בחמש עשרה השנים האחרונות, סצנת המלונות של פורטלנד, מיין התפוצצה לחלוטין. פעם עיר קטנה בניו אינגלנד עם כמה אפשרויות רשת בנמל הישן והתיירותי, עוד כמה ליד שדה התעופה, וקומץ צימרים מוזרים שפזורים סביבה, זה עכשיו יעד אמיתי שבו אתה יכול למצוא בדיוק את סוג השהות שאתה. מחפשת. בין אם אתם צריכים לצבור נקודות תגמול, חושקים במתקני בריאות ברמה עולמית, או רוצים משהו יותר מוזר ועצמאי, המלונות הטובים ביותר האלה בפורטלנד קיבלו את זה. בוטיקים צצו בווסט אנד ההיסטורי, הסבות של מבני תעשייה ומסחר מספקים אלטרנטיבות חדשות ומגניבות על קו המים של מרכז העיר, ואתרי נופש אידיליים באי קאסקו ביי באי קאסקו מאפשרים לך לברוח מהעיר לגמרי. גלה היכן ברצונך להגדיר את בסיס הפעילות שלך במהלך הביקור הבא שלך - אלו הן הבחירות המקומיות שלנו.
קרא את המלא שלנו פורטלנד, מיין, מדריך טיולים כאן.
כל חוות דעת על מלון ברשימה זו נכתבה על ידי עיתונאי Condé Nast Traveller שמכיר את היעד וביקר בנכס זה. בבחירת בתי מלון, העורכים שלנו מתחשבים בנכסים על פני נקודות מחיר המציעים חוויה אותנטית ופנימית של יעד, תוך שמירה על עיצוב, מיקום, שירות וקיימות בראש.
באדיבות Blind Tiger/Read McKendree
$$
Blind Tiger, השוכן באחוזה בסגנון פדרלי שנבנה בשנת 1823, הוא התוספת החדשה ביותר לווסט אנד ההיסטורי של פורטלנד - שימו לב לקרבה ל-נמל ישן- ואחת הפתיחות החדשות ביותר מקבוצת המלונות לארק. כל חדר שונה, מושפע מ"מארח" מקומי משלו שמרחיק לכת עד לכתיבת מכתבי קבלת פנים מותאמים אישית. מחפשים חוויה דקדנטית, מבוססת אוכל ושתייה בעיר? בחרו בסוויטת Bon Viveur המפוארת (שיש לה גם מרפסת גג פרטית). מחפשים מוזיקה מקומית נהדרת ורוצים חדר עם עיצוב ותוכן בהשראת אמנים מקומיים בולטים? לכו על חבילת רשומות אירועים. מיקום, תשומת לב לפרטים, והמון נגיעות מקומיות הופכים את Blind Tiger לאחת השהות המגניבה ביותר בעיר.
גרג פרמרו
$$
Canopy, המשקף באמת את הכיוון החדש של פורטלנד, מתגאה בנוחות ובסגנון מודרניים תוך שהוא נמצא ישירות מול חוף הים הפועל של העיר. הבר על הגג, לונה, הפך במהירות למקום בילוי פופולרי עבור תיירים ומקומיים כאחד - כפי שמתברר, נופי המים מושכים באופן אוניברסלי. למרות שמדובר בנכס של הילטון, לחופה יש שפע של אופי ייחודי, וקהל הלקוחות מפעיל את הטווח ממשפחות נופש ועד לבני עשרים ומשהו היפסטריים. מישהו עשה את שיעורי הבית שלו לפני הפתיחה, מכיוון שתמצאו כמה מהאמנות והאוכל המרגשים ביותר של העיר המופיעים ברחבי העיר.
