ההאיים האזוריים, בעצם הרי געש באמצע האוקיינוס האטלנטי, כולם הרי בזלת מצבי רוח, יערות ירוקי ירקן, מפלים שגולשים לתוך אגמי מכתש, ומרעה מגודר על ידי פרצי הידראנגאה לבנים, כחולים וסגולים. טיסה של חמש שעות מבוסטוןאו שש מטורונטו, הם נדירים: עדיין ללא מעצורים על ידי האנושות, עם רק קומץ כפרי קוטג' אבן וכנסיות בודדות בראש צוק - והארכיפלג הראשון אי פעם שהוערך עבור אישור Earth Check, רף הקיימות העולמי. האיים הם חלקפּוֹרטוּגָל, אבל האנשים שחיים כאן קשוחים יותר מבני דודיהם היבשתיים; צאצאים של ציידי לווייתנים ודייגים, ייננים וחקלאים, שחצבו את פרנסתם באבן. אני מבקר באזורים האזוריים כבר יותר משש שנים, נמשך לאחור מהנופים עתירי הדרמה והתושבים הרגועים והבלתי ניתנים להפלה, המסוגלים לספוג את הכוח היסודי של הים והטבע המקיפים אותם. בתור בריחה מעולם תזזיתי, האיים האזוריים מרגישים כמו מקום די טוב להיות בו עכשיו.
לגונת ראסה באי פלורס
ג'ורג' קואןדרך העוברת דרך האי פלורס
ג'ורג' קואןמה לעשות באיים האזוריים
לטפס על הר פיקו, האי פיקו
מרחוק פיקו נראה כמו ציור של ילד: אטול המופיע בים גרמני, ההר במרכזו עם פסגה משולשת קטנה, מעט מחוץ למרכזה. זה טיפוס גס של ארבע שעות כדי להגיע לפסגה בגובה 7,700 רגל דרך שטח חוץ ארצי של לבה שחורה אדוותת מוקפת שרכים ירוקים וגושים וגושים של אברש סגול. בחלק העליון, שורקות קיטור מסדקים והנופים נפתחים על פני יותר מ-200 הקטנים יותרהרי געששמנקד את פיקו ואת האיים האחרים.
האוקיינוס האטלנטי מתרסק על האי סאו מיגל
ג'ורג' קואןלגונת אמפנדה בסאו מיגל
ג'ורג' קואןגלישה בלגונת Fajã de Santo Cristo, São Jorge
סנטו כריסטו הוא כפר קטן על צוק עגול תקוע בין הרים לים - אין חשמל, אין מכוניות, מעט אנשים. נקודת הגלישה החבויה שלו, המועדפת על מקומיים עליזים וגולשים מקצוענים באימונים, נגישה רק על ידי הליכה בשבילים עתיקים במורד צוקים מכוסי יער. השקט הכמעט נזירי נשבר על ידי רעש הגלים המתגלגל אל החוף הסלעי. אפילו כמה שעות כאן מספיקות כדי לאפס את שעון הגוף שלך לרגיעה עמוקה.
צאו אל המים בפורנאס, סאו מיגל
העיירה הקטנה פורנאס נמצאת בלוע הר געש היורק, שושן ונושף גופרית. המקומיים בלעזים; הם משתמשים בבורות שנחפרו במיוחד לבישול ארוחת צהריים של יום ראשון - cozido à Portuguesa, תבשיל של בשר וירקות - ורחצים בבריכות תרמיות. הגדול ביותר נמצא במלון טרה נוסטרה גארדן; ממש לפני הזריחה, לכו יחפים אל המים בצבעי החום, אדים יוצרים ענן מעליהם. צף על הגב כשהשמיים הופכים לורודים וכחולים מעל ההרים.
היער המקיף את לגונת דוס פאטוס באי פלורס
ג'ורג' קואןהר פיקו, הר געש בגובה 7,700 רגל
ריינהרד דירשרל/קאוואן אימג'יםמדיטציה בלגונת דוס פאטוס, האי פלורס
פלורס הוא כנראה היפה ביותר מבין תשעת האיים. ירוק פוגש כחול לכל הכיוונים, ובלגונת דוס פאטוס, רשת של מפלים צונחת מאות מטרים מעל צוקי אזמרגד לתוך אגם קטן. עצי ארז יפניים, קליפתם בצבע של שיזוף מזויף, יוצרים קרחת גג יפה סביב החוף. המקום הזה הוא מקום סוחף להנאות המדיטטיביות של שממה אמיתית.
White, מלון קטן בראש צוק בלגואה
Paulo Goulart/Courtesy White Villasלגונת פאו פיקה, אגם מכתש בסאו מיגל
ג'ורג' קואןחגים על דגים בסאו מיגל
בְּאטאקה, לימפס קרמי מוגשות עם סויה יוזו, וטמפורה עדינה של דג לבן משודכת עם ג'לפניו הגדל באיים האזוריים. התפריט מורכב על ידי שף ממוקד בן 30 ומשהו, ז'וזה פריירה - שנולד כאן אך הוכשר בחו"ל - משלב השפעות פורטוגזיות ויפניות, כאשר כל המרכיבים נתפסים בשורה.
שָׁהוּת:באחת מ-10 הסוויטות בראש צוק בלָבָןעל לגואה,לבה בתיםב-Pico, או שנפתח לאחרונהוילות סולעל סאו מיגל.
לָנוּעַ:קל לשוט בין חמשת האיים המרכזיים (Pico, Faial, São Jorge, Terceira, Graciosa), ובין האיים המערביים (פלורס וקורבו) והמזרחיים (סאו מיגל וסנטה מריה), אבל תרצו לטוס בין קבוצות.*
בים:מהאי פיקו,עתידנותמעסיק ציידי לווייתנים לשעבר כדי לעזור לזהות את היצורים.
חדר במלון Pico's Lava Homes
באדיבות לבה בתיםסשימי בוניטו אטלנטי עם ג'לפניוס ב-Õtaka