בייג'ינג באמת מצמידה את הישן והחדש בימים אלה - עתיקהחוטונגים(סמטאות מגורים)מאוכלס בעסקי בוטיק טריים, תפיסות מודרניות על מרכיבים קולינריים כמו ברווז בייג'ינג, מפעלים נטושים שהפכו למחוזות אמנות משגשגים וסצנת להט"ב מתחת לרדאר אך מלאת אנרגיה.
כדי לקבל את הסקופ על המקומות הטובים, המגניבים והידידותיים ביותר ללהט"ב, הגענו לזוג מקומיים הומואים גלויים. עבודתו של הקולנוען והאקטיביסט Popo Fan כוללת את הכנת הסרט התיעודיאמא קשת, על הומואים סינים צעירים ואמהותיהם המקבלות, ואצור אתפסטיבל הסרטים הקווירי של בייג'ינג. המעצב והיועץ הנרי ין מנהל בית שני חדרים משופץ להפליאהשכרת פנטהאוז Airbnbבאזור חוטונג מגניב עם בת זוגו הגרמנית, ומשתף אהובים בשכונההאתר שלו. "בייג'ינג היא אחת הערים המאוכלסות ביותר בעולם, אז תארו לעצמכם בעיר עם 20 מיליון איש כמה להט"בים יש!" מוזות מעריצים. "יש כאן לא רק חיי לילה גאים, אלא גם מרכזים קהילתיים להט"בים, תערוכות, פסטיבלי סרטים ועוד. לפעמים אירוע מתבטל או שהבר נסגר בגלל הממשלה, אבל בכל מקרה, ברוכים הבאים לבייג'ינג!"
כיכר טיאננמן
פעם היו שני שירותים גדולים משני צידי כיכר טיאננמן, וגברים הומוסקסואלים היו הולכים לשם לשייט לפני 100 שנה. השירותים כבר נהרסו, ועכשיו יש לנו רק סרט שנקראארמון מזרח ארמון מערבלגבי ההיסטוריה ההיא. אתרי השייט הפופולריים ביותר שעדיין קיימים בבייג'ין כיום הם פארק דונגדן ופארק מודניואן. האקדמיה לקולנוע בבייג'ינג, שבה למדתי, הייתה קרובה מאוד למודניואן.-PF
כיכר טיאננמן ממשיכה להשתנות במהירות.
גטיגולו וג'ונגלו
ידוע גם בשם Drum ו-Bell Tower, בהתאמה, אזור היסטורי זה קרובהעיר האסורההיה עבור אנשים עשירים לגור בהם. במהלך מהפכת התרבות, הם הרסו הרבה ממנו והכניסו את האיכרים, כמו עשר משפחות, לכל חצר וזה נעשה קצת מבולגן. עכשיו יש המון יזמים יצירתיים שפותחים כאן מסעדות עצמאיות חדשות, חנויות, ברים, בתי קפה ומועדונים. אני מאוד ממליץ לך לקחת אופניים מסביב להוטונגים שלו ופשוט לחקור.-היי
זהו הרובע האהוב עלי בבייג'ינג, ויש כאן הרבה בתי קפה קטנים, ברים, מסעדות ובתי מוזיקה חיה.מודרניסטיש שיעור ריקודי סווינג מקסים.ארבע פינותיש ביצועי ג'אז טובים מאוד.מאומיועד לרוקנרול. ודאדאיש תקליטנים מעולים ובדרך כלל מנגן מוזיקת האוס.-PF
בית קפה ב-hutongs לאורך רחוב Guozijian.
גטיגווזייאן הוטונג
זה נחמד עם עצים יפים מאוד ואווירה רגועה. מקדש קונפוציוס ומקדש לאמה ממוקמים שניהם כאן ושווה לבדוק. יש גם חנויות בוטיק מעצבים כמואבודים ומצאווחנות לעיצוב רהיטים סיניתפונג'י.-היי
Beixinqiao Toutiao Hutong
ההוטונג האהוב עליי. אם אתה נכנס מ-Beixinqiao, יש גלריה קטנה מאוד וייחודית בשםסטודיו אאוטלט. הקומה השנייה היא מספרה יוקרתית, ואילו הקומה הראשונה היא גלריה המציגה יצירות מולטימדיה וסרטים. ואז, 100 מטר במורד ההוטונג, תראה בר קוקטיילים מגניב,לְקַדֵם, בבעלות זוג הומוסקסואלים אמריקאים, וזה מאוד ידידותי להט"בים. כשהאייקון הגאה המפורסם פיי וונג, הידועה בתפקידים בסרטי וונג קאר-וואי ובמוזיקה שלה, נישאה לבעלה דו וויי, פפראצי הונג קונג צילם אותה תוך שימוש בשירותים ציבוריים בהוטונג, אז הייתי מציע לך להשתמש בשירותים ציבוריים גם שירותים - חוויה מאוד טיפוסית לבייג'ינג. רק בבקשה הימנעו מה- Nanluoguxiang Hutong המפורסם - הוא צפוף מדי.-PF
Más, בר קוקטיילים בבעלות הומואים בבייג'ינג.
