מדריך לברגמו ולברשיה, ערי בירת התרבות של איטליה לשנת 2023

אמנם איטליה היא ללא ספק המקום להיות בו עכשיו - כשנוסעים נוהרים אליה בחזרהונציה,רומא, וסיציליהאחרי שיא המגיפה - רוב הסיכויים שלא היית בברגמו ובברשיה בעבר. שתי הערים בלומברדיה מתעלמות לעיתים קרובות בין אינספור היעדים של איטליה שאי אפשר לפספס, למרות שהן במרחק של פחות משעה ממילאנו ו-40 דקות נסיעה אחת מהשנייה. המעמד הפחות מוכר שלהם, לעומת זאת, עשוי להשתנות בשנה הבאה, כאשר ברגמו וברשיה יהיובירת התרבות של איטליה לשנת 2023. השניים מרימים את השרביט מהאי שלפרוצ'ידה, במפרץ נאפולי (עוד אנדרדוג מסע במדינה בצורת מגף).

והמועמדות הכפולה היא לא עסקים כרגיל - גם השימוש ב"הון" הבודד, ולא ב"בירות", בחירה שנועדה לסמן אחדות ושיתוף פעולה. עוד באביב 2020, שתי הערים נפגעו בצורה הקשה ביותר מהגעת המגיפה (חולי הקורונה הראשונים של איטליה נרשמו שם). השניים יועדו לאחר מכן להיות בירת התרבות לשנת 2023 זמן קצר לאחר מכן, כסמל לתקווה לימים בהירים יותר.

כמעט שלוש שנים מאוחר יותר, הימים האלה סוף סוף כאן. שתי העיירות הרכיבו שורה של יוזמות ופרויקטים משותפים - כ-600 בסך הכל - שמטרתן לקדם את הולדתן מחדש באמצעות תערוכות תרבות שונות, ולהציג לא רק את ההיסטוריה העשירה שלהן אלא גם מבט שאפתני כלפי העתיד.

"המועמדות כבירת התרבות האיטלקית היא הזדמנות מצוינת לשטחים שלנו", אומר ראש עיריית ברשיה, אמיליו דל בונו. "האתגר העיקרי הוא להפוך את הערים שלנו למיודעות כמקורות האמנותיים והתרבותיים הבלתי נדלים שהם. אנחנו רוצים שהמבקרים ייצאו מהבועה של יעדי התיירות הרגילים, המפורסמים והמנופחים יותר, כדי להסתכל על האוצרות החבויים אך הנפלאים לא פחות של ברשיה וברגמו". ראש עיריית ברגמו, ג'ורג'יו גורי, כינה את התכנות "מקהלה ומכילה ככל האפשר".

לוח האירועים יכלול אמנותתערוכותופסטיבלי מוזיקה,מופעי אופרהומתקני כיכר ציבורית, כשהדברים יתחילו רשמית במחצית השנייה של ינואר וימשכו עד סוף 2023. וזו הסיבה שאם אתם מתכננים טיול לבל פאזה בכל נקודה בשנה הבאה, בהחלט כדאי לכם לבקר. הנה הדברים הטובים ביותר לעשות בברגמו ובברשיה בשנת 2023.

הגעה לברגמו ולברשיה

ברגמו וברשיה שוכנות 33 ו-57 מיילים מזרחית למילאנו, בהתאמה. נסיעה לשניהם אורכת קצת יותר משעה, אבל גם רכבות הן אופציה מצוינת, עם נסיעות סבירות ומהירות למדי (בסביבות 50 דקות לברגמו, 36 דקות לברשיה ברשת המהירה) שיוצאות לעתים קרובות ממילאנו צ'נטרלה. לאחר הגעתכם לתחנת הרכבת בברשיה, עקבו אחר השילוט לקו הרכבת התחתית - רשת תחבורה מהירה באורך 8.5 מייל הכוללת קו אחד בודד המחבר את צפון ודרום העיר דרך 17 תחנות. רדו ב-Vittoria, מוכן לחקור.

בברגמו, התחילו בהליכה על Via Roma לכיוון Porta Nuova; צמד בניינים ניאו-קלאסיים עם עמודים משנות ה-30 של המאה ה-20 שסימנו בעבר את השער הרשמי לעיר. גם לברגמו יששדה תעופה, שהוא במקרה המרכז המרכזי של Ryanair באזור.

