - הצצות מפתות של השמים,הר השולחןאו ראש האריה מכל חדר - ובכל זאת דקות מהמסעדות הטובות ביותר של העיר, מוקדי מסיבות, חנויות וחופים. הגן המוקף חומה בסגנון חצר כולל בריכה קטנה, ומספר אזורי מנוחה חיצוניים עם כסאות נוח או שולחנות וכיסאות בית קפה לסעודה. האוויר ריחני הדרים הודות למטע הלימון המבוסס. במיקום הזה עם שירות חמישה כוכבים וחללי פנים מעוצבים, אתה לא יכול לטעות.
באדיבות המרתפים-הוהנורט
$ |
פרסי בחירת הקוראים 2019, 2020, 2021, 2022, 2023כמו רבים מהנכסים בחגורת המגורים הירוקה בקונסטנטיה, המרתפים-הוהנורט נמצא לאחור מהכביש - עם 10 דונם של גנים - הגאווה והשמחה של ליז מקגראת המנוחה, מלונאית ואשת עסקים אדירה. עם ההגעה, הרושם המכריע הוא של המוני שטח, מדשאות ללא רבב ועצים בוגרים שגדלים כבר עשרות שנים, אם לא מאות שנים. הבניינים המסוידים ללא רבב, והצוות מחכה בחניה כדי לקבל את פניכם. זהו מלון בית כפרי מתוחכם השוכן בתוך 10 דונם של גנים. אפשר לקרוא לזה הטוב משני העולמות - באמצע הדרך בין העיר לווטרפרונט, והחופים והיופי הטבעי של חצי האי הדרומי.
באדיבות בית אלרמן
$$ |
רשימת הזהב 2019, 2020, 2025 פרסי בחירת הקוראים 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024נבנה עבור איל הספנות סר ג'ון אלרמן בשנת 1906, זהו אחד האחוזות האדוארדיות המפוארות ביותר באחד מבנייניקייפטאוןאתרי החוף היפים ביותר של העיר, עם נופים נהדרים של מפרצי השחייה זרועי הסלעים למטה ושל שקיעות. באזור באנטרי ביי האקסקלוסיבי, אלרמן האוס כולל 11 חדרים, שתי סוויטות, שתי וילות, וגנים בשטח של 11 דונם על צלע גבעה, כולם מדשאות מוריקות, עצי דקל מנופפים ומיטות קייפ פינבוס ארומטיות. אנשי הצוות מתייחסים לכולם כמו אורחי בית על ידי לחיצת בגדים, הפעלת אמבטיות בועות, משלוח סירי כסף עתיקים של נענע שנבחרה זה עתה לתה, וייעוץ לגבייין מושלם. כל חדר שינה המעוצב באופן אינדיבידואלי הפונה לים או להרים כולל אמנות השייכת לבעל הבית, פול האריס. יש לו את אחד האוספים הפרטיים הטובים ביותר של דרום אפריקה, כולל נופים מהמאה ה-19 מאת תומס בולר ודיוקנאות עכשוויים של ג'רארד סקוטו, שמקשטים את הבית והגלריה הסמוכה לו. השירות בתוך הספא האוורירי והמואר שלו, המרתף המצוי בשפע והמסעדה שטופת השמש שלו מותאמים אישית; שפים מכינים בשמחה אהובים אישיים, כמו קארי קייפ מלאי עשיר וסלטי לובסטר טריים, כמו גם פינוקים המוגשים מדי יום במזווה לעזרה לעצמך. למשפחות, שתי וילות עכשוויות יותר מאפשרות לילדים להשתכשך בבריכה משלהם מבלי להפריע לאלו שמתפנקים עם תה אנגלי רשמי על המרפסות המוצלות או מתעצלים על כיסא נוח בבריכה בזמן שהם צופים בשחפים מסתובבים מעל האוקיינוס האטלנטי. זה מרגיש כמו גרנדה-דאם אדיבה של מלון - חלל מועדוני שמעודד אותך להאט ולהתפנק.החל מ-$900. - ליסה גריינג'ר
רשימת הזהב 2019, 2020, 2025 קלאוס ברכנמאכר ורינר באומן
$ |
