אין כמו קבלת הפנים האירית. בין אם אתם שוהים במלון מפואר בן חמישה כוכבים או בהוסטל בוטיק פאנקי, תוכלו לצפות להיפגש עם חום, פטפוט ידידותי והרבה דעות לגבי היכן עליכם להשיג את החצי ליטר הראשון שלכם. כשמדובר במלונות, דבלין משחקת לחוזקותיה - נצפה בשפע של ארכיטקטורה גרוזינית קלאסית מעורבת בעיצוב ופונקציונליות מגניבה, ולא משנה היכן היא נופלת על הספקטרום הזה, תוכלו למצוא קסם בספיידים. להלן הבחירות שלנו למלונות הטובים ביותר בדבלין ומקומות לשהות אחרים, עם מגוון בחירות שיתאימו לצרכים שלך.
גלריה זו עודכנה במידע חדש מאז תאריך הפרסום המקורי שלה. דיווח נוסף של Aoife O'Riordain ו- Ciara McQuillan.
בית אילבה אודונל/הדדינגטון
בית הדדינגטון
בפרבר חוף הים של דון לוגהייר, בית הדדינגטון מחווה את רוחו של אדלייד הדדינגטון, סטודנט לשעבר במכללת הנשים "עבור בנות רבותיי", שפעם כבש את המבנה המרשים הזה. המשקיף על המזח בנמל דן לוגייר, יש תשומת לב רבה לפרטים באמצעות אופניים בתים, מגבות חוף פלאפי, סלי חוף קש ואוסף אמנות אוצר. הדובדבן שבעוגה הוא הקוקטיילים המרשימים בבר הטרקלין ואוכלים במסעדת אוליבטו, אחד המוערכים ביותרמסעדות שכונתיות של דבליןו
בארי מרפי/טריניטי טאוןאוס מלון דבלין
מלון טריניטי טאוןאוס
התפשטו על פני שלושה בתי עיר המתוארכים משנות ה -30 של המאה העשרים, בשני בניינים סמוכים עם אחרים מעבר לרחוב, זהו חלק מהמלון הסינגפורי יליד אירי לוה כמו האוסף הלא רשום של פנג. החדרים מנתבים סגנון מודרני בעדינות, תוך שהם מחווים את התפאורה הגאורגית שלהם בגוונים רגועים של אפור יונה, מעיבון, זהב וירוק יער, עם כל הסלסולים הדרושים אך ללא קצף. בר היין של Allta של המלון הוא כיום אחד השולחנות החמים ביותר של הבירה, שם השף המוכשר ניאל דוידסון מאן את התנורים, ומגיש שיתוף צלחות של מרכיבים איריים בר קיימא - אך תצטרך להזמין מראש לארוחת צהריים או לארוחת ערב. מכללת טריניטי היא אחד השכנים הקרובים והאורחים משתמשים במרכז הספורט המרשים של האוניברסיטה טיול קצר על שטח העלים של הקמפוס.
באדיבות מלון הסמן
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2021, 2022, 2024של דבליןDocklands ידועים בשם "רציני הסיליקון", עם המטה האירופי של פייסבוק, גוגל ו- Airbnb כולם מתגוררים כאן. מלון Marker, מבנה גיאומטרי מלוטש באמצע כיכר התעלה גרנד, הוא נקודת המבט הלא רשמית של המחוז. יש אווירה של הירך לאורך כל הדרך, החל מהלובי המלא קל לחדרי השינה המתפוצצים עם קופצי צבע. בריכת האינסוף המוארת במודיעות היא הטובה ביותר בעיר, עם חדר אדים ריחני אקליפטוס. פתוח עונתי, בבר הגג נוף רוצח של העיר והרי רחוק כמו הרי דבלין. לאורחים יש גישה מובטחת - ומובטח לך להתיידד עם הברמנים.
