איך מדריך צ'רלסטון מתחשב בעברה של העיר - וחוגג את ההווה שלה

דלג לתוכן הראשי

מאז 2015, ההיסטוריון טובי סמית' הוביל סיורים המתמקדים בחינוך המבקריםשל צ'רלסטוןמטע מקלאוד על הנערות והנשים המשועבדות שעבדו פעם באתר ההיסטורי. "שלהם הם סיפורי ההישרדות והכוח", היא אומרת. הנשים האלה נתנו לרבים מאיתנו את הבסיס למי שהפכנו להיות היום". בתוך משפחתה, סמית' מרוחקת רק שלושה דורות מעבדות; סבתא רבא שלה אידלה נלקח ממנהגאנהבגיל שלוש והובא לשווקים בצ'רלסטון. "יצאתי מהמשפחה הזו ואני אסיר תודה. זו אחת הסיבות לכך שהשהייה במקלוד היא כל כך משמעותית עבורי", היא אומרת. סמית' רואהצ'רלסטוןבתור תמצית המורשת של משפחתה, עיר מלאה בתזכורות לעברה ולכמה רחוק הגיעה משפחתה. למטה, המקומות ברחבי העיר אליהם היא הולכת כדי להרהר, להתחבר ולהירגע כשהיא לא עורכת סיורים.

טובי סמית, יליד צ'רלסטון, שמוביל סיורים במטע מקלוד

באדיבות טובי סמית'

התחנה הראשונה של היום

"הייתי מתחיל בנסיעה ל-עץ אלון מלאךבאי ג'ונס. הוא מייצג חיבור לטבע שעדיין כל כך חזק בקהילת גולה, כולל החיבור למים. זה מחזיר אותי לאפריקה, שם הכל התחיל. לאחר מכן, יוצאים לשוק העירוני לביקורהשפלה של עדנה. עדנה היא הדודה שלי מהצד של סבתא שלי. החנות שלה קיימת בשוק מאז שנות ה-1900. אני קונה את רוטב מציצת העצמות ואת תיבול השום הסקסי והחצוף".

למצוא רגע של הרהור

"ארוחת הצהריים תהיה בשעההמטבח של ברטהבצפון צ'רלסטון. המשפחה שם תמכה כל כך בקהילת יוניון הייטס. אבל הטיפ הוא לתזמן את הביקור כראוי כדי שלא תצטרכו לחכות שעה: לעמוד בתור עד 11 בבוקר או אחרי 13:00 ההזמנה שלי היא פודינג לחם, עוף אפוי ומקרוני. אחרי, אני אסע להאי של סאליבןולקרוא את הלוח המוקדש לעבדים הראשונים שהגיעו לכאן ועשו את המסע הראשון. זה הועלה באמצע שנות ה-90. האי של סאליבן היהאליס איילנדעבור המשועבדים. לפעמים אני הולך למים וחושב איך האנשים הראשונים שירדו מהספינה ממשיכים להשפיע על חיי היום".

מגדלור האי סאליבן, הידוע גם בשם אור צ'רלסטון

הנריק סאדורה/עלמי

השכונה ששווה לחקור

"כל כך הרבה מצ'רלסטון הוא ג'נטריזציה אבל המזרח סייד שומר על התרבות השחורה. יש את מפעל הסיגרים הישן שבו קמו נשים שחורות רבותדורש שכר הוגןבשנות הארבעים. שביתת העבודה העניקה השראה לשיר "We Shall Overcome", שעליו כלאי אפרו-אמריקאי בשם לוסיל סימונסמְעוּבָּד. בהמשך הרחוב נמצא פסל של אדם בשם מר [פיליפ] סימונס, המהולל ביותר מבין עובדי הברזל של צ'רלסטון במאה ה-20. הוא גילם הרבה מהאיסט סייד, והוא הותיר חותם בעיר מבחינת הכישרונות - והערכים - ששימשו אותו, ובלמעלה מ-500 הפריטים הדקורטיביים, כולל שערים, גדרות, מרפסות וגריל לחלונות. הוא יצר. האיסט סייד עדיין מושך לבבות. ההליכה מעניינת כי היא מראה את המעבר ממרכז העיר, צ'רלסטון הקלאסית לעיר עירונית. זה שינוי עז".

מטע מקלאוד באי ג'יימס, דרום קרוליינה

דוד סטוקל/עלמי

איפה לחטוף ביס לאכול

"המטבח של חניבעלהוא מקום לשבת ולהרהר במה שהאנשים השחורים מצ'רלסטון נתנו לעיר הזו ומהי המורשת שלהם. אני אוכל את הבלונדר המנוקד והמקרונים המדהימים שלהם, עם ירקות קולארד ותערובת תה קר-לימונדה. זה סוג המקום שבו הם תמיד זוכרים את שמך. זו עצירת חובה אם אתה בצ'רלסטון."

לקריאת סיפורים וראיונות נוספים עם עובדי תעשיית הנסיעות, בקר באתר פרויקט 1 מתוך 10.

ארין פלוריוהוא העורך הראשי בקונדה נאסט טרוולר, עבודה בהדפסה, דיגיטלית, חברתית ווידאו על פיצ'רים, חדשות מלונות, רגעים מרכזיים ועוד. עבודתה הביאה אותה לזימבבואה כדי לחקור את סצנת הספארי המתהווה שלה, חוף קימברלי הפראי באוסטרליה, סצנת הגלישה של ריו דה...קרא עוד