רשימה חמה 2020לא משנה איזה אשף עיצוב מתפתח בפניםמלונות בקייפטאון, הדעות הסופרלטיות שלהר השולחןתמיד בסופו של דבר גונבים את ההצגה. אבל ההישארות המוזרה הזו בלב הקצוות שעדיין מחוספסיםאזור עסקים מרכזי, נותן למבקרים נקודת מבט רעננה. הודות לנקודת התצפית שלו מעל הארכיטקטורה בעלת המרקם העשיר של קערת העיר, החלונות משקיפים על ציוני דרך ניאו-קלאסיים, תוך התבוננות על גגות קייפ הולנדים עם גמלונים בשיחה עם מגדלי ארט דקו. לקח שש שנים עד שהבעלים שיפצו בצורה חלקה מבנה בסגנון ארט דקו ושכנתו האדוארדית, ובהינתן שפע ההשפעות הזה, התוצאה היא מלון שלא יכול להתקיים בשום מקום בעולם מלבד בלב עיר האם. המעצב Tristan du Plessis החדיר את חללי הפנים ברגישות חזקה של "מקומי זה טעים", כדי לשאול משפט קאטצ'י דרום אפריקאי פופולרי, המעניק פרס על דברים שנעשו קרוב לבית. בלובי זה אומר אריחי דלפט כחול-לבן מאת הקרמיקאית הקפטונית Lucie de Moyencourt שממפות את המותגים השכונה והדרום אפריקאים כמו ספות העור הקטיפה מ-Artifact (מנת נוחות: גבוהה). ג'ורג' המדהים עומד בשמו - זה בדיוק סוג של מקום מסתור חכם וממוקד בעיצוב שהיה חסר לאזור מאוד. —שרה חאן
טיפ פנימי:המיקסולוג של האס לייטון רת'בון מעביר את האווירה המקומית לתפריט הקוקטיילים, עם משקאות המשתמשים במותגים דרום אפריקאיים כמו אגבה ארנב 4 וג'ין אינברוצ'ה מושרה בפינבוס.כפול מ-$150
באדיבות The Red Carnation Hotel Collection
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024כביש החוף בין מפרץ קאמפס ללנדודנו הוא אזור לשימור, ולכן הוא לא מפותח - רק הרים מכוסי פינבוס מצד אחד, והמרחב העצום של האוקיינוס האטלנטי לצד השני. עד שאתה מקיף עיקול בכביש ותופס את ההצצה הראשונה שלך על שנים עשר השליחים, על שם רכס הרי שנים עשר השליחים המקביל לחוף, כלומר: מובנה בקווי המתאר של צלע ההר, יש הרבה מלונות עמוסים לתוך החוף. טביעת הרגל הקטנה יחסית שלו. החדרים ראוותניים, זוהר בסגנון אולד-סקול, פונים לים או להרים.
מארק וויליאמס/באדיבות בלמונד מונט נלסון
$$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2018, 2019, 2020, 2021, 2023שביל כניסה רחב מוקף דקלים מוביל על פני מדשאות עבותות וערוגות פרחים אל הכניסה המפוארת עם האכסדרה. מה שמייחד את המלון המכובד הזה הוא תחושת המקום המובהקת והמיקום המעולה שלו בלב ההיסטורי של העיר ביןהר השולחןוגני החברה. ה-"Nellie" צבועה בוורוד מאז 1918, היא ה-grande dame של קייפטאון משנת 1899. הנכס כולו שוחזר בקפידה ועודכן מספר פעמים במהלך השנים כדי שהכל ייראה מושלם. הר נלסון מחזיק בקלפי מנצח רבים, לא מעט מיקומו ההיסטורי, תפאורת הגן הייחודית והאווירה האולד-סקול. אבל מה שבאמת מייחד את המלון המכובד הזה הוא תחושת המקום המובהקת שלו - מעשה שקשה לעקוב אחר מתמודדים חדשים יותר בזירת היוקרה.
$$
לבוטסה יש רק שש סוויטות אירוח, שתיים בכל קומה. כולם בעלי תקרה גבוהה, בגודל נדיב ומעוטרים באלגנטיות עם רצפות עץ אלון צרפתי, קירות כחולים בנזין, מצעים לבנים ופריכים, ספות קטיפה בגווני תכשיט, עתיקות ואמנות מוזמנת. אריחי רכבת תחתית כחולים, שיש חיוור ומוצרי Diptyque מלהיבים את חדרי האמבטיה הקטנטנים. מעל הסוויטות נמצאת סוויטת המושל, פנטהאוז עכשווי בן שתי קומות עם שלושה חדרי שינה, מטבח גדול ופתוח לאירוח ובריכת מים עמוקים. זהו מלון המעצבים הקטן הראשון, המעוצב בפאר, בחלק זה של העיר, וארכיטקטורת הבית העירוני הצר שלו והסביבה הכיכר ההיסטורית שלו מעניקים לו אווירה אירופאית אותנטית - עם היתרון של שמש דרום אפריקאית ו[ראש האריה](https:/ /cligh.homes/travel/helene/activities/cape-town/lions-head).