באדיבות מספר 31
$$
ממוקם במיקום בלתי מעורער, מספר 31 הוא נכס מתחת לרדאר המורכב מבית עירייה גרוזיני מדהים ומייווס מודרניסטי המקושר על ידי גן פרטי יפהפה. ארוחת הבוקר האגדית שלה, המנצחת לעתים קרובות על פרסים, מוגשת בסגנון משפחתי בשולחן קהילתי ומורכבת מלחמים טריים (כולל כיכר אגוזים חמוציות-מתאימות) ושמרים, בתוספת קלאסיקות מבושלות כמו ביצים בנדיקט ו זהו המלון בוטיק הטוב ביותר בדבלין, ידיים למטה.
פרסי בחירת הקוראים 2021, 2022, 2024באדיבות ווסטברי
$$$ |
רשימת זהב 2020 פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024מהשנייה אתה נכנס לווסטברידבליןובמעלה גרם המדרגות המפואר והנוח, קשה שלא להתרשם. התיישבו באחד מכסאות הכורסאות הקטיפה של הגלריה לתה אחר הצהריים, תפוס מושב במקדמה למרטיני מושלם, או הזמינו שולחן בווילד, מסעדה ללא דופי עם תחושה מפוארת של שנות השלושים, לארוחה מלאה. בקומה העליונה, החדרים והסוויטות מלאים ושלווים, עם אמבטיות גדולות ואמנות אירית; המיטות לבושות במצעים של ליסדל פריכים וזריקות בלאן ד'יוואר מפוארות, ולחדר האמבטיה יש רצפות שישות ומחוממות. (אם אתה באמת מחפש לצאת החוצה, לזלוג בסוויטה הנשיאותית, פנטהאוז עם בר משלה וחדר אמבטיה ענק - שלם עם סאונה פרטית וחדר קיטור.) ווסטברי הוא מקום מפגש קלאסי בעיר, והוא אידיאלי לאירוע מיוחד - תמצאו אורחים שחוגגים ימי הולדת גדולים, ימי נישואין ואבני דרך אחרות. בדצמבר הגלריה מלאה באנשים שעושים הפסקה מקניות חג המולד ברחוב גרפטון. זהו יוקרה אירית חסרת מעצורים במיטבו, והשירות תמיד מופתי.
גנרטור באדיבות
$ |
פרסי בחירת הקוראים 2022סמית'פילד הוא אחד האזורים המגניבים ביותר בעיר דבלין, והכיכר באמצע הכפר עברה טרנספורמציה מוחלטת בשנים האחרונות. יש סיבה שגנרטור בחר במיקום זה לבסיסו בבירה האירית - הוא תואם את אסתטיקה של מפרק הירך של מותג אכסניות היוקרה בצורה מושלמת. ממוקם לידמזקקת ג'יימסון(ומגדל הלבנים האדומות הבולטות שלו), לאכסניה יש בר חברתי להפליא המשתרע על רוחב הבניין, עם נברשות בקבוקי ויסקי וציורי קיר ענקיים. צעיר ומהנה, עם אווירה דמוית מסיבה, אכסניה זו מציעה איכות ואופנה מדהימה במחיר.
רשימת זהב 2020 באדיבות מלון איביאה גן
$
מאז שנפתח מלון זה בשנת 2018, הלובי השיקי והמסוגנן שלו משך אליו רבים אינסטגרם. העיצוב Nifty מופץ באופן שווה לאורך כל הדרך, מטפט ארט דקו ועד קירות הספרייה Uplity. חדרים מהנהנים לתפאורה שלהם - בניין גרוזיני קלאסי - אך כוללים נגיעות מודרניות מגניבות, כמו אור גיאומטרי מוזהב התלוי מתקרה מקופסת באחת הסוויטות. ראש ראש אפור מרופד מציע קצה עכשווי, ופרצי צבע מגיעים בצורה של חרדל וטורקיז. גן איביאה אינו סתם מראים ושום חומר - אלא באופן מדהים, הוא מקור את אנרגיו מהנהר התת -קרקעי.