אדם פוליקי
$$
פנינה נסתרת בווסט אנד, The Pomegranate Inn יש אוסף של אמנות עכשווית במגוון חי של צבעים. כל רהיט בלובי ובטרקלין האורחים שונה, מה שמוסיף לתחושה האקלקטית של החלל. שמונה חדרי אירוח מעודדים את הנושא העכשווי של האזורים הציבוריים, עם צבעים בהירים ופרטים אמנותיים. אהבנו את חדר שמיני, שיש בו סלון פרטי מוצף באור טבעי, גווני ורוד מושתקים ומרגיעים, אח גז עם אח אריחים ומיטה יציבה ונוחה. בבוקר ארוחת בוקר בסגנון טאפאס, הכלולה במחיר החדר, כוללת הכל, מפריטטה ועד שיבולת שועל צוננת ועד אננס צלוי דבש.
באדיבות מלון העיתונות, אוסף חתימות
$$ |
רשימה חמה 2016 
פרסי בחירת הקוראים 2016, 2017, 2018, 2019, 2021שוכן בבית לשעבר של הPortland Press Herald(העיתון הגדול ביותר של מיין), נכס הבוטיק בעל הסמכת LEED האקולוגית הזה מציג את נושא העיתונות שלו וחוגג את אמנות הכתיבה עם פריחות כמו מכונות כתיבה וינטג' בלובי ועותק חדשות ישן מפוצץ על קירות. השיפוצים האחרונים משפיעים הן על המסירות שלו לקהילה המקומית והן לאתוס הסוויש אך בר-קיימא שלה, עם התקנות צמחים יפהפיות ומקומות ישיבה חדשים ומפוארים בלובי. למרות שבבעלות מקומית, הנכס חבר באוסף החתימות של מריוט. מכיוון שהוא נושא סביב המילה הכתובה, המלון מושך סופרות בולטות כמו כריסטינה בייקר קלין ואמה שטראוב, ומכיוון שהוא נמצא במרחק צעדים ספורים מאודיטוריום מריל, הרבה סלבס מפורסמים נשארים כאן לעתים קרובות כשהם מסתובבים בעיר להופעות שלהם.הִתאַחֲדוּתהוא גם אחד של העירמסעדות בולטות, ואורחי המלון יכולים לנצל אותו בצורה הטובה ביותר על ידי עצירה בבוקר לארוחת בוקר.
רשימה חמה 2016 
פרסי בחירת הקוראים 2016, 2017, 2018, 2019, 2021באדיבות Marriott International
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2024הודות לשיפוץ דרמטי, מלון איסטלנד הרעוע לשעבר הוא כעת המלון המלוטש והמודרני Westin Portland Harborview. החדרים מרווחים ומינימליסטיים, עם כמה מהנופים הטובים ביותר של העיר בכל מקום בקומות גבוהות יותר (במיוחד בסוויטות הפינתיות), וכולם מגיעים עם מיטת ה-Heavenly Bed הייחודית של Westin. למעלה בקומה ה-15, Top of the East מציע נוף פנורמי לצד תפריט של אוכל פאב יוקרתי. במפלס הראשון תמצאו את C2, מסעדה אמריקאית עכשווית. אם אתה רוצה להיות באמצע הכל עם נוף, זה המלון שלך.
באדיבות בסט באוור
$$
רק בשנים האחרונות האיסט אנד של העיר באמת המריא כמכה לסעודה, ובסט באוור מנחית אותך ממש באמצעה. הבניין עצמו, בית ספר ישן, הועבר מעיירה שכנה לפני למעלה מ-100 שנה. העץ והפרזול שוחזרו ושופצו להפליא על ידי כמה מבעלי המלאכה הבולטים בפורטלנד, וכוללים שישה חדרים עם גישה לחצר משותפת. הוא בבעלות ומופעל על ידי מסעדנים מקומיים ותופס יפה את התחושה של השכונה.
אירווין סראנו
$$
אחד ממלונות הבוטיק החדשים ביותר בפורטלנד שוכן בבניין היסטורי משנת 1881. עם רק 15 חדרים, כל אחד עם אופי משלו, פרנסיס שוחזר להפליא כדי לשלב קסם קלאסי של ווסט אנד עם נגיעות מודרניות יותר. עיצוב החדר מאופק ומשקף את ההיסטוריה של הבניין כבית שנבנה על ידי אחד מהאדריכלים המובילים בעיר מהמאה ה-19. כל חדר כולל ריהוט ואמנות שנבנו בהתאמה אישית מאת הצלמת הנחשבת ניקול וולף. המלון ממוקם יפה הרחק מהנמל הישן כדי למנוע את הריסוק התיירים של הקיץ.