מה לעשות בברגמו, איטליה

ברגמו היא עיר אלגנטית המחולקת לשני חלקים: Città Bassa (העיר התחתונה), שם נמצא המרכז האזרחי שלה; וה-Città Alta (העיר העליונה), הנצמדת למדרונות סלעיים בראש גבעה. רכבל מחבר בין השניים, ובעוד שברגמו אלטה נחשבת לרוב המשיכה העיקרית, באסה גם מכילה שפע של קסם, ומציגה עוד מההיסטוריה המפורסמת של העיר.

אל תחמיצו את Borgo Pignolo, רובע מימי הביניים מלאבוטיקיםוארמונות מצוחצחים שלעתים קרובות מסתירים בתוכם חצרות מוזרות (אתם מוזמנים להציץ אם השערים פתוחים). פנו זמן לטיול במורד הסנטיירונה, מפגש ברגמאסקי מאז המאה ה-17 עם אכסדרות, פיאצות עטורות עצים, ותיאטרון Gaetano Donizetti, בית אופרה מפואר המוקדש למלחין וליליד ברגמו. טבלו לתוך בורגו סן לאונרדו (זה בכיוון ההפוך לבורגו פינולו), עוד שכונה יפה שלאורכה בתים עירוניים בצבעים עזים, חנויות עתיקות עם ארקייד ובתי קפה הומים, ואז לכו למעלה.

עדיין מוקף על ידי המאה ה-16 שהשתמרה בצורה מושלמתקירות ונציאניים(אתר מורשת עולמית של אונסק"ו), ברגמו אלטה היא נפילה פוטוגנית של סמטאות מרוצפות, ארכיטקטורה מימי הביניים, חנויות אומנים מקסימות ומוצרי פסטיקה היסטוריים, עם נוף רחב ידיים של הנוף שמסביב (אזור היין שלפרנסיאקורטהלא רחוק מכאן).

עצרו ליד פיאצה וקיה המפוארת, פעם המרכז האזרחי של העיר, והתפעלו מ-Palazzo della Ragione, בניין ונציאני-גותי ובית עירייה לשעבר שהפך לבית משפט שראשיתו במאה ה-12. (ברגמו הייתה עיירת המבצר המערבית ביותר של הרפובליקה הוונציאנית משנת 1428 ועד עידן נפוליאון, כך שאלמנטים ונציאניים רבים בעיר.)

ממש מאחוריו תמצאו את פיאצה דואומו, ביתה של אחת הכנסיות המפוארות ביותר שתראו אי פעם, בזיליקת סנטה מריה מג'ורה. היכנסו, הרימו את עיניכם והתכוננו להיות מרותקים לשפע המוחלט של כל זה. אם יש לכם זמן, כנסו גם לקפלת Colleoni הסמוכה. זהו המאוזוליאום המעוטר של ברטולומיאו קוליאוני, קפטן שכיר חרב מפורסם מהמאה ה-15 ואחת הדמויות האהובות ביותר בברגמו.

חזור למטה, קבל את תיקון האמנות שלך בארמון מורוני,אקדמיית קאררה- שנפתח מחדש עם מראה חדש בשנת 2023 - וGAMec(גלריה לאמנות מודרנית ועכשווית), שלושה חללי אמנות שונים מאוד שהאוספים שלהם נעים בין ציורי קיר מתקופת הרנסנס ליצירות עכשוויות.

מה לעשות בברשיה, איטליה

העיר השנייה בגודלה של לומברדיה אחרי מילאנו, ברשיה היא איטליה בקצרה. המרכז ההיסטורי המטופח שלה משתרע על חורבות רומיות וכיכרות מתקופת הרנסנס, מבנים מימי הביניים ושרידי התקופה הפשיסטית של המדינה - את כל אלה ניתן לגלות על ידי ביקור בארבע הכיכרות המרכזיות שלה (מומלץ לעשות זאת בסדר כרונולוגי!).

התחל בפיאצה דל פורו, שם המתחם הארכיאולוגי של אהפורום הרומיהמתוארך למאה ה-1 לפני הספירה עדיין עומד. זהו אתר מורשת עולמי של אונסק"ו, וכולל את אחד האוספים החשובים ביותר של שרידים רומיים שנמצאו בצפון איטליה, עם שרידי מקדשים, מקומות קבורה וציורי קיר עתיקים הזמינים לצפייה ציבורית. אל תעזוב מבלי שראיתי את ויטוריה אלאטה, פסל ברונזה רומי שהתגלה כאן לראשונה בתחילת המאה ה-19. המקומיים רואים בה את סמלה של העיר, ומבקרי האמנות רואים בה יצירת מופת פיסולית.