שיין אוניל
$$
הבניינים הקווים את גרין סנט סטיבן הם מהמרשימים ביותר בדבלין - מבנים גרוזינים עם קיסוס זוחל ופתחים מקושת. כיום אחד הבניינים הללו הוא ביתו של קליף טאוןאוס, מלון קטן שמרגיש כמעט כמו מסעדה עם חדרים. פירות הים המוגשים בחדר האוכל היפה הוא חלק מהטובים בעיר, ושל הצדפה והשמפניה בר-השיש הוא המקום המושלם לדפוק חזרה חצי תריסר צדפות וכוס מבעבע קרה. ארבעה מתשעת החדרים של קליף משקיפים על הפארק - באובדן אלה הם אלה שצריך ללכת עליהם. מלאות אור בזכות חלונות אבנט גדולים, הם מצוידים בכריות משובצות, שמיכות טוויד של דונגל, ומיטות קטיפה מרופדות.
בארי מרפי
$$
אף פעם לא נרתע מצבע או פיזאז, הפיצוויליאם הוא מלון בדבלין שיעצור בשום דבר כדי לרצות את האורחים, מהלובי האוורירי שרחם עם לימון עד הבר הסקסי שנחטף מאחור. זה גם ביתו של סמטת גלובר, מסעדה חדשה עם חדר אוכל ורוד של שנות העשרים ותפריט בהשראת צרפתית. החדרים כוללים קופצי צבע לאורך - חלקם אפילו אמבטיות ספורט של Chartreuse - ומוצרי טיפוח מרדוק ארוזים באופן מוזר (ככל הנראה אחד המותגים האהובים על מישל אובמה). לפני שהותך, מישהו יתקשר לשאול על מה אתה רוצה מהחדר שלך ואיך הוא או היא יכולים לעזור להפוך את הטיול שלך לטוב ביותר שהוא יכול להיות. זה מגע מיושן שעושה את כל ההבדל.
באדיבות דבלין הבין יבשתי
$$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2019לשעבר ארבע העונות, דבלין הבין-יבשתי מושקע במחוז העלים והאמין שלBallsbridgeו התווים המפוארים פגעו בך ברגע שאתה עובר דרך הדלת, כשנפגשת עם נברשות קריסטל ושטחי שיש. טרקלין הלובי, עם כורסאות כהות וספות זהב, הוא מקום פופולרי לשבת עם כוס יין או כוס תה וצופה אנשים; זה גם מעניק נוף נהדר לגן החצר הפנימי דרך חלונות הקונסרבטוריון בסגנון ויקטוריאני. אפילו החדרים ברמת הכניסה הם בשפע ומפנקים, עם מיטות ואמבטיות רכות משיי כל כך עמוק עד שאפילו הגבוה שבינינו יכול לספוג. למרות שבוודאי תטופל, לא תטריד אותך - אף אחד לא הולך לשאול אותך אם אתה בסדר כל חמש דקות. וזה מרענן.
דייוויד קנטוול
$$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2021, 2022ממוקם מולאולם הקונצרטים הלאומיורק כמה דקות משניים מהפארקים היפים ביותר של דבלין, הקונרד נהנה ממיקומו החלומי. למרות שההגדרה שלה לא השתנתה, שיפוץ 2017 הבסס את המוניטין שלו כאחד המלונות המרשימים ביותר בעיר. הלובי הבהיר, שמושך השפעות מגני איביאה הסמוכים, מלא בגופי תאורה דמויי ענף וירקות ניטרליים-ערכת צבעים שנמשכת בחדרים. דבר מרשים נוסף שיבוא מהשיפוץ הוא הקובורג, בראסרי סקסי עם אוכל ללא דופי. החדרים מושתקים ומרגיעים, עם שמיכות ארוגות, אמנות אירית, מכונות נספרסו ותחנות טעינה בינלאומיות. לחלקם יש מרפסות פרטיות - נדירות בדבלין.