באדיבות Portland Regency Hotel & Spa
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2017ממוקם בנמל הישן ושוכן בנשקייה מהמאה ה-19, הריג'נסי ידוע בפורטלנד. למרות שהוא עודכן, הנכס עדיין מתגאה במאפיינים אדריכליים מקוריים רבים, עם הרבה עץ כהה וצבעים בגוונים חמים; אם מעט מיושנים, קמינים ענקיים באזור משותף ונופים של מבנים היסטוריים אחרים נותנים את הטון. בחדר האמבטיה היה מקלחת עיסוי סילון, אמבט ג'קוזי לשני אנשים ומוצרי טיפוח של מולטון בראון. למיטה הנוחה ובגודלה היו מצעים רכים ומזרן נוח. ל-Regency יש גם את בר המלון הטוב ביותר בעיר; אתטרקלין ארמורי, מה שהופך את סוג המרטיני שאתה חולם עליהם. המסעדה האיטלקית שבאתר, 20 Milk Street, שופצה לאחרונה, ויש בית קפה בגן באוויר הפתוח בחצר.
הייאט פלייס פורטלנד-נמל ישן
$$
כולנו יודעים מה אנחנו מקבלים מהיאט. אבל מה שמייחד את האיטרציה המסוימת הזו היא העיר פורטלנד עצמה, והיכן הוא ממוקם. עם מיקום כל כך מעולה בעיר, יש הרבה סיבות להמליץ על זה כשהייה מובחרת בפורטלנד. הנכס בעל גוון ניטרלי בטוב טעם נמצא צעדים ספורים כמעט מכל מה שתרצו בנמל הישן - מהשולחנות הנחשקים של מסעדות מפורסמות ועד רובע האמנויות ועד לסירות המפרש העושות את דרכן אל איי קאסקו ביי. חדרים עם אזורי שינה ומגורים נפרדים משקיפים על הבניינים ההיסטוריים של אזור הנמל, ונוחות היצורים חודרת - החל ממכשירי Chromecast בחדר ועד למיטות הקטיפה. Glass Lounge and Restaurant היא אפשרות עבודה משותפת מוצקה המגישה המבורגרים, כריכים וסלטים לצד קוקטיילים ובירות ויין מקומיים.
באדיבות מלון פורטלנד הארבור
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2022, 2023מלון פורטלנד הארבור עבר עדכון משמעותי מאז פתיחתו ב-2002, מה שנותן לו אישיות מודרנית יותר ואווירה ימית. בהתאם לנושא בחללים הציבוריים, בחדרי אירוח יש עניין של ים. זהו מלון להזמין אם אתה רוצה להיות במרכז הכל בפורטלנד. זה נמצא במרכז התיירות בנמל הישן, מה שאומר שאתה ממש במורד הרחוב מהמסעדות הטובות ביותר של העירסורגים.
באדיבות פונדק ליד הים
$$ |
פרסי בחירת הקוראים 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024משתרעובר קיימא, נכס זה בקייפ אליזבת נמצא במרחק של 15 דקות נסיעה ממרכז העיר פורטלנד, משלב בצורה חלקה שירות מהשורה הראשונה עם סגנון שיק נינוח. הוא נשען אל המקום שלו בשטח של חמישה דונם בפארק הלאומי קרסנט ביץ' עם תוכניות סביבתיות, התחייבויות ארוכות טווח לשחזור האדמה שהוא סביבו ועיצוב ירוק לכל אורכו. זה אומר שנוף עוצר נשימה וצעדות מדהימות משמשות כבית גידול לחיות בר מקומיות כמו מטעני 7EV, אנרגיה ירוקה (100% מהחשמל הנקי של הנכס מגיע משמש) ותוכניות קומפוסט לאורחים. והפונדק לא רק מקבל כלבים, הוא חוגג אותם; עם מיני חללים ופינוקים עבור כלבים, זהו אחד הנכסים היוקרתיים הידידותיים ביותר לכלבים בניו אינגלנד.