באדיבות Moreקפה שתי ערים
ביקרתי בטאיפיי כאשר הבעלים המשותף שלה, Lai Zhengzhe, עדיין פתח שם את חנות הספרים ההומואים Gin Gin בשנת 2007. מאוחר יותר, הוא עבר לבייג'ינג והקים את בית הקפה של חלל הלופט המקסים הזה. יש הרבה ספרים מטייוואן שאתה יכול לקרוא, ולפעמים יש להם אירועים להט"בים כמו ספיד היכרויות. כמו כן, יש להם קפה של המותג Tsai Lee Lu, אשר מיוצר בטייוואן על ידי במאי הסרטים הקוויריים עטור הפרסים, Tsai Ming-liang.-PF
יש כל כך הרבה מבשלות בירה בעיר! אני לא שותה בירה, אבל אני ממליץ בחום על זה. הם מייצרים קו Honey Ma עם דבש ממכוורת ליד החומה הגדולה, וכמה בירות משלבות גרגרי פלפל סצ'ואן. יש אירוע שנתי בשם The Gaymazing Race ותוכלו להתאגד ולסיים משימות ספציפיות בברים ספציפיים עם הרבה שתייה מעורבת.מבשלת זינוק גדולההוא מאוד ידידותי ללהט"ב.-היי
Great Leap Brewing הוא אחד מיעדי הבירה האהובים ביותר בארץ.
באדיבות Great Leap Brewingאם בא לכם לאכול ברווז בבייג'ינג, אל תפספסו את המקום הזה. זוהי מסעדה מוסלמית מסורתית, עם ברווז מבייג'ינג בסביבות 100 יואן ($16), והיא טובה כפי שניתן להשיג ממסעדות הברווזים המפורסמות כמו דה דונג במחיר כפול ביותר. גם מנות טלה מדהימות כאן. מסעדת יונאןAimo Townנמצא באותה חצר עם Two Cities Café, אז למה שלא תבוא לכאן לארוחת ערב אחרי הקפה? הם מגישים אוכל יונאן נחמד ואקזוטי, שמושפע מאוד מהמטבח של דרום מזרח אסיה, במחיר טוב מאוד. אל תחמיצו את השעועית האדומה המטוגנת, גבינת יונאן ודגים על האש.-PF
זהו מקום כופתאות מדהים עם יותר מ-30 סוגי מילויים, כמו בוטנים וכרוב סיני, או כוסברה, גזר וטופו. הם גם מגישים מטבח בסגנון בייג'ינג ויש להם תפריט אנגלי אם תבקשו זאת. אני גם אוהבGreen T. House Living. זה קצת מחוץ לשביל, אבל המתחם המאסיבי והאולטרה-עכשווי הזה מארח שני ביתנים עם גינה ואגם ומגיש אוכל צמחוני סיני יצירתי. קשה למצוא אבל בהחלט שווה את הנסיעה - חווית אוכל מרשימה ומהממת.-היי
כופתאות יצירתיות (וטעימות!) ב-Xian Lao Man.
תמונה מאת צ'ארלס היינסנכון לעכשיו, יש לנו רק שני מועדוני הומואים גדולים בבייג'ינג, ושניהם גדולים. היעד נמצא בלב Sanlitun/Gongti, ואתה לא יכול לפספס אותו. ראיתי את המועדון הזה גדל כל כך מהר במשך השנים - הוא גדול פי עשרה מהיום שבו הוא התחיל. פאנקי נמצא בדיוק ההפך מ-Destination. הוא מפואר וקיבל שיפוץ גדול רק לפני שנתיים - והמקום בן ארבע שנים בלבד! תראה כמה אנשים הולכים קודם ליעד ואז עוברים ל-Funky, או להיפך.-PF
למרות שיש לנו כמה דיסקוטקים להט"בים, זהו הבר החדש והיחיד של בייג'ינג ממותג להט"ב, עם דגל קשת בחזית. הוא נפתח בסוף מאי 2015 ברחוב הבר הזה של Sanlitun. זה חלל ממש נחמד עם מרפסת גג, ותחושה מסבירת פנים ומקומית. הרבה ברים סטרייטים אכן כוללים לילות להט"בים, כולל חמישי לילות ב-Mesh בסגנון מסוגנןמול הביתמלון, שמביא הרבה גולים.-היי
Mesh ב-The Opposite House מספקת מענה לקהל הגולים.
באדיבות הבית ממוללאלה לנד
לסביות ידועות כאן בשם 'לאלה'.צ'יל בריש מסיבה לסבית נחמדה ביום שישי הראשון של כל חודש.מרכז לסביות בבייג'ינגהקימה סלון לסביות בשנת 2004, והיא פתוחה כל יום מלבד יום שני מ-13:00 עד 20:00-PF
הנרי ין (משמאל) ופופו פאן (מימין)
תמונה מאת לורנס פרברלורנס פרבר, נולד וגדל בניו יורק, הוא עיתונאי נסיעות ואומנויות שכתיבתו הופיעה ב-National Geographic Traveller, The New York Post, Passport, Instinct, Time Out New York, ובמגזינים רבים אחרים, עיתונים ואתרי אינטרנט, כולל שלו, בתהליךiliketogetthatthere.com. הוא קודם כל עירוני...קרא עוד