למידע נוסף על ההיסטוריה של ברשיה - ולומברדיה באופן רחב יותר - הקדישו כמה שעות במתחם רחב הידייםמוזיאון סנטה ג'וליה, שוכן במנזר בנדיקטיני לשעבר לא הרחק מהפורום. האוסף שלו משתרע מהמאה הרביעית לפני הספירה ועד המאה ה-17, וכולל שני בתים רומיים מרשימים עם פסיפסים עדיין חיים ויסודות מטופחים. סנטה ג'וליה מארחת גם תערוכות אמנות זמניות; היזהרו מאלה המיועדים לתוכנית בירת התרבות, כמו רטרוספקטיבה עלרנסנס ברשיאניבסתיו.

פיאצה פאולו השישי צריכה להיות הבאה: חלון ראווה של ארכיטקטורה מימי הביניים, זהו הלב הדתי של העיר, שבו תמצאו לא אחת אלא שתי קתדרלות: הדואומו נואובו הניאו-קלאסי, והדואומו וקיו מהמאה ה-12 - הידוע גם בשם לה רוטונדה - דוגמה נדירה לבניין אבן עגול מימי הביניים שלא ייראה לא במקום בפרק שלמשחקי הכס. משם, חצו את הרחוב והלכו בכביש עד לפיאצה דלה לוג'יה. זהו המרחב הציבורי המעודן ביותר של ברשיה: הוא מתהדר בבניינים מתקופת הרנסנס, אולמות עטור חנויות, מגדל שעון מעודן, ופאלאצו דלה לוג'יה המעוטר מאוד בסגנון ונציאני, המשמש כמשרדו של ראש העיר. זה המקום המושלם לראות את ברשיאנים רצים על פני.

רוצים לראות קצת אמנות? הגלריה לאמנות טוסיו מרטיננגומוזיאון האמנות הציבורי של הוקם בשנת 1851 על ידי האציל פאולו טוסיו, והוא עבר שיקום מלא בשנת 2018. אוסף המוזיאון מציג ציורים של אמנים מקומיים מהמאה ה-13 עד המאה ה-18 במסגרות ארמיות; תקרות הפרסקו המקוריות שלו מרשימות כמו חלק מהאמנות המוצגת.

איפה לאכול ולחקור

התחילו את היום שלכם בברגמו אלטה עם קפה וקורנטו במסעדה ההיסטוריתקפה קאבור, ואז להכפיל את האספרסו בשעהקפה דל טאסובפיאצה וקיה, אחד המקומות העתיקים ביותר באיטליה, משנת 1476. לה מריאנה הוא עוד מוסד לכל דבר מתוק - אם כי, באמת, אתה צריך בעיקר לבקש את ה-stracciatella gelato (גלידת וניל שמנת עם גדילי שוקולד), אשר בעלים המציאו עוד בשנת 1961. מאפים הם חובה בברשיה: נסה עוגיות ברשיאן ב-עקבים; פטיסרי בסגנון צרפתי בקונדיטוריה של סן קרלו; ובוסולה, תצפית מקומית על הפנדורו, בבדוסי.

גם ברגמו וגם ברשיה הם גדולים על מסורות, כולל גרסאות משלהםבתים קטנים, סוג של פסטה ממולאת שכל עיר תובעת קרדיט עליה. ניתן לקבל אותם כמעט בכל המסעדות בכל אחת מהעיירות, אם כי עבור הטוב ביותר אתה צריך לבחורטרטוריה פורטריואתאוסטריה אל ביאנצ'יבברשיה, וממימווAntica Osteria del Vino Buonoבברגמו - כל המוסדות המשפחתיים שמתמחים גם במנות כמו טרניה (תערובת של פולנטה וכוסמת) וארנבת.

תוכלו למצוא תפריטים עכשוויים יותר והגדרות עכשוויות ב-Bergamo'sהמעגל, שוכן במה שהיה קודם מנזר, אחר כך בית סוהר; ומעבדת לנזניבברשיה, אטליז היסטורי שהפך לביסטרו וחנות יין שבה תוכלו לאכול צדפות וללגום בועות - אך ורק פרנסיאקורטה.

לעוד וינו (הזמינו את ה-Valcalepio, זן ענבים מקומי), האנוטקה אל דוניצטי החביבה, עם כמעט 1,000 בקבוקים לבחירה, היא אחד המקומות שאסור לפספס בברגמו. אם אתם בברשיה, כדאי לעצור ב-אלדה פירלרייהבשכונת Carmine היפית, והחליפו את ה-Aperol Spritz שלכם ב-Pirlo, אפריטיבו מקומי עשוי יין לבן דומם וקמפרי.