באדיבות The Inn on Peaks Island
$
The Inn on Peaks Island, הממוקם באי פיקס הציורי בקסקו ביי, מציע נופים ואווירה ללא תחרות, עם שישה חדרי אירוח בלבד, כמו גם פאב פופולרי עם פריטים כמו טאקו של חושניות ומחווני לובסטר. כל הסוויטות נקראות על שם איי מיין אחרים; ליהלום הגדול, למשל, יש תקרות בסגנון קתדרלה, מיטת אפיריון קינג, ג'קוזי ונופים מדהימים מהמרפסת. החוויה והנוף יותר מאשר מצדיקים את הנסיעה של 15 דקות במעבורת מהיבשת. אם אתם חוששים שלא יהיה לכם מספיק מה לעשות באי, אל תעשו זאת: ב-Peaks Island יש יותר פעילויות מאיי קסקו ביי אחרים, לרבות השכרת קיאקים, שכר שייט ומוזיאונים לביקור.
$$
חבוי בין הנמל הישן מצד אחד וחוף הים המזרחי המתרחב כעת מצד שני, העולה החדשה הזו היא טריפקטה מבורכת של אלגנטי, בוטיק ושיקי. עם חלונות רחבים במיוחד המשקיפים אל נמל פורטלנד, חדר השינה המלך בקומה השישית שלנו הרגיש קצת כמו לישון בבקתה הגבוהה ביותר ביאכטה, להסתכל על כל האוקיינוס והעיר. מרפסת גן - שלמה עם מזרקות מים, מקומות ישיבה בטרקלין ובר טוני - התנשאה ממש מתחת. שמיכות פוך עם פסים רכים, טפטים גרפיים המתארים את פורטלנד ההיסטורית ותאורת מוד נותנים אופי. והטכנולוגיה המתקדמת נמצאת בכל מקום (כולל במראות בחדר האמבטיה שמתפקדות כמסכי טלוויזיה). Alto Terrace Bar + Kitchen, מסעדת הבית של המלון, מציגה קערות מהשורה הראשונה של מולים מקומיים שמנמנים בניחוח צ'יפוטלה, וצלחות סלמון עם אורז בסמטי ריחני מחוזק ביין לבן ושמנת, אספרגוס ותרד. תטעמו את כל התפריט במרפסת הגג בכל פעם שמזג האוויר משתף פעולה.
באדיבות 121 MIDDLE an Urban Inn
$$
The Docent's Collection, המורכב ממה שהן בעצם דירות יוקרה מודרניות, נפתח בשקט והוא אחד הסודות השמורים ביותר של פורטלנד. ל"חדרים" יש שירותים טכנולוגיים כמו מסך מגע, מכשירי נירוסטה במטבחים מאובזרים, אבל יש הרבה מסעדות ממש מעבר לפינה. יש בו את כל הנוחיות של מלון בשילוב עם תחושה של בית, והוא קרוב למלוןהטוב מכל מה שיש לפורטלנד להציע.
Shawn O'Connor/Aloft Portland Downtown Waterfront
$$
קו נקי ואוורירי בעיצוב ונוח כמעט לכל מה שמבקרים בפורטלנד רוצים לראות, Aloft מצליח להיות הרבה דברים עבור מבקרים רבים. זהו נכס מזדמן וידידותי לילדים למשפחות צעירות. זהו מקום יעיל להתכופף ולהירגע לפני פגישות אם אתה בנסיעת עסקים. זהו מחנה בסיס מסוגנן לחקר העיר; שטיחים גרפיים צבעוניים ונתזים של ריהוט בהיר נפגשו עם מצעים לבנים וטהורים ונופים של נמל פורטלנד והגגות שמסביב, כולם נותנים תחושה אנרגטית של קבלת פנים ואוטפת על ידי העיר. השירותים של Dry Bar ומקלחות (השלמות עם ראשי מקלחת גשם) היו הדובדבן בעוגת האירוח הפתולוגית.
