לאחרונה שמתי את ה-Out of Office שלי. זו הפעם הראשונה שעשיתי זאת מזה שבע שנים. אפילו לא תכננתי את זה. תקוע על סלע פראי ונפלא בפניםיָוָן, שמחתי לרוץ במעלה ובמורד הגבעה כל יום במשך שבועות כדי לתפוס את הכוכבים הנופלים ברי המזל של ה-Wi-Fi, אבל לאחר זמן מה, פשוט הפסקתי לרוץ. קיוויתי שכשארים את מבטי מהמסך, יקבלו את פניי הבוהקים שלמִשׁפָּחָה. אבל כולם היו עסוקים בעסקיהם. זה היה קצת מבאס, להבין שהתוכנית ממשיכה - כל כך חלק, כל כך מלא - בלעדייך. משחק קלפים עם חבריהם; הגעה לשוק מוקדם; האזנה לחדשות המקומיות; מישהו מכין את הצזיקי הראשון שלו. זה מצחיק מה שקורה לך בראש כשאתהלנתק מהמערכת, לשחרר את כל המחשבות המחוברות לעבודה, לניהול וללוגיסטיקה. כשאתה פשוט מפסיק את תגובת החולדה האינסופית. נפתח חלל נהדר המאפשר לך לראות ולהרגיש אחרת. בהיתי באור הוורוד המטושטש של השקיעה במשך שעות והתעוררתי לאותו אור ורוד מטושטש עם שחר. כולם הופיעו ב-high-definition, כל התנועות שלהם מומשו יתר על המידה. בתוך כל השקט התדר שלי ירד.
העורכת הראשית מלינדה סטיבנס
ספגתי ולא הגבתי. עכשיו כשאני בבית, אני נאחז בזה: החם והמוצק הזה הכיל קלילות בבטן. אני שומר על זה ברכושנות, מבין שהתחשבות ופרספקטיבה הם כנראה הדברים הכי טובים שאני יכול לתת למישהו. כמה טיפשי להאמין שעלינו להישאר מחוברים על מנת לשמור על החשמל לזרום סביב המעגל! כולנו יודעים את זה! ובכל זאת כולנו ממשיכים לעשות את אותה טעות, אוחזים חזק מדי.
זה הגיליון החדש שלקונדה נאסט טרוולר.למי שיודע שהעולם ממשיך להסתובב בלעדינו, ולעתים קרובות עדיף לך, וגם בשבילו, לפעמים, רק לפעמים, להפסיק לרוץ במעלה הגבעה ההיא.
- מלינדה סטיבנס, עורכת ראשית
עקבו אחר מלינדה באינסטגרם@melindalp
מאמר זה הופיע בגיליון נובמבר 2020 שלקונדה נאסט טרוולר.הירשמו למגזין כאן.
מלינדה סטיבנסהוא העורך הראשי העולמי לשעבר של Condé Nast Traveller. היא התאהבה במגזין ממבט ראשון, ובילתה את השנים הבאות בהשתלותה"סאנדיי טיימס".,טאטלר, וסטנדרט הערבכדי להשיג את עבודת החלומות שלה. על שולחנה יש לה...קרא עוד
