עבור פוקושימה, האולימפיאדה הייתה סיכוי למתג מחדש - עכשיו זה מחכה למבקרים

בעשור האחרון,פוקושימה, יפן עוררה באופן בלתי נסבל אירוע אחד: הפוקושימה דיאיצ'יאסון גרעיני.אירוע זה, שהופעל על ידי רעידת אדמה וצונאמי, הרס את השטחים של יפן בשנת 2011, כדי להפוך לאסון הגרעיני הגרוע ביותר מאז צ'רנוביל בשנת 1986.

עם זאת, יוקארי שימיזו הוא בין תושבי פוקושימה רבים - אזור הררי המחבק את קו החוף הצפוני -מזרחי של יפן - שהם אופטימיים שהשם עשוי בקרוב להיות קשור למשהו אחר. במשך חודשים, שימיזו נוטה בקפידה מדי יום לאלפי זרעי פרחים שנשתלו בשנה שעברה בעיר הולדתה נמי, כולם מתוזמנים בזהירות לפרוח בגווני הקשת במהלך הקיץ הזה במהלך הקיץ הזהאולימפיאדת טוקיו, שתתחיל ב -23 ביולי.

שימיזו מקווה שפרחי אוסטומה שהיא מגדלת ייכללו בזרי הניצחון שהוצגו במהלך טקסי המדליות האולימפיות. עם זאת, היא בוהה במפגש גדול, המשותף ברחבי האזור. בגלל המגיפה המתמשכת, גבולות המדינה סגורים לרוב המבקרים ואף מטיילים זרים לא יורשו להשתתף באולימפיאדה בפוקושימה,אשר יארחו גם משחקי סופטבול אולימפיים וגם משחקי בייסבול, כדי לחוות את ההחלמה והיופי של האזור ממקור ראשון.

"אנו מרחמים כי המבקרים לא יכולים לבוא לראות את זה בעצמם", אומר שימיזו, העומד בראש העמותה ג'ינס, קבוצה המוקדשת להחיות את העיירה באמצעות ייצור פרחים. "זה שונה לחלוטין לראות דברים רק בסרטונים. באשר לאוסטומה שלנו [פרחים], למשל, האיכות והסוגים שונים זה מזה ביפן, בהשוואה למדינות אחרות. אנו מרגישים עצובים שהפרחים שלנו שגדלו בטיפול כזה לא ייראו בחיים האמיתיים. "

זה מפלה מאכזבת במהלך מה שהיה עשר שנים מחוספסות בפוקושימה, ועל העיירה נמי בפרט. כל 21,000 תושבי העיירה הקטנה, שנמצאו כשמונה קילומטרים מתחנת הכוח הגרעינית, פונו לילה לאחר האסון, כאשר מעט חזרו, וכתוצאה מכך ירידה באוכלוסייה מדווחת של כ- 90 אחוז. משחקי טוקיו נערכו בנמי-וברחבי פוקושימה-כהזדמנות מוזהבת להציג את התחדשות האזור שנפגע באסון, כאשר הממשלה אפילו דיבבה אותה את משחקי השחזור.

עבור המקומיים, זו הייתה סיכוי לפזר סוף סוף את המיתוסים המתמשכים שהפכו זה מכבר את התאוששותו - הרעיון השגוי בקרב חלקם, במיוחד מעבר לים, כי פוקושימה הפכה לשממה גרעינית רפאים. למעשה, זוהי מחוז שלם הנמתח הרבה מעבר לאזור תחנת הכוח הגרעינית, המפורסם ארוך בזכות הסחף המעודן של הרים מיוערים,אתרי סקי בזמן חורף, מורשת תרבותית, מטבח עונתי ומורשת אומנות עשירה.

"אנו מאוכזבים מאוד מכיוון שעכשיו יהיה קשה הרבה יותר לספר לכולם על מחוז פוקושימה כפי שדמיינו," אומר מוטוהירו אוצ'ידה, מנהל היחידה לקידום המשחקים האולימפיים והפראלימפיים בממשל פוקושימה של פוקושימה. "בעולם אידיאלי, אולימפיאדת טוקיו הייתה הזדמנות לאנשים לבקר בפוקושימה ולנסות את המטבח שלה, לראות מה יש לראות ולהרגיש את האווירה כאן. אך מתוך השקפה למנוע התפשטות זיהומים, זה הפך להיות קשה.

"עם זאת, אנחנו לא רוצים שזה ייגמר שם", אומר אוצ'ידה. "גם אחרי שאולימפיאדת טוקיו נגמרה וקוביד -19 השתלטה, אנו רוצים לאפשר לכולם ביפן ולכולם בחו"ל לבוא לפוקושימה ולהרגיש איך זה כאן."

ויש המון סיבות למבקרים עתידיים להוסיף פוקושימה לחלוםמסלול יפן: מ- Aizu-Wakamatsu המפורסם במורשת הטירה, השאקה והסמוראי שלה; לטקיזאקורה, עץ הדובדבן הבכי העתיק של עיירת מיהארו; למים דמויי המראה של אגם אינו-וואשירו.

אך בעוד שפוקושימה מקווה למשוך את המבקרים כחלק מההחלמה שלה, היא מתמקדת גם באבני הבניין הבסיסיות עבור תושביה. בין אלה שנמצאים בלב יצירה זו נמצא האדריכל הירויוקי אונמורי, שיצר את המרכז הקהילתי של סוקאגאווה.

רכזת הקהילה החמישית ברמה, המורכבת משכבות זכוכית ופלדה מרופדות נקייה עם פנים לבוש עץ, נוצרה בהתייעצות ישירה עם המקומיים, והיא ביתם של מוזיאון, ספריה, אולם הרצאות, מרכז טיפול בילדים ובית קפה.

"סיטי סוקאגאווה הקימה את הפרויקט הזה כ"שחזור יצירתי" ולא כבנייה או שיקום מחדש בלבד ", אומר אונמורי, מייסד ואדריכל ראשי באונמורי אדריכלים. "השחזור המבני של העיר כבר הושלם, אך זה לבדו אינו שחזור הוליסטי כלפי עיר בר -חיים בטווח הרחוק. כעת, למשל, אם הילדים שגדלו עם מרכז הקהילה של סוקאגאווה נשארים ועובדים וחיים עם גאווה בסוקאגאווה, אז זה יהיה שחזור מוחלט של העיר. "

בינתיים, שימיזו, עם הפרחים האהובים עליה, חיובי לא פחות. היא מקווה שגם בלי מבקרים מעבר לים, המשחקים האולימפיים יצליחו להתעלות על האתגרים בעשור האחרון, ובסופו של דבר ישאירו חותם חיובי בפוקושימה ומעבר לה.

"מגיפת ה- Covid-19 גרמה לנו להבין שעושר החיים מבוסס על רעיון השלום", אומר שימיזו. "האולימפיאדה היא סמל לשלום - זה אירוע בו אנשים יכולים לאסוף ולהתאחד כאחד, לא משנה כמה מצבים מתקשים שהם עומדים בפניהם. אנו מקווים כי האולימפיאדה מעוררת את העולם למצוא תחושת שלווה - ללא קשר לאסונות גרעיניים, מגיפות או [אחרת]. " התקווה הבאה, כמובן, היא שרבים יתכננו ביקור מזמן בפוקושימה.