Dawid Kalisinski/Alamy
המייסון
הרבה קורה מתחת לגגות המרובים של מייסון. הישיבה על גדה הצפונית של הנהר באחת משכונותיה המתחדשות של הבירה, ופאב הדוקר לשעבר זה ומחסן העץ הסמוך לרדבריק מהמאה ה -19 קיבלו מהפך קיצוני. לחדרים יש תחושה רטרו מסוגננת עם פליז, קירות לבנים חשופים, עץ וצבעים תוססים ומריצים את הטווח בין קטנים למרווחים, עם מקלחות מעולות ומתקנים על מגמה כמו מייבשי שיער של דייסון, מיני סמג, רמקולי מרשל, מכונות נספרסו , וטבעות המותאמות ל- Netflix. מתוך ריילי, בית הסטייקים בקומה העליונה, יש נופים מרהיבים של נהר ליפי, מפרץ דבלין ומזח הבריכה. ואז יש את פאב הבקבוק בוי, בוזר בסגנון מסורתי בסגנון מסורתי; ספרות הדולפין הירוקות של בית הספר הישן; וחדר הכושר של Power Power עם בריכת הרפיה, חדר אדים וסאונה.
באדיבות הדיקן
$$
כל פן זעיר של הדיקן הוא המותן, החל מאמנות אמין ניאון של טרייסי מעל השולחן-הוא מפרט את "התאהבתי כאן"-למקררים מיני-מגמגיים בחדר ולשחקני התקליטים. אפילו חדרי התרמילים הזעורים, עם ראש המיטות המרופדות שלהם עם שלושה קיר ומגברי מרשל, איכשהו עובדים. בר גג, סופי, תמיד מלא עד אפס מקום, וכך גם בר הלובי (המציע בידור חי). אם אתה מצטרף למסיבה? גָדוֹל. אם אתה מקווה לשנת לילה שלווה? תסתכל במקום אחר.
בארי מרפי
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2019, 2020השלבורן הוא יותר מסתם מלון. הוא מחזיק מקום בלבם של דבלינרים רבים וחיוני למארג העיר. אחד המלונות העתיקים ביותר בעיר, הוא בירך על מכובדים מכל העולם מאז שנפתח בשנת 1824 - החוקה האירית אף גויסה באחד החדרים בקומה העליונה. ההיסטוריה שלה אינה ניתנת להשגה. ביקור במוזיאון קטנטן שלבורן באזור קבלת הפנים כדי לראות ספרי אורחים חסינים מכל הדורות, תפריטים מראשית המאה העשרים, ומכתבים של אורחים לשעבר. הבר המפורסם,מס '27, מכונה לעתים קרובות את הסלון של דבלין. להישאר בשלבורן זה לחזור אחורה בזמן ולחיות את הפנטזיות הגאורגיות שלך. זה מפואר, זה מכובד, וזה תמיד שווה ביקור.
אשלי מוריסון
$$
הדילן ששופץ לאחרונה הוא מהנה, מסוגנן ומחושב היטב. החדרים המקוריים שמרו על פרטיהם המוזרים, כמו כורסאות עוצמה מדי או אורות ליד המיטה בצורת ענפים. החדרים החדשים, בינתיים, הם תענוג מוחלט, עם שולחנות לילה נחושת מינימליסטיים ומיטות מרופדות המתעגלות כל כך מעט סביב המיטה. מכיוון שהמלון אינו ממוקם ממש במרכז העיר, הרחובות שמסביב שקטים בברכה מבלי להיות רחוקים מדי מהפעולה. ביום נחמד אתה יכול לנוע כמו חתול כדי לעקוב אחר השמש - המרפסת הקדמית מקבלת את כל אור הבוקר, בעוד שהפטיו האחורי החדש נהדר לשיזוף אחר הצהריים.
נואל בנט/אלמי
בית העירייה של ווילדר
כאשר נבנה לראשונה בשנות ה -70 של המאה ה -19, רדבריק הוויקטוריאני הנאה הזה שימש בית לאומנות בדימוס, אך במצב המודרני שלו, האורחים הם יותר תערובת של זוגות ומבקרים בשבועות מעבר לים. זה מוחזר מאחד מרחובות המגורים היפים והנחמדים ביותר של דבלין, עם התעלה הגדולה בקצה אחד, ואין מעט מה להפריע לשלום, מכיוון שהוא גם תושבים בלבד. החדרים המוצלחים בנוחות עם רצפות הפרקט האלון שלהם, גווני תכשיטים וזריקות קטיפה מנוקדות לאורך שלוש הקומות, הנגיעות המקבילות יותר בבית מאשר במלון. אין מסעדה, אבל הבית המקסים של חדרי ג'ין ותה של האקני-קיר מגיש ארוחת בוקר, קוקטיילים וחטיפים כדי לשמור על המנצ'ים במפרץ.
