הגולשת קלי סלייטר מחזיקה ברוב שיאי הספורט בכל הזמנים, וזכתה לתהילה כחלק מצוות גלישה אגדי משנות התשעים שמעלליו על המים ומחוצה לו פתחו את הספורט ללגיון חדש לגמרי של מעריצים. כעת, HBO אספה את החבורה בחזרה לסרט התיעודי החדשיצירת מומנטום- וישבנו עם סלייטר לשמוע את סיפורי המלון המטורפים ביותר שלו, מדוע הוא מקנא בפריזים, והנוף האהוב והבלתי צפוי שלו.
מאיפה חזרת הרגע?
פילדלפיהוניו ג'רזי. מעולם לא הייתי בעבר והייתי בדרום ניו ג'רזי לשחק גולף ב-Pine Valley, אחד ממועדוני הגולף המובילים בעולם. בנסיעה מסביב רואים הרבה עיירות קטנות ומוזנחות, ואז פוגעים בנוף המדהים של עמק האורנים, שמרגיש לגמרי לא נגע.
איפה בעולם הרגשת הכי מאושרת?
המקום האהוב עליי הואהוואי. כילד הסתכלתי בכל כך הרבה מגזיני גלישה ותמיד דמיינתי איך זה יהיה ללכת לשם. כשהייתי בן 12, זכיתי בתחרות גלישה, והפרס היה טיול להוואי. הלכתי על אליפויות חובבים וזכיתי. רכשתי חבורה של חברים לכל החיים שאני עדיין ממש קרובה איתם היום. חזרתי שנים אחורה, אז זה מרגיש כמו בבית. זה יפה להפליא, וזה פשוט משמח אותי להיות שם. ישנם איים עם כמעט כל אקלים על פני כדור הארץ. באמצע החורף אפשר לעשות סנובורד, ובאותו היום אפשר לגלוש. אם אתם רוצים ללמוד, לכו לחוף וואיקיקי, רכשו לונגבורדים, ותפגשו את נערי החוף שממשיכים את מסורת הגלישה.
קלי סלייטר נורה על ידי מורגן מאסן.
מורגן מאסןתן שם מקום שעמד בהייפ.
הייתי חייב לומרפריז. יש לו כל כך הרבה היסטוריה עשירה. אני אוהב איך אנשים רגילים יכולים לחיות בבניינים הישנים והמדהימים האלה. זה כמעט כמו משהו מתוך אגדה. בגלל שאני תמיד כל כך נעול לגלישה בחיי היומיום וכשאני מטייל, ביקור במקום כמו פריז הוא חוויה תרבותית כה חשובה.
ואחד שהכי פחות עמד בהייפ?
לוס אנג'לס. אל תבינו אותי לא נכון, אני אוהב את לוס אנג'לס יש אוכל נהדר, הרבה מהחברים שלי גרים שם, ויש הרבה דברים לעשות. אבל בפעם הראשונה שטסתי לעיר, הייתי רק ילד, ואני זוכר שישבתי ליד חלון המטוס וירדתי דרך שכבת הערפיח הזו. חשבתי שזה כל כך מלוכלך וגס - לא רציתי לנשום את האוויר כשנחתתי. ואז יש את התנועה, שהיא פשוט נוראית. אתה באמת צריך לתזמן את היום שלך סביב זה. אבל בהחלט יש טוב עם הרעים. כמו, למשל, קו החוף. זה נחמד כשאתה יוצאמאליבו.
מהי העיר האהובה עליך ולמה?
סידני. אני אוהב שזה על החוף; אתה יכול לצאת מהעיר לגלישה תוך 10 דקות. אני אוהב את הפאתי, את החופים הצפוניים, שבהם אתה יכול פשוט לברוח. סעו בכיוון הנכון חצי שעה ואפילו בית לא תראו.
תאר נוף שלעולם לא מזדקן.
בתוך צינור מים על גל. Pipeline, הפסקת גלישה בהוואי, נהדרת כי היא כל כך קרובה לחוף שכולם יכולים לחוות אותה איתך ברמה מסוימת. כשיש אחד ממש טוב, כל החוף מואר ומודיע לך על כך.
האם תוכל לחלוק זיכרון מטיול שערכת בילדותך?
הצד של אמא שלי במשפחה הוא ממרילנד, אז היינו הולכים הרבה כשהייתי צעיר. אהבנו את זה שם; היינו מבקרים בכל חג המולד, ולפעמים ירד שלג. לא ירד לנו שלג בפלורידה. אני זוכר שפעם אחת התעסקנו, חפרנו בחצר האחורית, וחשפנו את האודם הזה. זה לא היה שווה כלום, אבל חשבנו שמצאנו מיליון דולר.
תאר אסון חופשה.
יש לי אותם כל הזמן, אבל אחד בולט החוצה. כמה חברים ואני נסענו פעם לקורנוול לאירוע. טסנו ללונדון ואז נסענו בכביש. הלוחות של חבר שלי נפלו מהמשאית ונדרסו. הם היו מרוסקים לגמרי, וראינו את זה קורה!
ספר לנו על מקום קטן ומעולה שאתה מכיר.
ליום ההולדת שלי לפני כמה שנים, עליתי להרי הפירנאים בצרפת כדיBalnea ספא, שנמצא על כל המעיינות החמים המדהימים האלה. נסענו שלוש שעות כדי להגיע, והמסלול היה ממש מהמם.
מהו המלון הכי יוצא דופן בו התארחתם?
למעשה לא נשארתי שם, אבל חבר שלי הזמין את המקוםבורג' אל ערב ג'ומיירהבדובאי. זה על המים, והוא בנוי להיראות כמו מפרש ענק. לחבר שלי היה את החדר המדהים הזה, כל הרהיטים היו ענקיים, כמו משהו של ד"ר סוס. הכל היה זהב, והיה מגרש טניס על הגג.
התוודה על דבר אחד שלקחת מחדר במלון.
נהגתי לאסוף את כלי הכסף משירות חדרים - פעם זה היה הקטע שלי. במשך זמן רב, היה לי את התערובת הזו של סכו"ם. ואז, אתה יודע, אם אני צריך מגבת ולמלון יש מגבת ממש נחמדה, אז אולי אני אקח אחת.
איבדתי את ליבי ב...
פיג'י-אי טווארואה. התאהבתי בו כשהייתי בן 18 והתיידדתי עם הצ'יף. הוא אמר לי שאני יכול לבוא להתארח שם מתי שאני רוצה כמה זמן שאני רוצה. זה ממש אאי בצורת לבעם הגלישה המושלמת, והאנשים הכי נחמדים בעולם, אז הכל הולך בשביל זה.
מי האדם הכי מעניין שפגשת בטיולים שלך?
התמזל מזלי להיתקל במגוון כזה של אנשים במהלך השנים. אבל האדם הראשון שעולה בראש הוא ביל מאריי. למדתי להכיר אותו בעשור האחרון בערך, והוא באמת בחור כל כך מעניין. הוא מאוד אינטליגנטי, שנון ובעל ידע בהרבה נושאים שונים. פגשתי אותו בפבל ביץ', שם שנינו השתתפנו בטורניר הגולף הזה, ומאז שיחקנו גולף פעמים רבות. הוא גם גלש בעבר. בשנות ה-80 הוא נסע לבאלי ולמדו אותו האגדות הישנות הללו. למעשה, לאחרונה ביליתי איתו יום בניו יורק, שיחקתי גולף ודיברתי על החיים שלנו.