לִפנֵיCOVID 19העליתי את חיינו הייתה לי מטרה: ללמוד צרפתית לפי הקיץ. המטרה הייתה לשלוט ביסודות של שיעור 101 צרפתי - מתנה לעצמי ליום הולדת 33 - ואז להזמין טיולפריזברגע שהשיעורים הצרפתים היו שלמים.
הייתי חוסך לחזור לעיר האהובה עלי מאז מרץ של השנה שעברה, מתיערכתי את הופעת הבכורה הפריסאית שליוהתאהב בתרבות ובהיסטוריה, ופיתח הערכה לרגעים הקטנים ולהנאות הפשוטות המגלות את אורח החיים הצרפתי. חשבתי שאם הייתי מבין לפחות חלק מהשפה, יהיה לי נוח יותר לחקור את העיר הפעם, ולא מרגיש עוד ביישן במהלך אינטראקציות חברתיות. עם זאת, בעיקר, רציתי לחיות את הפנטזיה של הכל, ולהעמיד פנים שאני לא ניו יורקר מהיר במשך שבוע. כמה חודשים אחר כך, כמעט סיימתי עם שיעורים (ויכול לומר מיל-פויל עם מבטא צרפתי סביר) אבל הטיול הזה לפריס בהמתנה.
אבל לא הכל בזבוז - למעשה, למעשה. השיעורים הצרפתיים השבועיים שלי היו דחייה נחוצה מהמגפה, ועזרו לי להרגיש מחוברת לתרבות הצרפתית כאשר תכנון טיולים אינו אפשרות. בכל יום שני בערב אני מצטרף לכיתה הווירטואלית שלי ולומד כיצד לחבר, להתייצב ולהבין צרפתית כמיטב יכולותיי. ידעתי שהכיתה הולכת להיות קשה, אבל זה אפילו יותר מכך עכשיו שהוא מעל זום ולא בסביבתו המקורית שלספרי Idlewildבכפר המערבי. המורה הוא צרפתי ואוהב לאתגר אותנו, לעיתים רחוקות מוסיף אנגלית לשיעור ומתקשר אלינו בהגיהות הצרפתיות של שמותינו. אבל לא אכפת לה גם כשאנחנו מביאים"איך אתה אומר?"בכל פעם שאנחנו לא מכירים מילה, משתיקים את עצמנו בטעות או מדברים אחד על השני כאשר חיבור האינטרנט טלאי.
לסטודנטים בארה"ב, בינתיים, לכולם מניעים משלנו מאחורי לימוד השפה. יש זוג בוגר שרשם הערות בקדחתנות - הם הודה שהם מתכננים לגור בחו"ל בעתיד. אדם שלובש בעקביות חליפות פסים כחולות אומר שהוא מחפש לתקשר טוב יותר עם לקוחותיו העסקיים הצרפתים. שחקנית שמפגינה עם צרפתית בתיכון, ומסבירה שהיא מצחצחת לשפה למקרה שתפקיד עתידי יקרא לה. באשר לי, אני פשוט מתרגש להיות שם. כי למרות אי הנוחות של יצירתשֶׁלצליל עם שפתיים מעוגלות או ששכחת עיצורים אילמים יכולים להיות מתסכלים, זה גם משמש תזכורת לכך שאנו נוסעים לאתגר את עצמנו וזה, גם אם זה לא מתחשק לזה כרגע, אני אבקר שוב בפריס.
המעמדות הווירטואליים הם רגע של אופטימיות שבועית שמרגישה קשה להגיע בימים אלה - ואני אוהבת לקחת את הכל תוך כדי לגרום לפריס להתעורר לחיים בדירה שלי. ברוב הימים מתחילים עם בגט, קצת חמאה, ומתאמנים כיצד לתת את הזמנת הקפה שלי כשאני סוף סוף פונה חזרה פנימהקפה ורלטו בלילה אני מתמכר לכוס יין אדום (באמת, כל אדום שיש לי) ומדליק רשימת השמעה של ספוטיפיי - בדרך כללמסעדה צרפתית מוזיקת ג'אז אינסטרומנטלית- זה מזכיר לי לתלות את ראשי מחוץ לחלון שלמלון אמורוהאזנה לצלילי מונטרטר. אני מנוי לעלונים כמופריז הקטנה שליוהרחיקו עד לאוצרות האינסטגרם שלי נובע מחשבונות פריזיים נעימים מבחינה אסתטית. קראתיסימון דה בובוארבסופי השבוע, ונסה מטבח צרפתי לארוחות ערב בשבוע. ובעוד ש- Coq Au Vin שלי היה כל כך, היומיים העמלניים שביליתי להבין כיצד לאפות קרואסונים מעוצבים לחלוטין היו שווה לרכוש יותר חמאה וקמח ממה שהמטבח שלי ראה אי פעם.
האם אני מסיח את דעתו? כן, כנראה. כמו כולם, אני מפחד מהמשפחה והחברים שלי, ואני מפחד לבצע את שכר הדירה ותשלומי הלוואת הסטודנטים שלי בחודש הבא. לפחות פעם או פעמיים בשבוע אני מפסיק את כל מה שאני עושה ומתייפח משום מקום, תוהה,האם אלה רק החיים עכשיו?אבל אז אני זוכר:מרדה! יש לי שיעורי בית צרפתים לעשות!תזכורת מקסימה ומהירה שזה ייגמר, ושיש לי טיול לתכנן מתי זה כן.
אני לא יודע בפעם הבאה שאוכל להזמין משקה בקפה של פאניס, עיין במעילי עור בפלאש וינטג ', אכלו גבינה ב- Le Refuce des Fondus, או לנקש קעקוע נוסף במועדון הקעקועים של בון ג'ור. אבל אני גם לא יודע בפעם הבאה שאצליח לחבק את החברים שלי או להכין פסטה עם סבתא שלי. וכך אני חייב לאפשר לעצמי את הפנטזיה, ולהגידאני מעריץלכל מה שאני יכול עד שרגלי פגעו שוב באבני המרוצפות של פריז.