פיטר בישוף/גטי
ארתאוס
ברחוב מרסר - בחלק האחורי של מרכז הקניות הירוק של סנט סטפנס - קשה לנצח את מיקומו של בוטיק זה. בפנים, חדרים מחבקים אסתטיקה באוהאוס באמצעות הדפסים גיאומטריים תוססים, יחד עם יצירות אמנות מקוריות, ציפוי עץ אגוז, פירוט פליז ודלתות הזזה בכיס. ארוחת הבוקר בבר ובמסעדה של Lazlo מגוונת ומנות נדיבות ואילו תפריט הקוקטיילים מרחיב גם עם אפשרויות מעוגות טובות. סנט סטפנס גרין הוא חמש דקות הליכה ורחוב קמדן עם זהברים בשעות הלילה המאוחרותממש מעבר לפינה.
באדיבות המריון
$$$ |
רשימת זהב 2018 פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2020, 2021, 2023, 2024המריון נוצר מארבעה בתי עיר המתוארכים לשנות ה -60; בולט ככל שהחזית יכולה להיות, שום דבר לא משתווה לפנים. הלובי, כל עמודי השיש והשולעים בכובעים עליונים, מוביל לחדר מגורים מפואר בו האורחים לוקחים תה באש שואגת. האוכל כאן יוצא דופן; המלון הוא ביתו של המסעדה פטריק גויבוד, אחת משני מקומות כוכבי דו-מישלין בלבד באירלנד, וחדר הגן, המוצב בגן הפרטי המטופח של המלון. יש אוסף גדול של אמנות פרטית (תוכלו לצאת לסיורים בהדרכה עצמית עם אוזניות שמע). אוצר נצחי, זהו אחד המלונות הטובים ביותר בדבלין, אם לא בכל אירלנד.
$
מוסד דבלין, מלון ברוקס הוא בולנונית בלתי מעורערת בלב הרובע היצירתי. אהוב על ידי קבועים, ברוקס הפך למוסד בזכות הצוות המסביר פנים שלו ואווירה ביתית מהבית. החדרים מרווחים ונעימים עם ריהוט מישוש בפלטה מושתקת כולל שמיכות פוקספורד רכות ומוצרי טיפוח של החברה הלבנה.
הקולנוע באתר קסום בחג המולד ואם יתמזל מזלכם, קונור הקונסיירז 'יכין אותך מחדש עם סיפורים ורכילות משנותיו הרבות בברוקס. ממרח ארוחת הבוקר מרשים; ברוקס הוא אחד ממלונות בודדים בדבלין שעדיין מציע מזנון לרעות עליו לפני האירוע המרכזי. הדייסה האירית עם שמנת כפולה וויסקי הוא חובה.
באדיבות מלון טירת קלונטארף
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2019טירת Clontarf, שוכנת בסוף שביל חניה מרופד עצים במרחק של שני קילומטרים ממרכז העיר, היא אוחזת כוסית על ידי הים בפרבר קלונטארף. משנות ה- 1600, הטירה עצמה עמוסה עם חליפות שריון והרלדוריה, ואילו סוויטות פלאטיות כראוי ומקושטות עם ארבע פוסטרים. חלקם אפילו מגיעים עם טלסקופים לנקוט בנופים על נוף העיר. ארוחת הבוקר האירית המלאה היא מחלקה ראשונה עם רק מרכיבים מקומיים באיכות הגבוהה ביותר שהופכים את החיתוך והצוות להוט באמת לרצות. אפשרויות האוכל כוללות בר ניירי גסטרופוב, שם העיצוב מאפיין את רוח הבניין עם תקרות מקומרות ומנפחי עור. זה המקום המושלם להרים ספסל ולדגום את האייל החיוור של הטירה, בשם Cluain Tarbh (Clontarf בגאלי) שנשלח באופן מקומי על ידי מבשלת דבלין, חמש מנורות. לארוחות פורמליות יותר, מסעדת פרנהייט מגישה מטבח קלאסי המיוצר עם תוצרת מקומית ומסורתית ייהנו מארוחת הצהריים המפוארת בבר האינדיגו שנשפך אל המרפסת כשהשמש זורחת. זו מנה טובה של מיטב האירוח האירי האמיתי.