באדיבות POD
$
ממש מחוץ לגרירה הראשית שלקאמפס בייעל חוף הים נמצא מלון הבוטיק האופנתי הזה בן 17 חדרים המנוהל על פי עקרונות אדריכליים ירוקים (יש לו אספקת מים משלו, למשל). מהכביש נכנסים לחלל ארכיטקטוני מודרני לחלוטין הנפתח לבר קוקטיילים חכם ומרווח, פנימי וחיצוני, עם בריכת שחייה ונוף לים. בצד האחורי של המלון נמצא חדר אוכל זן - מקום קריר ושליו ללגום קפה לפני שיוצאים אל הזוהר של יום שמש על החוף. החדרים מעוטרים בכל נוחות ביתית שאפשר להעלות על הדעת. זהו בור בריח הממוקם בנוחות, לאחור מחוף הים העמוס של קמפס ביי מבלי לפספס את האווירה המגניבה והנופים של האוקיינוס, במיוחד אם אינכם רוצים לשכור רכב. הכל נמצא במרחק הליכה, ואתם במסלול האוטובוס אל העיר ואל ה-Waterfront.
$$
פנינה זו של מלון קטן, השוכנת בבנייני מורשת קייפ הולנדית משוחזרים, מתוארכת לסוף המאה ה-17. שטינברג היא חוות היין המקורית העתיקה ביותר בקונסטנטיה. יתר על כן, זו הייתה החווה הראשונה בכף שהוענקה לאישה, קתרינה ראס. מהכניסה מתפתל דרך בין כרמים יקרים על רקע הררי מחוספס (סטינברג מתרגם ל"הר האבן").
באדיבות מלון More Quarters
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2019, 2020, 2021More Quarters מציעה את הטוב משני העולמות: מגורים בדירה עם שורה של שירותים ושירותים. הסוויטות מרגישות כמו פאד-א-טרס, עם מטבחים, פינות אוכל ופינת ישיבה, וחדרי שינה וחדרי רחצה מאובזרים בפאר. ארוחת הבוקר מוגשת בחלל מלא צמחי עם נושא בוטני עם מגזינים, עיתונים ומזנון נדיב של מיצים טריים, שייקים ופירות. תפריט משתנה יומי של ספיישלים חמים נע בין חביתות רכות ועד פרנץ' טוסט.
באדיבות מלון רדיסון רד
$
במרחק זריקת אבן מהזייץ MOCAA, Radisson למעשה נהנה מאותו מיקום מעולה כמו מלון סילו. אבל כאן מסתיים הדמיון בין השניים. הרדיסון הוא כמו הבוגר החצוף במתחם סילו המפואר. הוא משווק כידידותי למילניום, מוקף במותגים מקומיים שאפתניים, כולל מותגי אביזרים ואופנה בעלי ידע בעיצוב, וגלריות לאמנות. החזית המודרנית האדומה האדומה של רדיסון רד, עם הפינות המעוגלות שלה, נראית קצת כמו חתיכת לגו ענקית שנפלה מהשמיים. בדומה למתחם המהנה של מגרש המשחקים עם עמדת כיבוד (תעזרו לעצמכם לפופקורן קרמל חינם, קפה ו-OJ סחוט טרי), ושורת מחשבים.
אינגה פרינס
$$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024אתר הנופש העירוני היחיד של קייפטאון, One&Only, נמצא במיקום מעולה בחזית המים בסמוך לאקווריום Two Oceans ונמצא במרחק הליכה מ-Water Shed, שוק מקורה מלא במותגי מעצבים מקומיים חובה. הרבה יותר אתר נופש מאשר מלון, יש בו מרחב בשפע והכל מוגדל בצורה דרמטית, כולל לובי הקבלה המוביל אל Vista Bar and Lounge, הלב החברתי של המלון בו מוגשים קוקטיילים, תה מנחה וארוחות קלות בצורה נהדרת. סִגְנוֹן. חלונות זכוכית בנפח משולש משקפים נוף שלהר השולחן, והאוויר חדור בניחוח חדר עצי ייחודי - משהו שאתה זוכר מיד כאורח חוזר. הספא הוא יעד בפני עצמו, הממוקם על אי משלו, עם 12 חדרי טיפולים, אזורים רטובים פרטיים וביתן יוגה בגן. עשו שימוש בסוויטות התרמיות של הספא, גם אם לא הזמנתם טיפול ספא. מתקני ההידרותרפיה שלו ושלה כוללים בריכת חיוניות, חדר אדים ארומטי, סאונה, מזרקת קרח ומקלחות חוויה.
פאולה ביטלסטון/קייפ גרייס
$$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2019, 2020, 2024עֶשֶׂר