סוויטות הנרייטה
סוויטות הנרייטה
לא בקפדנות מלון, אבל ארכיטקטורה או חובבי היסטוריה לא צריכים להחמיץ את ההזדמנות לבצע צ'ק-אין לסוויטות הנרייטה. בימי הזוהר של המאה ה -18 שלה-סוויטות חנרייטה הייתה ממוקמת ברחוב המגורים המפואר ביותר של דבלין. המפוצץ האופנתי דרומית לנהר ליפי ועד שנות השבעים מספר 3 הפך לדירה מפוצצת וצפופה. עכשיו אתה יכול לקבל את זה כמעט לעצמך, שכן הוא חולץ מההרס כדי לשמור על היצירה היקרה הזו של הסיפור האדריכלי של דבלין. יש רק שמונה סוויטות המונעות פנייה אריסטוקרטית והפאר הגאורגי שאינו מאכזב-אתה יכול לשכב במיטת ארבע האפל של סוויטת המלך ולהתפעל בתקרת עבודת הסטוקו המדהימה, הרוקוקו, הרבה מעל ראשך.
$
קלי, ממוקם ממש ברחוב הדרום הסואן של ג'ורג 'הגדול, קלי הוא מלון שעדיין קצת סוד, אפילו בקרב דבלינרים. הנכס משלב קסם כפרי אדום-לבנים עם נגיעות מודרניות נקייה; זה בית לבר ללא שם, אחד מצפיפות השתייה החמות ביותר בעיר. החדרים הבסיסיים למדי אינם מסודרים ומלוטשים, עם קירות לבנים בהירים, מצעים ומסגרות מיטה. לרהיטים יש תחושה תעשייתית וגולמית; ווים, למשל, עמדו על ארונות בגדים מלאים. לשהייה במלון שלא מתפשרת בסגנון - ולא שוברת את התקציב - אתה לא יכול לנצח את זה של קלי.
מלון הנדריק דבלין
ההנדריק
שבר גדול של קיר גרפי בקבלה מגדיר את הטון להנדריק. הנתח, שנחתם על ידי חברי הלהקה של U2, היה חלק מאולפני ההקלטות המקוריים של טחנת Windmill, שקירותיהם הפכו לאתר עלייה לרגל למעריצים ברחבי העולם כדי לשרבט את הערכתם. הנושא ממשיך על פני המרחבים הציבוריים של המלון וחדרי האירוח עם אוסף של 270 חלקים של אמנות עירונית, תערובת של גרפיטי ואמנות רחוב של אמנים איריים ובינלאומיים כאחד, כמו הכוכבים האמריקאים Kaws. המלון שוכן באזור סמית'פילד של דבלין, ויש תחושה נעורים, עם חדרים תועלתניים שהם קומפקטיים אך נוחים, עם בחירה של דאבלים ונגישים ישנים שלושה. האורחים מעודדים להתעכב על קפה או קוקטיילים בבר הקומה הקרקעית המוזזרת ואז לצאת לפתיחת הסצנה המשגשגת של האזור.
גלריה זו פורסמה במקורCondé Nast Traveller UKו
ניקולה בריידיהוא סופר נסיעות שממוקם באירלנד. היא כתובה עבורIrish Independent, The Guardian, Imageועוד. הבלוג שלה, Travel Pennies, נבחר בבלוג הנסיעות הטוב ביותר בטקס פרסי הבלוג של תמונות 2014.
